
词语导航
基本信息
词语:心扩大
繁体:心擴大
拼音:xīn kuò dà
英语翻译
【医】 auxocardia; cardiauxe; cardieurysma
分词翻译
心的英语翻译:
heart; centre; feeling; intention; mind【医】 cardia-; cardio-; cor; heart
扩大的英语翻译:
expand; extend; broaden; enlarge; magnify; scale-up; spread; widen【计】 enlargement
【医】 amplification
【经】 expand; expansion
翻译例句
1. 术后6~12个月内PS继发的右心扩大和右室肥厚恢复至正常水平。
Right heart dilation and right ventricular hypertrophy caused by PS were up to normal at 6~12 months after PBPV.
2. 目的:研究左心扩大性疾病瓣膜返流情况、心腔形态学改变以及心功能的变化。
Objective The purpose of the investigation was to study valvular regurgitation, morphological changes and left ventricular function in patients with left ventricular enlargement.
3. 一些观察家表示,担心中国利用此次东亚峰会扩大中国在这一地区的影响力,你认为这一担心是否有道理?
Some observers expressed their concern that China would use the East Asia Summit to expand its influence in this region. Do you deem the concern reasonable?
4. 中产阶层中的部分人也许缺乏扩大自己经营的进取心,或者,也许他们知道一些旁人并不知道的事情。
This segment of the middle class may lack the gumption to expand their businesses, or perhaps they know something about their prospects that their cheerleaders do not.
5. 前面的前面呢?也许当我长大了,我可以独自去探索……我去过很多很多地方,都只是为了扩大我的好奇心,因为越来越意识到我对这世界的无知。
Maybe someday I can travel to experience it on my own when I get older …Many are the places I’ve since traveled, only to enlarge my curiosity further, as my awareness of the unknown has grown.
6. 当我学会不只是为我目前切身的利益祷告,而是扩大我的心关怀全教会、全世界,我的祈祷将在神面前大有能力。
When I learn to pray not only for my immediate interests but enlarge my heart to take in the whole Church and the whole world, my supplication will have power with God.wwW.WEnTiyi.cOm
7. 我们的任务是必须通过扩大我们同情心的圈子,去拥抱所有的生灵和整个大自然的美,将自己从这个牢笼中解放。
Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
8. 中产阶层中的部分人也许缺乏扩大自己经营的进取心,或者,也许他们知道一些旁人并不知道的事情。
This segment of the middle class may lack the gumption to expand their businesses or perhaps they know something about their prospects that their cheerleaders do not.
9. 我们的任务应是扩大同情心,去拥抱所有的生命和自然界中美好的一切,把自己从这个牢笼中解放出来。
Our task must be to free ourselves from our prison by widening our circle of compassion to embrace all humanity and the whole of nature in its beauty.
10. 用行动来挑战恐惧。这样你将不但提高了自尊心而且扩大了自己的“安乐窝”。
By challenging your fear with action, you"ll not only raise your self-esteem, you"ll expand your comfort zone.
11. 这些好书渐渐地使我发声了变化,扩大了我的同情心,宽厚了我对他人的仁爱。
These good books worked a change in me, broadening my sympathies and expanding my love for others.
12. 靠近它,只有提高自己的修养,扩大自己的心量,完成它,书法和人品是不二法门。
Close it only to improve his cultivation, enlarge his heart, and fulfill it.
13. 期病例可有心包渗液引起的心影扩大及软组织影和肋骨破坏等。
Advanced cases of pericardial effusion may have caused the heart to expand and impact of soft tissue and bone damage.
14. 急性心梗发病后,它可导致心梗范围扩大、再灌注时局部心肌微循环衰竭以及提高室性心律失常的发生率。
It may extend the infarct size, contribute to the no-reflow phenomenon after reperfusion, and cause a higher incidence of ventricular arrhythmias.
15. 结果58例心慌气短患者有46 例超声表现异常,即:心肌回声异常、室壁增厚、心腔扩大及心功能减低。
Results In 58 cases, 46 cases were abnormal:abnormal myocardial-echo, thickened ventricular wall, dilation of heart and cardiac insufficiency.
16. 第二,我扩大了学习的心,我的词典词汇。
Second, I enlarge my vocabulary by learning the dictionary by heart.
17. 目的改进安神补心丸糖衣工艺,提高成品稳定性和扩大适用人群。
Objective Improve sugar coating and finished product stability to be fit for users.
18. 但随着信息量的扩大,人力已经越来越力不从心了。
But the amplification as information content, manpower already more and more ability not equal to one"s ambition.
19. 心界扩大检出率显著高于对照组。
The rate of heart score was significantly higher than that of control.
20. 已有的研究提示,一般认为等张运动导致心腔扩大,等长运动导致心肌肥厚,但在实际训练中,并不存在单纯的等张或等长训练。
It is generally acknowledged that the isotonic exercise can result in cardiac dilatation and the isometric exercise can cause myocardial pachynsis.
21. 结果:本组“甲心”患者心律失常、心脏扩大和心力衰竭分别为96.8%、75%和56.3%;“
Results:Arrhythmia heart enlargement and heart failure were respectively 96.8%, 75% and 56.3%.
22. 结果:本组“甲心”患者心律失常、心脏扩大和心力衰竭分别为96.8%、75%和56.3%;“
Results:Arrhythmia heart enlargement and heart failure were respectively 96.8%, 75% and 56.3%.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
