经济垄断用英语怎么说,经济垄断的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:经济垄断

繁体:經濟壟斷

拼音:jīng jì lǒng duàn

英语翻译

【法】 economic monopoly

分词翻译

经济的英语翻译:

economy; financial condition; income
【医】 economy
【经】 economies; economy

垄断的英语翻译:

corner; forestall; monopolize; monopoly; rig
【经】 engrossment; establish a corner in; make a corner in; monopolization
monopolize; monopolyWwW.WeNtiyI.Com

翻译例句

1. 合理的行政垄断和经济垄断可称之为正常的垄断,不合理的行政垄断可称之为非正常的垄断。

Reasonable administrative monopoly and economic monopoly can be called the normal monopoly, while the unreasonable administrative monopoly can be called the abnormal monopoly.

2. 垄断的认定应坚持行为主义模式而非结构主义模式;反垄断法应重点规范行政垄断而非经济垄断;

The essay holds that the definition of monopoly should be defined to the mode of behavior rather than construction.

3. 在此背景下,因与生俱来的“垄断性”特征,知识产权可被作为经济垄断工具的“价值”被人发现、发掘并发挥。

In this context, due to its inherent characteristics of "monopoly", the value of intellectual property as an economic tool for monopoly has been discovered, explored and utilized.

4. 政府在经济中的作用是通过破坏垄断和特权来促进竞争。

Government"s role in the economy was to promote competition by destroying monopolies and special privileges.

5. 该经济体由于公共开支和私有垄断而变得僵化。

The economy was hidebound by public spending and private monopolies.

6. 2010年世界经济论坛把印尼的反垄断有效性排名放在了139个国家的第35位,比其整体营商方便性的第44位好一点。

In 2010 the World Economic Forum placed Indonesia 35th out of 139 countries in terms of efficient trustbusting, a bit better than its overall business-friendliness ranking of 44th.

7. 伊朗经济几乎完全依赖于石油,生产力低下,垄断严重,远未实现潜能。

Almost entirely reliant on oil receipts, unproductive and monopolistic, Iran"s economy is not as strong as it should be.

8. 与其他垄断类似,经济学的建立将竭力压制竞争。

Like any monopoly, the economic establishment will try hard to suppress competition.

9. 一些经济学家认为,尽管担心在中国买家垄断下丧失定价权,这么做也毫无意义。

Some economists argue this makes no sense, despite the fear of a loss of pricing power to a Chinese monopsony.

10. 直到最近北约基本上垄断了军事权,而欧盟则是一个经济实体。

Until recently NATO has largely monopolised military power, while the EU has been an economic entity.

11. “数据的便携性”能够抑止数据垄断组织意欲通过进一步垄断实现获得规模经济利润的意图,从而降低实施反托拉斯的必要性。

It might also reduce the need for antitrust enforcement by counteracting data aggregators" desire to grow ever bigger in order to reap economies of scale.

12. 正在经济学家即将出版时,英特尔有望与美国的联邦贸易委员会(FTC)达成反垄断共识,这将有效解决困扰两家公司的反垄断困境。

As the Economist went to press, Intel was on track to reach a settlement with America"s Federal Trade Commission (FTC), which would in effect end the antitrust woes that have plagued both firms.

13. 但是强调来自新兴经济体的候选人掌管IMF的必要性与真正打破欧洲人在这一职位上的垄断之间还有很长的距离要走。

But there is a long way from rhetoric about the need for an emerging-economy candidate at the helm of the IMF to actually breaking the European stranglehold on the top job.

14. 根据传统经济学的经验,垄断者应不惜重金搞科研。

Conventional economic wisdom holds that monopolies should spend heavily on research.

15. 希腊经济和产业研究基金会(IOBE)的总干事亚尼斯•斯托纳拉斯是治理希腊经济的一员猛将,他称此次对垄断业的震慑取得的成功无可厚非。

Yannis Stournaras, director-general of IOBE, an economic think-tank in Athens, calls the shake-up of the monopolies a qualified success.

16. 一切经济生活都是竞争生活与垄断成分的混合物。

An economic life is a blend of competitive and monopoly elements.

17. 市场结构,例如完全竞争和垄断,也被考察,对于行为和经济效率的影响。

Market structures, such as perfect competition and monopoly, are examined as to implications for behavior and economic efficiency.

18. 第三章主要是在新古典经济学框架内对传统自然垄断理论作分析,指出其历史功绩和理论缺陷。

The third chapter analyzes the traditional theory of natural monopoly based on the new classical economics, and points out the achievements and the limitations.

19. 我们要按照现代社会经济与公共管理的演进趋势认识垄断问题,并从多方面寻求打破垄断的思路与措施。

We should realize the problems of monopoly abiding by evolving approach of modern social economy and public management so as to seek the pathway and measures to break the monopoly.

20. 由于输电线路具有典型的规模经济效应,所以输电线路呈现垄断的经济特性,必须加以管制。

Since transmission system appears typical scale economy characteristics, it owns monopoly power, therefore transmission system pricing must be regulated.

21. 由于输电线路具有典型的规模经济效应,所以输电线路呈现垄断的经济特性,必须加以管制。

Since transmission system appears typical scale economy characteristics, it owns monopoly power, therefore transmission system pricing must be regulated.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!