
词语导航
基本信息
词语:被没收财产
繁体:被沒收財產
拼音:bèi méi shōu cái chǎn
英语翻译
【法】 condemned property
分词翻译
被的英语翻译:
by; quilt
没收财产的英语翻译:
【法】 confiscation of property; expropriation; forfeiture of property
翻译例句
1. 因此,如果房价降至抵押物价值以下,房主可以安全脱离债务,许多人这么做:被没收财产的降价销售严重依赖于市场价格水平。
So if house prices fall below the value of the mortgage, a householder can walk away from his debt. Many have done so: fire sales of seized homes have weighed heavily on prices.
2. 我们的部分财产已经被没收。目前,我们不得不暂时中止我们在苏丹的一切行动。
Some of our assets have already been confiscated and we have temporarily, we have to sort of suspend what we are doing in Sudan.
3. 在很多州,警察可以没收那些有被用于犯罪活动嫌疑的财产。
In most states the police can seize property they suspect has been used to commit a crime.
4. 而相比之下甘肃和云南的贫穷家庭如果违反了生育限制,则要承担为数不多的财产被没收的风险。
The poor in Gansu and Yunnan, by contrast are at risk of having their meagre property confiscated if they fail to remain within birthing quotas.
5. 任何人如帮助敌人危害本国,他的生命财产便被国家没收。
If man put his country in danger by helping the enemy, his life and possessions were forfeit to the crown.
6. 我曾接触过你们协助遣返金钱和财产留下我的当事人之前,他们已没收或申报不适用该银行如这个巨大的存款被提出。
I have contacted you to assist in repatriating the money and property left behind by my client before they get confiscated or declared unserviceable by the Bank where this huge deposit was lodged.
7. 他的财产被没收。
His property has been kept under sequestration.
8. 本法院的职能是判定在战争期间俘获的船只及其货物是否应当被认为是敌对方财产并加以没收。
The function of this court is to decide whether or not ships captured in wartime together with their cargoes should be treated as hostile, and be confiscated.Www.WeNtiYi.cOM
9. 这代表着美国历史上是最大的一笔财产没收已经被返还了。
This settlement represents the largest forfeiture recovery in US history.
10. 这代表着美国历史上是最大的一笔财产没收已经被返还了。
This settlement represents the largest forfeiture recovery in US history.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
