
词语导航
基本信息
词语:处境艰难
繁体:處境艱難
拼音:chǔ jìng jiān nán
英语翻译
be in a devil of hole; on one"s ass
分词翻译
处的英语翻译:
deal with; get along with; locate; departmentalism【经】 bureau; section
境的英语翻译:WWW.wentiyi.com
area; border; condition; territory艰难的英语翻译:
hardship; rough翻译例句
1. 我敢说,对那些不像我这样处境艰难的人来说,这的确是个美好的早晨。
I dare it IS a nice morning to them that"s not in sore trouble, like what I am.
2. 由于通货膨胀,穷人们处境艰难。
The poor is ailing from inflation.
3. 可怜的巴基斯坦人民处境艰难痛苦。
The suffering of poor Pakistanis is infinitely worse.
4. 饭店刚开张时,我和太太处境艰难。
My wife and I had a tough time when we started our restaurant.
5. 我在伦敦遇到约翰的时候,他处境艰难。
When I met John at London, he was in difficulty.
6. 我的妻子和我处境艰难。
My wife and I were in a tough spot.
7. SIV因为次级抵押贷款证券风险而处境艰难。
SIVs have been struggling because of exposure to risky subprime-mortgage debt.
8. 此外,雇佣临时员工让公司在处境艰难时也比较容易裁员。
It also makes it easier to cut back in tough times.
9. 在这些上涨的股票中,大部分公司仍然处境艰难。
In most of these cases, the stocks that popped in these groups are companies still fighting huge head winds.
10. 不要把小公司或目前处境艰难行业的公司排除在外。
Don"t rule out small businesses or those in struggling industries.
11. 他起初处境艰难,但是后来逐渐有了盈利,如今他做得很好。
He had a tough time at first, but then he started making money and now he"s doing fine.
12. 爱尔兰国债和银行系统处境艰难,再次受到外界关注。
Ireland"s debt and banking predicament was once again in the spotlight.
13. 一些处境艰难的新闻集团停止订阅了新闻通讯社提供的服务。
A few struggling newspaper groups have stopped subscribing to newswires.
14. 一些人是因为处境艰难才迁移,但大多数人是自由选择走上流浪的路途的。
Many are driven by harsh circumstance, but the element of choice is there for most.
15. 冰岛的复苏为爱尔兰和其他欧元区处境艰难的国家提供了两个教训。
Iceland"s recuperation seems to offer two big lessons for Ireland and other troubled euro-zone countries.
16. 当然,卡扎菲目前处境艰难,但是,他的处境还不至于像有人所说的那么糟糕。
And, of course, Gadhafi is in a difficult position. But I don"t think that his situation is as dire as some are portraying him to be in.
17. 处境艰难的家庭需要得到特别关注和实际支持,以使他们为儿童提供充足的喂养。
Families in difficult circumstances require special attention and practical support to be able to feed their children adequately.
18. 美林的报告包含了处境艰难的九月,这点与较早公布季报的其他华尔街银行不同。
Its results encompass a difficult period in September, unlike those of other Wall Street banks, which reported earlier.
19. 如果说女性在高层处境艰难的话,那么处于底层的女性就更难处理各种关系了。
If things look sticky at the top, women at the bottom find the relative going far tougher.
20. 尽管交易数额不大,但是它给处境艰难的业界暗示了一条有前景的新的战略思路。
Despite its trifling size, the deal hints at a promising new strategy for a troubled industry. Patents on many lucrative drugs are on the verge of expiry.
21. 尽管交易数额不大,但是它给处境艰难的业界暗示了一条有前景的新的战略思路。
Despite its trifling size, the deal hints at a promising new strategy for a troubled industry. Patents on many lucrative drugs are on the verge of expiry.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
