恍惚迷离的用英语怎么说,恍惚迷离的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:恍惚迷离的

繁体:恍惚迷離的

拼音:huǎng hū mí lí de

英语翻译

enraptwWW.wENtiyI.cOM

分词翻译

恍惚的英语翻译:

trance
【医】 captation; rhembasmus

迷的英语翻译:

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

离的英语翻译:

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

翻译例句

1. 垂柳银丝飘荡,灌木丛都成了洁白的珊瑚丛,千姿百态,令人扑塑迷离,恍惚置身于童话世界中。

Weeping willows silver drifting, brush all became white coral, differences, a flapping model is blurred, trance place oneself in the fairy tale world.

2. “这是我的梦中歌曲之乡、是向我演奏的那首仙音之乡,”河鼠迷离恍惚地喃喃道。“要说在哪儿能找到‘他’,那就是在这块神圣的地方,我们将找到‘他’。”

"this is the place of my song-dream, the place the music played to me," whispered the Rat, as if in a trance. "here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!"

3. “这是我的梦中歌曲之乡、是向我演奏的那首仙音之乡,”河鼠迷离恍惚地喃喃道。“要说在哪儿能找到‘他’,那就是在这块神圣的地方,我们将找到‘他’。”

"this is the place of my song-dream, the place the music played to me," whispered the Rat, as if in a trance. "here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!"

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!