掺加剂用英语怎么说,掺加剂的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:掺加剂

繁体:摻加劑

拼音:chān jiā jì

英语翻译

【化】 adulterating agent

分词翻译

掺加的英语翻译:

【化】 adulteration; spiking

剂的英语翻译:

【医】 agent

翻译例句

1. 如混凝土强度的检测范围,不同龄期的影响及部分掺加剂对测试的影响等。

Such as testing the strength of concrete, not of the same age and some of the effects of phase mixing on the impact of the test.

2. 配比中掺加剂的用量,应先试配,检验配合液的各项性能指标是否符合要求。

The dosage of admixture in should be trial tested to see if all indexes of the mixture can meet the requirement.

3. 怎样才能避免或延缓公路桥梁水泥混凝土中钢筋的腐蚀破坏,在水泥混凝土拌和物中掺加阻锈剂是一种施工简单、经济而又有效的方法。wWW.weNTIyi.cOM

How to avoid or delay the corrosion of reinforced concrete Bridges? Adding anti-corrosion admixture to cement concrete mixture is the simple and economical method.

4. 经试验表明,在砼中复合掺加膨胀剂和高效减水剂,可制得强度等级为C30,抗渗等级P>25的大体积防水砼。

Large volume waterproof concrete with C30 strength grade and seepage resistance P>25 can be mixed by adding expansion agent and reduce-water agent.

5. 本文通过在普通混凝土中掺加膨胀剂对补偿收缩混凝土的性质进行了研究,并就膨胀剂对混凝土补偿收缩的机理进行了探讨。

This paper has made a thorough study on its properties and delved further into its mechanism of compensation on cement concrete shrinkage by adding concrete expansive agent.

6. 结果表明,掺加适量膨胀剂的钢管膨胀混凝土具有较优的力学性能,其极限承载力比普通钢管混凝土可提高7%左右。

The results show that, when the expansive agent is added properly, the mechanical properties of expansive CFST is better, and its maximum bearing capacity is 7% more than that of ordinary CFST.

7. 选用车辙试验和恒定高度重复剪切试验(RSCH)来进行掺加PR系列添加剂沥青混合料的高温性能研究。

Impacts on asphalt mixture"s high temperature performance with PR series additives added by means of rutting test and Repeated Shear Test (Constant Height)(RSCH) were investigated.

8. 通过室内模拟试验来研究水位对沥青混合料水稳定性的影响,同时对掺加熟石灰抗剥离剂的改善效果加以评价。

The effect of water on moisture stability of asphalt mixture was studied by simulated test in the laboratory, and the performance of asphalt mixture with hydrated lime additive was analyzed.

9. 配制免振捣混凝土的关键是掺加能增强混凝土和易性的外加剂。

The key of compounding avoid vibration concrete is to mix the addition agent that can strength concrete amiability.

10. 通过试验研究证明,在钢筋混凝土中掺加防腐阻锈抗渗剂是提高钢筋混凝土耐海水腐蚀性能最简便、经济有效的措施。

The experiment researches prove that the addition of the antiseptic, rust inhibitor and permeation resistance agent in the concrete is the simplest and economical effective measure.

11. 经薄膜加热处理后,掺加该抗剥落剂的沥青与集料之间的粘附性没有降低,仍可达到5级或5级。

The adhesion between asphalt added this anti-stripping agent and aggregates did not decrease after film heating. However, it remained at the level of grade 5 or 5-.

12. 掺加适量膨胀剂可补偿混凝土的收缩,使混凝土结构达到较好的裂渗控制效果。

Concrete expansion admixture can compensate concrete shrink-age so that the concrete structure can resist crack and penetration efficient-ly.

13. 介绍了J 85混凝土速凝剂的性能特点,阐述了掺加该剂的混凝土物理力学性能。

Performance characteristics of J85 Conerete Accelerator is explained and mechanical properties of tEe concrete admixed with it is reviewed.

14. 以拜耳法赤泥为主要原料,通过掺加废玻璃、粉煤灰等固体废弃物,再加入少量的添加剂制备烧胀陶粒。

Sintering-expanded haydite has been prepared by using red mud with glasses, fly ash and a little of other additive.

15. 掺加hea型混凝土抗裂外加剂防止大型BOX基础开裂渗漏。

HEA con - Crete anti-cracking agent is applied to prevent large BOX foundation from cracking or leaking.

16. 采用工业废渣粉煤灰和矿渣为主要原料,通过掺加适当比例的自制复合活性激发剂,配制和研究高掺量粉煤灰矿渣水泥胶凝材料。

Using industrial fly-ash wastage and slag as main raw materials, appending proper proportional homemade compound activator, we have prepared the cement gelatin material.

17. 掺加不同种类的缓凝剂均不同程度促进高效减水剂提高减水作用,并且对减水作用的提高程度反映了该缓凝剂与萘系高效减水剂和水泥三者的适应性差别。

By adding different retarders, the water reducing effect is improved in varied degrees, which reflects the difference of its adaptability to naphthalene water-reducing agent and cement.

18. 然后,在掺加外加剂的基础上,掺入粉煤灰。

Then, on the basis of mixing admixtures, mixing fly ash.

19. 对掺加粘结剂的脱硫石膏的凝结时间、压折强度、保水性能、剪切粘结强度的测试。

Testing the setting time, flexural strength, compressive strength, water retention, adhesive strength of gypsum with the adhesive agents.

20. 研究结果表明,掺加适量膨胀剂的钢管膨胀混凝土具有较优良的力学性能,其极限承载力比普通钢管混凝土可提高8%左右。

The results show that, when the expansive agent is added properly, the mechanical properties of expansive CFST is better, and its limit bearing capacity is 8%more than that of common CFST.

21. 目前,减水剂和粉煤灰复合掺加外加剂主要是应用于水泥混凝土,应用于水泥稳定碎石的具体研究极少。

At present, water reducing agent and fly ash compound mixing additives are mainly used in cement concrete, but their application in cement stabilized macadam is rare.

22. 结果表明,控制配入合适溶剂的沥青或树脂的加入量,掺加少量外加剂,可获得性能良好的修补料。

The results show that when the amount of pitch or resin with certain additives is selected appropriately, magnesia fling refractories with good performance are gotten.

23. 结果表明:掺加激发剂能有效改善大掺量粉煤灰混凝土早期强度低的问题,而且可以在降低水泥水化热的同时,延缓混凝土早期放热峰值的出现,并使混凝土具有良好的抗渗性能。

The results show that the early strength and the permeability of concrete can be improved effectively, and the hydration heat can be reduced and the hot peak value at the early age can be postponed.

24. 结果表明:掺加激发剂能有效改善大掺量粉煤灰混凝土早期强度低的问题,而且可以在降低水泥水化热的同时,延缓混凝土早期放热峰值的出现,并使混凝土具有良好的抗渗性能。

The results show that the early strength and the permeability of concrete can be improved effectively, and the hydration heat can be reduced and the hot peak value at the early age can be postponed.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!