
词语导航
基本信息
词语:侧向变形
繁体:側向變形
拼音:cè xiàng biàn xíng
英语翻译
【机】 lateral deformation
分词翻译
侧的英语翻译:
side
【医】 latero-; latus
向的英语翻译:
always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【医】 ad-; ak-; ob-
变形的英语翻译:
transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation
翻译例句
1. 测斜仪是测试土体侧向变形的一种仪器。
Inclinometer is an instrument for measuring lateral deformation of soils and foundation.
2. 最后进行了粉土地基液化后侧向变形预测。
At last the prediction of the lateral deformation induced by post-liquefaction in silt ground is done.
3. 有针对性地对粘性土中的内支撑挡墙的侧向变形进行了研究。
The lateral deformation of the diaphragm wall in clays has been analyzed for braced-cut during excavation.
4. 研究了不同裂隙角度和不同围压条件下岩石附加侧向变形量。
The influence of crack angle and confining pressure condition on the additional lateral deformation of rock was discussed.
5. 在桥头路基荷载的作用下,地基发生沉降,软土会发生一定的侧向变形。
Under the effect of load, the settlement of subgrade will lead to the lateral distortion of soft soil.
6. 众所周知,随着建筑高度的增加,结构的侧向变形与高度的四次方成正比。
As is known to all, with the increment of building height, the Lateral displacement is proportional to the height with the fourth power.
7. 提出了饱和粘土利用割线模量法计算固结沉降,且考虑侧向变形影响的公式。
Firstly, the paper puts out the formulas used to calculate displacement by secant modulus, which think about the influence on lateral displacement.
8. 多层框架结构侧向变形主要为层间剪切变形,其刚度矩阵常采用层间剪切模型;
The lateral deformation of multistory frame structure may mainly be shearing displacement between stories, and shearing model between stories may frequently be adopted in analysis of rigidity matrix.
9. 按照地层损失法的思路,推导出了由支护墙侧向变形估算墙后地表沉降计算公式。
According to the way of thinking of Geologic Strata Lose, a formula is deduced to estimate the surface settlement behind retain wall by the lateral wall deflection.
10. 从侧向受荷桩的受力和变形机理出发,提出了地面超载下邻桩侧向变形的计算分析方法。
A method of calculating lateral displacement of adjacent pile caused by overcharge on ground is put forward by considering relationship between pressure on the pile and its deformation.
11. 影响软土路基侧向变形的主要因素有:地基处理型式、土层结构、软土厚度和路堤高度。
There are some main influence factors, which are the manners of improvement of foundation, soil layer structure, soft soil depth and embankment height.
12. 砂桩加固处理加快了软土层的固结速率,起到了限制侧向变形的作用,减小了软基的侧向位移。
Sand pile reinforcement increases the consolidating speed and confine the lateral deformation and consistently decrease the lateral displacement of soft ground.
13. 软土路基中三维固结效应以及路堤的应力重分布产生的水平推力,引起的侧向变形是不容忽视的。
For the three-dimensional consolidation effect impersonal existence of roadbed and the horizontal thrust from stresses re-distribution of embankment, soil lateral deformation should not be neglected.
14. 分析结果表明:通过设计偏心距对偏心结构进行强度分配,可以控制弹塑性扭转反应并提高结构侧向变形能力。
It was indicated that distributing the strength according to design eccentricity could reduce the inelastic torsion of asymmetric structures.
15. 预制桩是桩基础工程中较常采用的一种桩型,其沉桩过程会对桩周土体产生挤压,导致桩周土体的侧向变形和隆起。
The precast pile is a widely used type of pile in foundation engineering. The soil surrounding the pile will be compacted during pile driving, and lateral and upward displacement will take place.
16. 分析表明,拱肋变形降低了结构的极限承载能力,并增大了其在正常使用状态下的侧向变形,以致拱脚外包混凝土开裂严重。
The results show that the arch distortion weakens structural ultimate load bearing capacity, and increases lateral displacement at the bottom of .
17. 试验表明沿滚轮和轨道的侧向存在变形,不满足平面应变问题的条件。
It is found that lateral deformation exists, which implies the condition of plane strain does not fulfill.
18. 这种断层带上的侧向速度急剧变化还有其它表征,诸如震中定位的偏移、地震节平面的变形等等。
Other evidence for severe lateral velocity change across the fault zone lies in hypocenter bias and nodal plane distortion for earthquakes on the fault.
19. 对钢板弹簧的侧向弯曲变形机理进行了分析。
In this paper the mechanism of lateral bending deformation of Lear springs is studied.
20. 特别针对砂性土壤,提出了应用室内三轴循环试验的结果评估单桩在单向循环侧向力下的变形方法。
The usually used design method, p-y curves method, is unsuitable for estimating the deformation response of the large-diameter monopile under long-term cyclic lateral load.
21. 提出了单轴压缩的岩样在受到剪切破坏条件下的全部变形特征,即轴向、侧向、环向、体积应变及峰后泊松比的解析式。
Analytical solutions of axial, lateral, circumferential and volumetric strains, and post-peak Poisson"s ratio of rock specimen subjected to shear failure in uniaxial compression are proposed.
22. 对不同种类土样的试验表明,控制试样侧向不变形的灵敏度高,达到了K_0固结三轴剪切试验的要求。
The test results of different kind of soil indicate that it has high sensitivity to control lateral deformation and fulfils the requirement of K0-consolidation triaxial apparatus.
23. 对轮胎进行侧向激振试验得到轮胎的侧向模态参数,依据轮胎侧偏时印迹的几何变形及模态参数建模的思想,得到了侧向力分布。
The distribution of the tire side force was obtained by using geometric deformation of contact patch of cornering tires and the principle of modeling tire with experimental modal parameters.
24. 原状粘性土在平面应变条件下量测侧向局部变形的试验研究国内外鲜见报导。
Study of tests for measuring lateral strain localization of undisturbed clay in the condition of plane strain compression was rarely reported at home and abroad.
25. 其次,计算并描述了槽型舱壁在侧向水压力作用下的弹性变形与弹性应力分布,以及舱壁局部与总体弹性屈曲模式。
Second, the elastic deformation, the elastic stress distribution, and the local and global elastic buckling modes were calculated and presented.
26. 建立了水平剪力与侧向塑性变形及垂直剪力与轴向塑性变形的理论关系。
Relation between the horizontal shear stress and lateral plastic deformation and relation between the vertical shear stress and axial plastic deformation are presented, respectively.
27. 通过对某工程实例吊车荷载作用下排架侧向位移的计算,证明桩的变形对排架侧向位移影响较大,尤其桩顶转角的影响大。
The analysis of a crane load example shows that the pile deformation, especially the pile top rotation, greatly influence the frame lateral displacement.
28. 通过在南京某高层公寓深基坑支护中的应用,并对其桩身应力、支护结构的侧向位移的实测研究,获得了混凝土芯水泥土搅拌桩支护结构在软土地区受力和变形的基本特征。
According to application of this structure in Nanjing deep excavation, the basic rules of concrete-core DCM pile retaining structure in stress and deformation in the soft soil area were obtained.
29. 所建模型克服了三维元件组合模型不能考虑应力路径影响以及不能很好反映侧向流变变形规律的缺点。
The model overcomes the defects of 3D component models which can not consider the effect of stress path and hardly show the lateral rheological deformation law.
30. 研究了高墩大跨径曲线连续刚构桥的竖向变形理论模型和侧向线性、非线性变形理论模型,建立了相应的变形控制模型。www.wENTiYI.COm
Researched the vertical deformation and lateral one including linear and nonlinear theoretical models, the paper established corresponding deformation control models.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
