语义说明用英语怎么说,语义说明的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:语义说明

繁体:語義說明

拼音:yǔ yì shuō míng

英语翻译

【计】 semantic specification

分词翻译

语义的英语翻译:

【计】 semantic

说明的英语翻译:

explain; narrate; account for; illustrate; make out; say; show; specify; state
directions; explanation
【计】 DCL; declaration; elucidata; explanatory notes
【化】 specification; specify
【经】 explanation; explanatory note; justification

翻译例句

1. 本文在研究owl本体进行知识表示的机制后,阐述形式化表示及语义说明方法,并结合实例说明知识的表示。

Firstly the method of knowledge representation by owl ontologies is researched, then the formal and semantic description is introduced, and finally knowledge is represented by an instance.

2. 目前,这些规范包括用O MG交互式数据语言(Interactive Data Language,IDL)编写的接口和相应的英文语义说明。

Until now these specifications have consisted of interfaces written in OMG Interactive Data Language (IDL), with accompanying semantic descriptions in English text.

3. 更新30 通过两个更新操作说明这种语义。

These semantics are illustrated in Update 30, which contains two update operations.

4. 例如WSDL文件中元素的意义可以通过从服务请求者获取的语义响应中的元素来清楚地说明。

For example, the meaning of the element in the WSDL file can be exposed explicitly in the element in the semantic response retrieved from the service provider.

5. 如果不能接受,则应用程序可以使用同步调用技术来实现异步语义(将在稍后对此进行说明)。

If this is not acceptable, then the application can use a synchronous invocation technique to implement asynchronous semantics (described in a moment).

6. 因为w3c常提及的“语义web”得到了扩展,所以联机服务说明可以从所有必须以评价和信任的网络形式提供的RDF中受益。www.wenTiyI.CoM

As the W3C"s oft-mentioned "semantic web" expands, on-line service description could benefit from all that RDF has to offer in the form of networks of rating and trust.

7. 不幸的是,通常没有说明实现者应该使用的是哪种语义。

Unfortunately, which semantics the implementer intends is rarely documented.

8. 我已经说明了用户驱动类型(如automobile - policy和policyholder - information)的语义。

I have already showed you the semantics of user-derived schema types such as automobile-policy and policyholder-information.

9. 最后,作者通过一个实例说明UML状态机语义的形式化描述可以证明那些用uml描述的系统的一些重要属性是正确的。

At last, the author USES an example to show that using the formal description of UML state machine semantics can justify the important properties of those systems described by UML.

10. Twist的设计可以很好地抽象测试场景,恰巧既在语义上有意义,也具有说明性,可以帮助你维护测试。

Twist is designed around the idea that well-abstracted test scenarios, which happen to be both semantically meaningful and declarative, can help you with test maintenance.

11. 最后说明句法结构与语义结构有联系又有区别的问题。

Finally, we explained the relations and differences of syntax structure and the semantic structure.

12. 实验结果说明最大熵模型应用于汉语问句语义组块分析具有较好的效果。

The experiment results show that the maximum entropy model has a very good effect on semantic chunk parsing to Chinese question sentence.

13. 说明这些创造性搭配以辞格为依托,突破语言常规限制,却符合逻辑范畴,具有很强的语义功能。

It points out that such deviated collocation is creative collocation with strong semantic function based on figure of speeches.

14. 本文试以名词状语句的分析为例,说明古汉语语法研究中语义结构分析的重要性。

Taking the " N_(adv) ·V ·"zhi"" as an example, this paper tries to show the essentiality of the semantic structure"s analysis in the study of ancient Chinese grammar.

15. 构件匹配依靠精确描述构件的语义,而形式规格说明基于严格的数学概念和理论。

Components matching depends on precisely describing the semantics of components, and formal specification is based on strict mathematic concept and theory.

16. 本文根据逻辑语义学理论和文化语用学理论说明在广告语篇中存在着文化内预设和跨文化预设。

According to the theory of logic semantics and culture pragmatics, there exist inter-cultural presupposition and Tran cultural presupposition.

17. 第二部分从省略的角度论证了后移成分有时是可有可无的,有时起着补充说明的作用,有时却是句子的语义重心;

The latter part, making reference to ellipsis, proves that sometimes the back placed elements are dispensable, sometimes they are complementary, and sometimes they are information focuses.

18. 本文还讨论了汉语动词的分类及动词支配的语义成分,对动元的语义角色逐一作了说明。

The paper also discusses classification of verbs and semantic elements disposed by verbs and de- fines semantic role of germ- verbs one by one.

19. 论文最后以两个具体的实例:自适应舌象语义分析系统和企业语义描述系统来说明论文理论方法的可行性和应用性。

The paper USES two concrete applications: self-adaptive semantic tongue diagnosis system and enterprise semantic description system to explain the theory and methods are feasible and applicable.

20. 这一研究说明,不同文体文章的标题,在语法、语义和语用方面存在着一定的差别。

It proves that the titles of compositions of different styles show dissimilarities, though to some extent, in syntax, semantics and pragmatics.

21. 本文主要从“很”与“太”的语义内涵及二者的说明角度来比较它们连带结构的差别。

This article mainly compares the differences in the link structure from the intension of the grammatical meaning about "very" and "too" and the account point of view about them.

22. 分析该词句法分布,也说明句子主语的位置不构成对“幸亏”的“语义指向”的分析依据;“幸亏”始终指向句子的语义核心。

An analysis of the syntactic distribution shows that the thematic assumption is not convincing enough, and that the semantic referent is the key to the phrase of xingkui (luckily).

23. 本文从语音、语义及功能等方面说明广西罗波镇河西村壮语表被动态所用虚词的特点。

This paper discusses sound, meaning and function features of functional words of passive voice in Poluo Speech of Zhuang language in Guangxi Province. They are .

24. 从两个方面讨论了模糊集合的语义,通过随机集合理论和等高线函数对模糊概念进行了说明,利用等价关系理论对模糊环境进行说明,同时结合一些具体实例加以详细讨论。

The vague concept is explained by the random set and the contour function, and vague environments are explained with equality relation. Moreover, several examples are presented in the paper.

25. 最后,通过一个实现了该框架的原型系统来说明基于语义的恶意软件判定器框架的可行性。

This paper proposes a semantics-based framework of malware detection for detecting whether a program is a variation of the malware.

26. 其外部语义一般可以表示解释说明、结论性或结果性评价、总括。

Its exterior semantics can be expressed general explanations, conclusions or results of evaluation, sum up.

27. 分析套层现象及能力之后,本文还将从句式结构、语义、认知、分句语气类型等方面探讨说明性因果复句与转折复句互套的制约因素。

After analysis of the phenomenon and the capacity of the set of layers, This article also from the sentence structure, semantics, cognition, such as tone type descriptive transition constraints.

28. 本建议不仅说明了终端信息消息的句法和语义,而且说明了在通信起始或通信期间使用它们作为带内协商的规程。

This Recommendation specifies syntax and semantics of terminal information messages as well as procedures to use them for in-band negotiation at the start of or during communication.

29. 本建议不仅说明了终端信息消息的句法和语义,而且说明了在通信起始或通信期间使用它们作为带内协商的规程。

This Recommendation specifies syntax and semantics of terminal information messages as well as procedures to use them for in-band negotiation at the start of or during communication.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!