
词语导航
基本信息
词语:尘埃镜
繁体:塵埃鏡
拼音:chén āi jìng
英语翻译
【医】 koniscope
分词翻译
尘埃的英语翻译:
dust; mote
【医】 dust
镜的英语翻译:
lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【医】 mirror; slass
翻译例句
1. 美国密歇根的摄影师Terry Hancock在自家后院用望远镜观测到了由无数恒星,发光气体和暗色尘埃形成的巨大漩涡。
But the photographer from Michigan, USA, used the observatory in his backyard to reveal an enormous swirling spiral of billions of stars, glowing gas and dark dust.
2. 这幅来自哈勃太空望远镜的图像显示老位于船底座星云的冰冻成柱状的氢和尘埃。
These pillars of cold hydrogen and dust, imaged by the Hubble Space Telescope, are located in the Carina Nebula.
3. 即使是一台放置在围绕地球的轨道上的望远镜——如非常成功的哈勃望远镜——也因为太阳系中的尘埃微粒而无法胜任。
Even a telescope in orbit round the earth, like the very successful Hubble telescope, would not be suitable because of the dust particles iron solar system.
4. nasa斯必泽太空望远镜的资料,资料显示这颗明亮的恒星周围环绕着一个尘埃带,其中的物质包含水冰、有机物和岩石,跟碰撞后粉碎的彗星物质极为相似。
NASA"s Spitzer Space Telescope showing a band of dust around the bright star that strongly matches the contents-such as water ice, organics, and rock-of a comet busted apart in a collision.
5. WISE望远镜拍下了炙热尘埃云发出的玫瑰色光芒,但在地面上,用小型天文望远镜或精良的双筒望远镜就可以看到玫瑰星云了。
WISE picked up the rosy glow of the nebula"s warm dust clouds, but the Rosette nebula is visible from the ground with a small telescope or a good pair of binoculars.
6. 由斯皮策太空望远镜拍摄到的红外照片(黄色、红色、绿色部分)正好是这颗气体恒星穿过附近的星团时,所显露出的尘埃及被点燃气团的外部结构。
Infrared images from the Spitzer Space Telescope (yellow, red, and green) expose a surrounding shell of dust and gas that"s being lit up as the material streams through a nearby star cluster.
7. 而布基球背后的气体云和尘埃并非是它被发现时所在的同一处星云的结构部分,而是来自于哈勃望远镜所拍摄的附近的某个星云。wWW.Wentiyi.cOm
The cloud of gas and dust behind the buckyballs isn"t actually the same nebula where the buckyballs were discovered, but rather a Hubble Space Telescope image of a nearby nebula.
8. 往壮丽的南天星座半人马座方向看,两种图都显示出隐藏在尘埃后面光学望远镜看不见的恒星和结构。
Looking toward the grand southern constellation Centaurus, both views reveal stars and structures hidden from optical telescopes by obscuring dust.
9. 尘埃温度远不及恒星,所以光学望远镜难以观测到。
Dust is nowhere near as hot as a star, therefore optical telescopes cannot observe it.
10. 自从发明望远镜以及人类最先进的望远镜也望不到星空的尽头时,才无奈地接受一个事实,我们太过于渺小,如果我们是宇宙,那么人类就是一粒尘埃,我们一直在以尘埃的目光在审视这个世界。
Since theinvention of telescope to the mankind’s most advanced telescope no-one hadever looked beyond the end of the cosmos thus unwillingly accepting the factthat we are so tiny.
11. Markwick - Kemper博士将名为PG 2112 + 059的类星体假想成早期尘埃的来源,启用了太空望远镜——斯匹策红(Spitzer)对其进行了更为细致的观察。
Suspecting that it might be the source of primordial dust, she recruited a space telescope called Spitzer to look at a quasar called PG 2112 + 059 in more detail.
12. 美国宇航局的斯皮策太空望远镜拍摄的小麦哲伦星系的红外图像,揭示了这个星系中前所未见的恒星和尘埃。
This infrared portrait of the Small Magellanic Cloud, taken by NASA"s Spitzer Space Telescope, reveals stars and dust in this galaxy as never seen before. T.
13. 美国航天局(Nasa)拍摄到对月球的一次特别撞击的希望破灭。卫星和太空望远镜没有拍摄到科学家所预测的巨大的由尘埃和碎片形成的羽状云。
Nasa"s hope of filming a spectacular crash on the moon was dashed satellite and telescope imagery failed to record the enormous plume of rock and dust that scientists had predicted.
14. 上图:这是隐藏在仙王座(constellation Cepheus)中的一片恒星形成区域,WISE望远镜穿透了阻碍可见光的尘埃幕帘,捕获了这张照片。
Above: WISE penetrated curtains of dust that block visible light to capture this hidden star-forming region in the constellation Cepheus.
15. 斯皮策望远镜上的红外线设备可以俘获环尘埃发出的热辐射,这个巨大的环内侧距离土星600万公里,向外一直扩展到1800万公里处。
Spitzer"s IR instruments can capture the heat radiation put off by dust particles in the ring, which starts some 3.7 million miles from Saturn and extends outward another 7.4 million miles.
16. 这个尘埃的微小颗粒是以一个比以前拍过地球以外的任何东西的显微镜倍数高得多的显微镜拍到的。
The dust particles of dust were shown at a higher magnification than anything outside of Earth that has been imaged before.
17. 拍摄这个尘埃的设备称为原子力显微镜,通过用弹簧末端上的一个细尖扫描尘埃来绘制这个颗粒的三维形状。
The device that imaged the dust speck is called an atomic force microscope, which maps the shape of particles in three dimensions by scanning them with a sharp tip at the end of a spring.
18. 即使是一台放置在围绕地球的轨道上的望远镜——如非常成功的哈勃望远镜——也因为太阳系中的尘埃微粒而无法胜任。
Even a telescope in orbit round the earth, like the very successful Hubble telescope, would not be suitable because of the dust particles in our solar system.
19. 斯必泽望远镜的数据展现了超新星激波加热过的微观尘埃颗粒(以红色表示)。
The Spitzer telescope shows microscopic dust particles (colored red) that have been heated by the supernova shock wave.
20. 但是,这令人惊奇的美景可以由史皮策太空望远镜的红外相机穿过厚重的尘埃而捕捉到并且揭示了拥挤的银河系中心区域的恒星们。
But, in this stunning vista, the Spitzer Space Telescope"s infrared cameras penetrate much of the dust, revealing the stars of the crowded galactic center region.
21. 事实上,暗星云中很可能隐藏有分子气体和尘埃丛坍缩形成恒星,漂亮的望远镜视野中的这个结构宽几乎40光年。
In fact, clumps of dust and molecular gas collapsing to form stars may well lurk within the dark nebula, a structure that spans almost 40 light-years across the gorgeous telescopic view.
22. 我们银河系的中心由于尘埃气体云的阻碍,难以被光学望远镜所窥探。
The center of our Milky Way Galaxy is hidden from the prying eyes of optical telescopes by clouds of obscuring dust and gas.
23. 望远镜要放置在木星那样遥远的行星上才有可能在外层空间搜寻生命。因为我们越是接近太阳系的边缘,尘埃就越稀薄。
A telescope would have to be as far away as the planet Jupiter to look for life in outer space, because the dust becomes thinner the further we travel towards the outer edges of our own solar system.
24. 哈勃太空望远镜接发现了在螺旋星系ngc 2841的雄伟的恒星和尘埃磁盘。
The Hubble Space Telescope revealed this majestic disk of stars and dust lanes in this view of the spiral galaxy NGC 2841.
25. 哈勃太空望远镜接发现了在螺旋星系ngc 2841的雄伟的恒星和尘埃磁盘。
The Hubble Space Telescope revealed this majestic disk of stars and dust lanes in this view of the spiral galaxy NGC 2841.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
