圣所用英语怎么说,圣所的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:圣所

繁体:聖所

拼音:shèng suǒwWw.WENtIyi.com

英语翻译

sanctuary; sanctum

分词翻译

圣的英语翻译:

emperor; holy; sacred; sage; saint

所的英语翻译:

place; that; those
【医】 station

翻译例句

1. 尊荣和威严在他前面;力量与荣耀在他圣所里。

Splendor and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.

2. 很明显,随着我们进一步走近圣所,它的神圣性就会进一步增加。

Obviously, as we get closer to the sanctuary, its sanctification will increase further.

3. 同样,其他食物和令人愉悦的气味吸引并保持了上帝在圣所中的持续存在。

Likewise, the other foods and pleasing odors attracted and maintained the continued presence of God in the sanctuary.

4. 当你搬进去的时候,外面的庭院,也就是圣所的外围,会有更高的神圣度。

As you move in, the outer courtyard, the outer enclosure of the sanctuary, bears a slightly higher degree of holiness.

5. 当通过接触死亡或性导致不洁,这就意味着一个人不能进入圣所,上帝的领域。

It means that one cannot enter the holy sanctuary, God"s realm, when impure through contact with death or sexuality.

6. 它是与死亡和性相联系的,使一个人变得不纯洁,使一个人丧失进入圣所的资格。

It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.

7. 只有这块地的一小片将仍是他高价值的庄稼的圣所,要从公路上看见这块地几乎不可能。

Only the sliver of the land that is almost impossible to see from the road will remain the sanctum of his high-value crop.

8. 又要把施恩座安在至圣所内的法柜上。

Put the atonement cover on the ark of the Testimony in the Most Holy Place.

9. 他们指控他糟践了圣所和律法。

They"re accusing him of preaching against the temple and the law.

10. 祭司从圣所出来的时候,有云充满耶和华的殿。

When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud filled the temple of the Lord.

11. 在古时候,圣所被认为是,神的住所。

Sanctuaries in the ancient world were understood to be the dwelling place of the deity.

12. 上帝也不再被毁了他圣所的不洁所排斥。

And God is no longer repelled by the impurity that marred his sanctuary.

13. 谁能登耶和华的山。谁能站在他的圣所。

Who shall ascend into the hill of the LORD? Or who shall stand in his holy place?

14. 他真的是要反对圣所吗?

Was he really preaching against the temple?

15. 在圣所中,你要将醇酒奉给耶和华为奠祭。

Pour out the drink offering to the Lord at the sanctuary.

16. 他们住在这地,又为你的名建造圣所,说。

They have lived in it and have built in it a sanctuary for your Name, saying.

17. 又照圣所内链子的样式作链子,安在柱顶上。

He made interwoven chains and put them on top of the pillars.

18. 我们的圣所是荣耀的宝座,从太初安置在高处。

A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

19. 有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。

Splendor and majesty are before him; strength and joy in his dwelling place.

20. 有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。

Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

21. 只是他们连片时不可进去观看圣所,免得他们死亡。

But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.

22. 我呼求你,向你至圣所举手的时候,求你垂听我恳求的声音。

Hear my cry for mercy as I call to you for help, as I lift up my hands toward your Most Holy Place.

23. 她洁净的日子未满,不可摸圣物,也不可进入圣所。

She must not touch anything sacred or go to the sanctuary until the days of her purification are over.

24. 任何生命要想坚强,都必须有一个让神进入的至圣所。

Every life that would be strong must have its Holy of Holies into which only God enters.

25. 如果圣所没有清除不洁,它可以被污染得直到上帝舍弃它。

If the sanctuary is not purged of impurity, it can become polluted to the point when God is driven out entirely.

26. 出于这个原因,圣所需要定期净化,清除这些累计的罪孽。

So for this reason, the sanctuary has to be regularly purged of the accumulated defilements accruing to it as a result of such SINS.

27. 在这种信仰中,人人皆为神圣所感召,生活是通往神圣之径。

In this faith we are all called to holiness and life is a path to sanctity.

28. 在这种信仰中,人人皆为神圣所感召,生活是通往神圣之径。

In this faith we are all called to holiness and life is a path to sanctity.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!