
词语导航
基本信息
词语:过程队列
繁体:過程隊列
拼音:guò chéng duì liè
英语翻译
【计】 process queue
分词翻译
过程的英语翻译:
course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process
队列的英语翻译:
alignment
【计】 Q; queue; queueing
翻译例句
1. 一个实体向队列发布消息与另一个实体除去并处理消息的过程是完全分离的。
The processes of posting a message to a queue by one entity and removing the message and processing it by another entity are completely separate.
2. 如果我们声称只需10行PHP脚本就可让系统可用,那么这一过程只能得到一个实现拙劣的输出消息队列。
If we"re arguing that this system needs to be usable by 10-line PHP scripts, then a poorly implemented outgoing message queue is par for the course.
3. 反之,对迁移过程缺乏信心的管理员也许希望在迁移之前将队列管理器从集群中移除。
Conversely, administrators who are less confident in the migration process may want to remove queue the manager from the cluster before migrating.
4. 在此体系结构中,队列管理器是对象名称的根上下文,用于管理和操作的过程反映了这种倾向。
In this architecture, the queue manager is the root context for object names, and the procedures for administration and operation reflect this orientation.
5. 扩展过程可能涉及也可能不涉及构建新的队列管理器,并且通常不涉及对现有实例的任何更改。
The process of scaling up may or may not involve the build of a new queue manager, and usually does not involve any changes to the existing instances.
6. 第3部分描述了队列目的地的创建过程。
Part 3 describes the queue destination creation process.
7. 主要的区别在于,在该事件之后,将创建过程以确保队列管理器的所有实例保持同步,并将应用于一个实例的更改应用于所有的实例。
The main difference is that after the event, procedures are created to ensure that all instances of the queue manager remain in sync, and changes applied to one are applied to all.
8. 要更改队列大小参数,可以执行清单2中所示的过程。
To change the queue size parameters, perform the procedure shown in listing 2.
9. 工作流过程将使用这个队列来应答适配器。
This is the queue that the workflow process will use to reply to the adapter.
10. 对迁移过程充满信心的管理员也许希望通过省略挂起和恢复队列管理器的步骤来简化迁移过程。
Administrators who are confident in the migration process may want to simplify the process by removing the steps to suspend and resume the queue manager.
11. 使用队列或关系中间表(staging table)的批处理过程就是一个例子。
An example may be a batch process working with a queue or a staging table.
12. 向后迁移是降低现有队列管理器使用的WebSphereMQ版本的过程。如果完成向前迁移后遇到问题,就有可能需要执行向后迁移。
Backward migration is the process of downgrading the version of WebSphere MQ used by an existing queue manager, and you may need to use it if you encounter problems after a forward migration.
13. 工作队列接口是在2.5的开发过程中引入的,用于取代任务队列接口(用于调度内核任务)。
Workqueue interface is introduced in 2.5 development to replace the task queue interface (used to schedule kernel tasks).
14. 这个过程需要创建以下的WebSpheremq队列管理器和队列。
This procedure requires the following WebSphere MQ queue manager and queues to be created.
15. 此过程会将中介模块中的导入连接到前面创建的WebSphereMQ队列。
This will connect the import in the mediation module to the WebSphere MQ queue you created earlier.
16. 相反,网关队列管理器配置了一个侦听器,它从传输队列提取消息并维护到mqe目的地的确定传递过程。
Instead, the gateway queue manager is configured with a listener, which pulls messages from the transmission queue and maintains the assured delivery process to the MQe target destination.
17. 本过程在QCapture和 QApply程序所运行的系统上创建队列管理器。
This procedure creates queue managers on the systems where the Q Capture and Q Apply programs run.
18. 这个过程可以使设备上的任何队列都通过一个定义来寻址,从而将远程队列定义的数量降到与设备队列管理器的数量相同。
This procedure allows any queue on the device to be addressed through the one definition, reducing the number of remote queue definitions to the number of device queue managers.
19. 本文讲解了如何解决在迁移集群队列管理器过程中涉及的一些主要问题。
This article explained how to deal with some of the major issues involved when migrating cluster queue managers.
20. 本示例省略了队列的实际处理过程,因为它特定于您的需求,并涉及到许多微妙的并发性问题。
This example omits the actual handling of the queue because it"s specific to your requirements and involves many concurrency subtleties.
21. 持有队列中的消息常常用于导航长时间运行的业务过程实例。
Messages on the hold queues are usually required for navigation of long-running business process instances to continue.
22. 在其执行过程中,BPEL流程将调用一个异步服务,方法是将另一消息放在名为IMPORTQ的MQ出站队列。
During its execution, the BPEL process will invoke an asynchronous service by placing another message on an outgoing MQ queue called IMPORTQ.
23. 存储过程程序可以访问DB2数据和传统的非db2资源,比如QSAM和VSAM数据集、消息队列、CICS程序、IMS事务和数据库。
The stored procedure program can access DB2 data as well as traditional non-DB2 resources such as QSAM and VSAM data sets, message queues, CICS programs, IMS transactions and databases.
24. 用于传出和传入消息的mq队列被存储在一个通用存储阵列网络中,标准高可用过程可用于故障转移。
The MQ queues, which are used for inbound and outgoing messages, will be stored on a common storage array network and standard high available procedures can be used for failover.
25. 要调用工作流过程,您需要构造XML消息并将其放在特定的队列中。
To invoke a workflow process, you need to construct an XML message and place it on a specific queue.
26. 当队列管理器发生长时间宕机的风险增加时,不仅需要在常规操作中注意应用程序亲和性问题,在迁移过程中更要注意这个问题。
You need to be aware of affinities during normal operations and even more so during migration, when the risk of extended queue manager downtime is increased.
27. 您可以进入队列检查有多少事件正在交付过程中。
You can enter the queue and check how many events are under the way of delivery.
28. 系统在后备存储器或内存中维持一个组成内存映像所有过程的准备队列并做好执行的准备。
The system maintains a ready queue consisting of all processes whose memory images are on the backing store or in memory and are ready to turn .
29. 调度器检查队列中的下一个过程是否在内存中。
The dispatcher checks to see whether the next process in the queue is in memory .wWw.WentIyI.com
30. 在模块清理过程中,会清理一些特别的工作队列(它们将保持阻塞状态直到处理程序完成对任务的处理),然后销毁工作队列。
Here, in module cleanup, you flush the particular work queue (which blocks until the handler has completed processing of the work), and then destroy the work queue.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
