
词语导航
基本信息
词语:祭祀的
繁体:祭祀的
拼音:jì sì de
英语翻译
sacred
分词翻译
祭祀的英语翻译:
fete; sacrifice
翻译例句
1. 在全盛时期,这里是除了最底层人民外,所有村民的聚会、休闲、放松和祭祀的地方。
During their heyday, they were places of gathering, of leisure, of relaxation and of worship for villagers of all but the lowest classes.
2. 这意味着大量销售动物用以祭祀的交易!
That means the huge business of animal sales for sacrifice!Www.wentIyI.cOM
3. 他们清出空地,开始对他们祭祀的神默念起咒语。
As they circle the clearing, they begin a murmurous chanting to their gods - who demand sacrifice.
4. 青铜人头人面像代表被祭祀的祖先神灵。
Bronze Heads, Faces and Masks represented the worshipped ancestors and deities.
5. 一是新器型对祭祀的影响。
First is the influence of new types.
6. 祭祀的供品用鱼和羊肉。
Sacrifice offerings with fish and meat.
7. 最重要的事情是把祭祀的食物摆在坟墓前。
The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs.
8. 以斯拉指出所有的信徒都是担任祭祀的职分。
Ezra was pointing at the priesthood of all believers.
9. 他们说祭祀的血都从上到下涂满了太阳金字塔。
They say that the sacrificial blood covered the sun pyramids from top to bottom.
10. 而我始终以为,这是个适合怀念与祭祀的季节。
I always believe, however, that it is a season good for remembrance and honoring.
11. 德鲁伊的仪式会用槲寄生毒死他们用来祭祀的活人。
Druid rituals use mistletoe to poison their human sacrificial victim.
12. 《颂》是用于宗庙祭祀的祭祀乐歌,它与音乐的关系非常密切。
Ode is used for the sacred music of religion fete, which is very close to music .
13. 孟斐斯在第六王国时期作为卜塔祭祀的中心,达到了声誉的顶峰。
Memphis reached a peak of prestige under the 6th Dynasty as a centre of the cult of Ptah.
14. 道长回答说,“我们这里祭祀的神,Wangling,非常厉害。”
He said, "The god we worship here, Wangling, is very powerful."
15. 接着孔子抓住了这个机会来批驳这些人的给那些有钱有势的人祭祀的习俗。
Confucius then seized the opportunity to speak against the custom of sacrificing humans for the rich and powerful who are deceased.
16. 正如埃克斯所说,不能忽视对祭司们的主要生活来源-动物祭祀的直接攻击。
As Akers argues, the direct attack on the Priests" principal source of livelihood, the animal sacrifices, could not be ignored.
17. 不论是祠堂庙宇、简单的家庭神龛,或者是街上的庆典,祭祀的气氛到处弥漫。
Whether it"s in a clan temple, a simple shrine at home or even a ceremony on the street, the atmosphere of worship is everywhere.
18. 萨满舞蹈展现了北方民族萨满教祭祀的面貌,体现了萨满教的多神崇拜观念。
Shaman dance shows the sacrificial features of the northern minorities and the polytheist worship ideas of shamanism. The article discusses the features and functions of the shaman dance.
19. 白盒子艺术馆中厅和两个侧厅的建筑内空间,就像中国古代家族祭祀的祠堂。
The middle gallery and two side galleries of the Whitebox Art Center resemble to the ritual halls in traditional Chinese families.
20. 笼罩下的粮食短缺和饥荒冲击了乌干达北部和东部最贫困人们,同时也滋养了祭祀的需求。
Looming food shortages and famine hitting Uganda"s poorest in the north and east are also feeding the demand for sacrificial rituals.
21. 所祭祀的鬼魔并非真神,乃是素不认识的神,是近来新兴的,是你列祖所不畏惧的。
They sacrificed to demons, which are not god — gods they had not known, gods that recently appeared, gods your fathers did not fear.
22. 红螺寺也是一个理想的清明祭祀的地方,在这里你可以在祭坛上烧香来祭拜先者。
The temple is also an ideal Qingming escape because here one can burn joss sticks at the altar in tribute to the deceased.
23. 所祭祀的鬼魔并非真神,乃是素不认识的神,是近来新兴的,是你列祖所不畏惧的。
They sacrificed unto devils, not to god; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
24. 汉代用于郊庙祭祀的乐府今存有高祖时代的《安世房中歌》和武帝时代的《郊祀歌》。
There are still exist an Shifang Songs of the era of emperor Liubang, Jiaosi Songs of the era of emperor Wu about the ancient emperors "ritual music of Han Dynasty,.
25. 民间信仰主要通过神话余音、民间祭祀的叙事话语和历史表达等方式存在于民间传说之中。
Folk beliefs exist in the folk legends mainly by means of narrative words of myth"s surplus echoes, folk sacrificial rites and historical expression.
26. 由于嵩山处于黄河文明的中心地带,以其得天独厚的优势成为历代帝王们优先祭祀的对象。
As Mount Song in the center of the Yellow River civilization, with its unique strengths to become imperial dynasties are priority targets of worship.
27. 由于嵩山处于黄河文明的中心地带,以其得天独厚的优势成为历代帝王们优先祭祀的对象。
As Mount Song in the center of the Yellow River civilization, with its unique strengths to become imperial dynasties are priority targets of worship.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
