封山用英语怎么说,封山的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:封山

繁体:封山

拼音:fēng shān

英语翻译

seal a moutain pass

相关词条

1.closeamountainpass  2.sealamountainpass  

分词翻译

封的英语翻译:

envelop; seal
【经】 seals

山的英语翻译:

hill; mount; mountain
【医】 mons

翻译例句

1. 在无边无际的冰封山脉中有伊冷的水晶洞。

Among the endless icy mountains is Ilum"s Crystal Cave.

2. 如确实冰冻严重,将不排除封山的可能性。

Such as really keep aggravation in deep freeze, won"t rule out the probability of sealing the mountain.

3. 此季节降雨频繁,气温渐低,10月末将大雪封山。

This season, frequent rainfall, the temperature gradually lower end of the 10 snowbound mountainous.

4. 他更担心的是登山客的人数激增,并倾向于出于安全考虑在冬季封山。

He is more concerned about a surge in the number of hikers, and favored shutting the mountain during the winter for safety reasons.

5. 注:2007年起,造林总面积中增加无林地和疏林地新封山育林面积。

Note: Since 2007, area of afforestation include the area of no or spare with forests.

6. 当冬天大雪封山的时候,这里的桃花含苞待放,最早为桃花谷带来春天的信息。

When the mountains are covered with snow in winter, the peach trees here do begin to bud, heralding the coming of spring to the peach Flower Valley.wWW.wenTIyI.CoM

7. 单是这个就可以证明封山育林效果有多好,如果知道他们可以发现多少有益的发明。

This alone should justify conserving forests, given how many useful discoveries they yield.

8. 其次,对开封山陕甘会馆建筑装饰中的吉祥图案的分布、造型、题材进行了梳理和分析。

Second, it analyzes the distribution, modeling, and themes of propitious design patterns on decorations of the guild hall of Shanxi-Shaanxi-Gansu province.

9. 可怜的星期五一辈子没见过雪受过冻。 现在忽然看见大雪封山,天寒地冻,简直把他吓坏了。

Poor Friday was really frighted when he saw the Mountains all cover"d with Snow, and felt cold Weather, which he had never seen or felt before in his Life.

10. 山梨县知事横内正明反对冬季封山,因为职业登山者冬季也需要训练,而且封山会影响山上乡村旅店的生意。

Mr. Yokouchi of Yamanashi Prefecture opposed the winter ban because serious climbers still need to train in the winter and because the cottages on the mountain would suffer.

11. 玛琅位于拉胡尔谷地,这里是印度最为偏远与闭塞的角落,每年有六个月大雪封山,切断了沟通外界的唯一山区公路。

Malang sits in the Lahaul Valley, one of India"s most remote and isolated corners. For six months heavy snow cuts off the single mountain road that connects the region to the rest of the country.

12. 星期二的晚些时候,即中国三十年来最惨烈的地震封山后的第一天,据报道称在举世闻名的大熊猫保护区的大熊猫们安然无恙。

All the pandas at the world"s most famous panda preserve were reported safe late Tuesday, more than a day after China"s worst earthquake in three decades closed off the remote, mountainous area.

13. 案例分析:天有不测风云,谁也没有料到,导游小张再带团途中遇到大雪封山,等到该返回的时候,却得到通知,可能需要一两天后才能通车,而且还要是天气状况而定。

Analysis: Unexpectedly, a tour group encountered heavy snow on their way, when they get to return, they are noticed that the way will open in one or two days but it all depends on weather.

14. 案例分析:天有不测风云,谁也没有料到,导游小张再带团途中遇到大雪封山,等到该返回的时候,却得到通知,可能需要一两天后才能通车,而且还要是天气状况而定。

Analysis: Unexpectedly, a tour group encountered heavy snow on their way, when they get to return, they are noticed that the way will open in one or two days but it all depends on weather.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!