荫凉的用英语怎么说,荫凉的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:荫凉的

繁体:蔭涼的

拼音:yīn liáng de

英语翻译

shady

分词翻译

荫的英语翻译:

shade; shadow; shady

凉的英语翻译:

cold; cool; disappointed

翻译例句

1. 站在荫凉的区域内,然后闭上眼睛。

O Stand in a shady area then close your eyes.

2. 荫凉的地方气温都接近30摄氏度。

The temperature was nudging 30 degrees Celsius in the shade.

3. 他走到围墙外面,站在一棵荫凉的植物下生气。

He went outside the walls, sat under a shady plant and sulked.

4. 收好的瓜要及时运到荫凉的地方存放,不要放在阳光下暴晒。

Receive good melon should be timely to shady place to store, do not put in the sunshine.

5. 是午后困倦,还是微醉后的小睡?夏的仙子躲进了荫凉的菜园。

Is it the mid afternoon sun, or the sip of wine, that brings our lady to the cool, shaded garden?

6. 实心铝板和覆有板条的隔板过滤着光线,在户外创造了一片荫凉的空间。

These are either solid aluminium panels or slatted screens that filter sunlight to create shaded outdoor Spaces.

7. 小小的农舍依偎在路旁的树丛中,绿色的屏障上,炊烟袅袅,荫凉的玫瑰丛环绕着门庭;

A little cottage nestling amidst the wayside trees, the blue smoke curling up against the green, and a bower of roses round the door;

8. 韩国的Ko写道:我不能想象植物大部分时间在荫凉的遮蔽下,没有阳光照射是什么样子。

Ko from South Korea wrote: I can"t imagine plants in the shade for most of day without sunshine!

9. 这是我坚定的决心,如果我找不到一个荫凉的住处和一个忏悔的伴侣,我将永远不会变成一个苦行者。

It is my firm resolve that if I cannot find a shady shelter and a companion for my penance, I shall never turn ascetic.

10. 公园在展会期间将会为参观者提供一个舒适、荫凉的休憩场所,实施目标是将公园温度降低3-5度。

During the exhibition, visitors will be provided a comfortable, shady place to rest, where temperature will be 3 – 5 degrees lower than in the surrounding areas.

11. 起初,他对荫凉的树林和肥沃的田野还觉得新鲜,但过了两天的乡村生活后,他又对什么都感到厌烦了。

The cool woods and the fertile fields charmed him at first, but after two days of country life his old boredom returned.

12. 我的骨灰被洒在那些我曾走过的草坪上,曾给我荫凉的树下,曾驻足欣赏的玫瑰上,曾靠着八卦的栅栏上。

My ashes were spread over grass I once walked on, beneath trees that had once given me shade, on top of roses I once admired. And beside fences I once gossiped over.

13. 如果你正在室外吃午餐或晚餐,记得要找一个有荫凉的地方,因为直接在阳光下拍照会在食物或其他东西上投上阴影。

If you are having your lunch or dinner outside, remember to find a place with shadow since direct sunlight casts shadows on food and other items.

14. 用容器种植香草能够对植物的生长过程进行很好的控制,如果天热你可以很容易把它们搬到荫凉的地方,如果需要又可以搬到温暖的地方。

Container gardening is a great way to have more control over your growing herbs. You can easily move the containers towards a warmer area if needed and back into the shade if the season gets too hot.

15. 之后,远离中午的阳光,让孩子穿防护衣和戴帽子,找荫凉地避暑,使用太阳镜阻止紫外线并且涂抹防晒霜。

After that, avoid midday sun, have children wear protective clothing and hats; seek shade; use sunglasses that block UVA and UVB; and use sunscreen.

16. 现在是午饭时间,发掘工地上的工人都已躲在荫凉处吃饭去了。

It was lunch hour at the dig site, and the workers had gone to eat in the shade.

17. 守旧的老人们被搀扶出来,他们在荫凉角落里度过了整个白天。对着一本神秘莫测的古书苦思冥想。

The old Men Who Knew were brought forth from the shady corners where they had spent their day, pondering over the mysterious pages of an old book.

18. 父爱是一棵大树,即使在烈日炎炎的夏日,也会为我撑起一片荫凉。

Love is a tree, even in the scorching summer, will I hold a shade.

19. 仿佛钢铁树冠一般,它们为你的车辆带来荫凉,挡风遮雨又减弱城市的热岛效应。

Like a steel canopy, these trees provide shade for your car, shelter from the rain, and reduce the urban heat island effect.

20. 是谁给了小鸟一个温暖的家,是谁给了我们骄阳下的一片荫凉?

Who gave the bird a warm home, who has given us a shade under the sun?

21. 一些大棚使用窄长的金属或木质长条制成,根据太阳的位置,既可以提供日照,也可以提供荫凉。

Some canopies have narrow strips of metal or wood to provide either sunlight or shade, depending on the position of the sun.

22. 庙宇庭院里的那些石头灼热无比,尽管这样,在到达庙宇的正厅前我们还是得踩着这些石头从一个荫凉处跑到另一个荫凉处。

The stones in the courtyards were blistering hot, sending us running from patch of shade to patch of shade as we made our way to the entrance of the temples.

23. 但是你忘记了荫凉会导致真菌的生长。

But you forget that the shadow allows the growth of the fungi.

24. 拉尼亚是一个树林茂密而荫凉,有活生生的会说话的动物们的地方。是开始历险的新世界。

Narnia…where the woods are thick and cool, where Talking Beasts are called for life…a new world where the adventure begins.

25. 遮阳篷不仅仅提供了荫凉,而且在微风中还产生了令人惊奇地和谐的声音。

Not only does the canopy provide colorful shade, but it creates a surprisingly peaceful background noise in the breeze.

26. 沿树荫道及带顶棚的小道(采用凉棚格架)会为庭院带去荫凉与清爽。

Water features along with shade structures or covered walks (trellis and pergolas) bring cooling effect into courtyards.

27. 一个位于玻璃之上的雨蓬在夏天提供了荫凉同时可以避免过热,同时混凝土管道墙体保护房子不受强风的摧残。

An awning above the glass provide shade in the summer and prevent overheating, whilst the concrete tube walls shelter from strong winds.

28. 连沙滩排球手和中场手都可以享受运动包裹下的荫凉。

Leave those athletic wraparound shades for beach-volleyball players and center fielders.

29. 连沙滩排球手和中场手都可以享受运动包裹下的荫凉。wwW.wENTiYi.COM

Leave those athletic wraparound shades for beach-volleyball players and center fielders.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!