词语导航
基本信息
词语：兴奋过度
繁体：興奮過度
拼音：xīng fèn guò dù
英语翻译
【医】 hyperethism; hyperexcitation; superexcitation; surexcitation
分词翻译
兴奋的英语翻译：
excitement; excitation; agitation; dither; fizz; kindling; tingle【医】 analepsia; exaltation; excitation; excitement; irritation; stimulate
stimulation; suscitation
过度的英语翻译：
overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure【医】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【经】 overage
翻译例句
1. 他吸毒和酗酒后兴奋过度，已经记不起他们了。
He was too high on drugs and alcohol to remember them.
2. 人们很容易对中国兴奋过度。
It is easy to get over — excited about China.
3. 重大缺点：兴奋过度，怯弱胆小。
Important faults: Great excitability, cowardice.
4. 许多证据表明，兴奋过度对你的工作有害无益。
There is also evidence that too much happiness can be bad for your career.
5. 真正的抽筋是由于肌肉神经的兴奋过度造成的。
True cramps are caused by hyperexcitability of the nerves of a muscle.
6. 我看我是因为明天就要宣布获胜者兴奋过度了。
I think I am too overexcited with the announcement of the winner tomorrow.
7. 好吧，实话告诉你好了，我自己也兴奋过度搞不清楚了。
Well, to tell you the truth, in all this excitement, I"ve kinda lost track myself.
8. 纯朴是一种适度的中庸。纯朴的人既不会兴奋过度，也不会过于镇静。
Simplicity consists in a just medium , in which we are neither too much excited , nor too composed .
9. 所以昨晚因为兴奋过度居然忘了带相机，所以只能用手机拍下几张很模糊的相片。
So I"m too excited to take the camera there last night. I could only use the mobile phone to shoot some vague pics.
10. 当你收到一张新的订单、一张支票、一个口头协议、或者一份书面协议时，不要兴奋过度。
When you receive a new purchase order, a check, a verbal agreement, or even a written agreement, don"t get too happy and excited.
11. 尽管那些兴奋过度的人从这些几乎没有经过审核的资源中获得信息，但互联网只是一种参考资源。
The internet is just another reference source, albeit one on steroids that sucks up content so fast that little of it ever gets peer reviewed.
12. 他对于成名的反应就像个糖果店里的孩子一样兴奋过度，幻想着那些让他感兴趣的女人会自动出现。
He reacted to fame like a kid in a candy store and assumed that any woman who interested him would automatically be available.
13. “现在，”基督山说，“您已经做好了准备，不会再兴奋过度了，我亲爱的卡瓦尔康蒂先生，请等着和您那个失散的安德烈团聚吧。”
"Now," said Monte Cristo, "that you have fortified yourself against all painful excitement, prepare yourself, my dear M." Cavalcanti, to meet your lost Andrea.
14. 你得提供持续而有组织的娱乐活动，否则孩子们可能会过度兴奋。
You"ll need to provide continuous, organized entertainment or children may get overexcited.
15. 由于过度兴奋而混乱的人脑中都缺少多巴胺，最近的一份调查报告指出这可能是问题的主要根源。
People with hyperactivity disorder have a shortage of dopamine in their brains, which a recent study suggests may be at the root of the problem.
16. 很多人早晨起床可能要花费大力气，那些患有多动症的人在晚上很难快速平定下来，他们的大脑过度兴奋，无法进入睡眠。
"Getting up in the morning requires a tremendous effort," she says. "a lot of people with ADHD have trouble shutting down at night-their brains are so overactive they can"t sleep."
17. 如果他们患有颞叶癫痫，他们会表现出过敏的迹象，即脑组织的过度兴奋状态，导致患者认为他们正与上帝对话。
If they suffer from temporal lobe epilepsy, they will show signs of hyperreligiosity, an overexcitement of the brain tissue that leads sufferers to believe they are conversing with God.
18. 好像每场比赛赢了后你都得说‘哦，你比去年更成熟了’，但这只是又一场比赛而已，让我们不要过度兴奋。
It looks like after every win you have to say ‘oh, you are more mature than last year’, but it is just one more game, let’s not get carried away.
19. 过度兴奋会像担忧一样妨碍你的睡眠，并会对你对这个事情的享受产生疲惫的感觉。
Excitement can ward off sleep as successfully as worry and give you cause to worry that you"ll be too tired to enjoy the event!
20. 西弗吉尼亚大学的一项研究表明，没有证据可以证明在吃糖和过度兴奋之间存在什么关系。
West Virginia University study says there"s no evidence of a link between candy consumption and hyperactivity.
21. 如果必须猜一下，我想可能和过度兴奋有关系——包括当我们体验了意外的惊喜时大脑释放的化学物质。
If I had to guess, I would say that it probably has something to do with the euphoria - inducing chemicals that are released in our brains when we experience an unexpected, pleasant surprise.
22. Carr-Gregg是墨尔本一家大学的儿科学教授，他担心移动电话会使人分散精神和过度兴奋。
Carr-Gregg, a University of Melbourne professor of paediatrics, is worried about the power of mobile phones to distract and overexcite.
23. 似乎在这些事例中，一个人面对他的无意识工作，部分感受到他自己过度兴奋的意识，却没有改变这种意识的本质。
It seems, in such cases, that one is present at his own unconscious work, made partially perceptible to the over-excited consciousness, yet without having changed its nature.
24. 这种状态同考生大脑皮层兴奋过程的下降，抑制过程的加强有关，其产生的原因是考生高度的紧张或考前复习过度引起的。
The state with the candidates of the cerebral cortex excited processes decreased, the inhibition process to strengthen, its reason is caused by excessive candidates of high tension or exam review.
25. 网站声称，当喷雾作用于皮肤上时，使用者会感到“清醒专注而不会过度兴奋”，正是咖啡和能量饮料通常具备的效果。
It claims that after spraying the product on the skin, users will feel "awake and focused without being over-stimulated," which is common with coffee and energy drinks.
26. 多做锻炼/做一些轻体力活动，保持良好的心态，避免兴奋和过度忧虑，小心不要摔倒倒。www.WENtIyI.COm
Take more exercises. /Do some light work, have a happy outlook, avoid excitement and too much worry. Be careful not to stumble.
27. 多做锻炼/做一些轻体力活动，保持良好的心态，避免兴奋和过度忧虑，小心不要摔倒倒。
Take more exercises. /Do some light work, have a happy outlook, avoid excitement and too much worry. Be careful not to stumble.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！