
词语导航
基本信息
词语:出口盈余
繁体:出口盈餘
拼音:chū kǒu yíng yú
英语翻译
【法】 export surplus
分词翻译
出口的英语翻译:
exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports
盈余的英语翻译:
profit; surplus
【经】 earnings; rest; surplus; surpluses
翻译例句
1. 它将采用壳牌在国内市场的项目,以帮助满足对电力的需求上升和出口盈余下产生的气体。
It would use the gas produced under the Shell project in the domestic market to help meet the rising demand for electricity and export the surplus.
2. 经济学家们期望每个季度准备金率都会以这个相同的数量增长,这样就可以补偿银行系统和百亿出口盈余的大量积累下来的货币数量。
Economists expect similar reserve increases once every quarter this year to compensate for the swelling amount of money in the banking system amid multibillion-dollar export surpluses.
3. 骤降的失业率,飞速增长的出口和有盈余的预算:这就是爱沙尼亚从险峻的经济危机中反弹的故事。
PLUNGING unemployment, rocketing growth, soaring exports and a budget surplus: that is the story of Estonia as it bounces back from a precipitous economic collapse.
4. 随着对美国和其它地区的出口下降、经常账户盈余减少,亚洲的流动性环境有可能趋紧。
But as exports to the us and elsewhere decline and current account surpluses shrink, liquidity conditions are likely to tighten in Asia.
5. 他们指出,由于出口石油价格不断增长,伊拉克现在有预算盈余,而美国则在跟预算赤字和其他经济问题作斗争。
They note that Iraq has a budget surplus as a result of the rising price of its oil exports, while the United States is grappling with budget deficits and other economic problems.
6. 这已经在一些盈余国家中产生恐慌,包括日本和韩国,他们担心他们的货币过度升值会影响其出口,进而其增长会收到威胁。
That has created anxiety in some surplus countries, including South Korea and Japan, who fear that their currencies are rising so much that their exports -- and thus their growth -- are endangered.
7. 然而,日本的经常账户盈余仍然高企,因为货币升值被日本国内批发价格的下跌抵消的差不多了,所以出口仍然具有竞争力。
Yet Japan’s current-account surplus remains big because that appreciation has been largely offset by a fall in domestic Japanese wholesale prices, so exporters remain competitive.
8. 最近几个月来食品价格高涨,许多食物有盈余的国家设置了出口限制,以保证国内供应。
As food prices have soared worldwide in recent months, many countries with a food surplus have imposed limits on exports to retain supplies for their own populations.
9. 首尔——二月,因为出口的增长和国内节日对原油和天然气需求的减少,韩国外贸盈余远远超过预期。
SEOUL—South Korea posted a much larger-than-expected trade surplus in February as ship deliveries boosted exports, while imports fell as holidays reduced crude oil and natural gas demand.
10. 2000年前对西方的出口并没有飙升,事实上,98年- 2001年间该地区的现金账户盈余是在缩水的。
Exports to the West did not surge until 2000. The region"s current-account surplus actually shrank between 1998 and 2001.
11. 今年第一财季,经常项目盈余是282亿美元,且出口仍然是中国整体经济增长的关键驱动因素。
It was $28.2 billion in the first quarter of this year, and exports continue to be a key driver of China"s overall economic growth.
12. 因此,中国的弱势人民币政策不仅会阻碍其纠正巨额经常项目盈余,也会使欧洲减少出口。
China"s weak renminbi policy therefore not only prevents remedying China"s large current account surplus but also reduces Europe"s exports.
13. 这些资金将来自预算盈余,这些盈余主要是靠采矿业的繁荣积累起来的。澳大利亚把大量矿物出口到中国和印度。
The funds will come from the budget surplus, which has been amassed largely on the back of a mining boom that has seen vast quantities of Australian minerals exported to China and India.
14. 出口增长放缓和国内消费增强将会使中国的经常帐户盈余在2010年缩至不足gdp的5%,这还不足2007年峰值的一半。
Slower export growth and stronger domestic spending will cause China"s current-account surplus to shrink below 5% of GDP in 2010, less than half its peak in 2007.
15. 由于出口增长,拉脱维亚获得了经常项目盈余,因而这一行为也许会有一定效果。
It may work: Latvia now has a current-account surplus as its exports rise.
16. 其他推动日圆走强的因素还包括日本持续的经常项目盈余,6月份为123亿美元,日本强劲的出口业拉动了经常项目盈余。
Other factors adding to the yen"s strength include the country"s persistent current-account surplus, $12.3 billion in June, which is driven by a strong export sector.
17. 证据表明,情况确实如此:看看中国出口的惊人增长和经常账户盈余的不断飙升吧。
The evidence suggests that this is the case: look at both the astonishing growth of China"s exports and the soaring current account surplus.
18. 这些盈余让美国出口商十分恼火,他们希望中国家庭多购买他们的产品,而不是把钱都存起来。
This surplus angers America"s exporters, who want China to buy more of their goods, rather than salting money away.
19. 对那些大宗商品出口国家来说,这又是另外一个故事,作为一个整体,考虑到刚性的支出和减少的收入,他们注定要在2009年从盈余国家转为赤字国家。
It is a different story with commodity exporters who, as a whole, are set to shift from surplus to deficit territory in 2009, given robust spending and much lower revenues.
20. 加纳在满足本国人木材需要的同时,也有盈余的木材供出口。
As well as meeting the wood needs of its own people, Ghana has a surplus to sell for export.
21. 今天英国的石油不仅能自给自足,还有盈余供出口。
Today Britain is not only self-sufficient in oil but also has a surplus for export.www.WENTIyi.Com
22. 今天英国的石油不仅能自给自足,还有盈余供出口。
Today Britain is not only self-sufficient in oil but also has a surplus for export.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
