
词语导航
基本信息
词语:一般意见
繁体:一般意見
拼音:yī bān yì jiàn
英语翻译
【法】 consensus
分词翻译
一般的英语翻译:
commonly; currently; general; just like; ordinary; same as意见的英语翻译:
opinion; idea; mind; objection; submission; suggestion; theory; view【经】 complaint; opinion
翻译例句
1. 如果雇员的意见得到认真对待,他们一般都会更加配合。
Employees will generally be more cooperative if their views are taken seriously.
2. 该课程的内容包括双方学术和一般训练单元,它为学生提供了宝贵的意见,就如何充分发挥波段评分在考试。
The course covers both the Academic and General Training modules it provides students with invaluable advice on how to maximise their band score in the exam.
3. 在布朗特法官按一般人的意见嘲弄他的斯宾塞和他的智力时,那些成就便已经取得了。
It was achievement accomplished at the very time Judge Blount was sharing this general view and sneering at his Spencer and his intellect.
4. 虽然职位转来转去,一般的意见,是从1993年七月到二〇〇三年三月,他是中国经济的舵手。
Though seated in several different offices, the general consensus is that he was the man in charge of the Chinese economy from July 1993 to March 2003.
5. 比起其他人来,我们更乐意充分地信任好人;不管问题是什么,这一条一般都成立,在无法完全确定或存在意见分歧时尤其如此。
We believe good men more fully and more readily than others: this is true generally whatever the question is, and absolutely true where exact certainty is impossible and opinions are divided.
6. 根据这项一般性意见,健康权还具有一项“核心内容”,即权利的最低基本水平。
According to the General Comment, the right to health also has a "core content" referring to the minimum essential level of the right.
7. 这一解释并未涵盖互联网专家的每种具体意见,但我希望它能让一般人更好地理解他们所得到的“云”产品和“云”服务。
It doesn"t cover every detail current among Internet experts. But I hope it gives regular folks a better understanding of the "cloud" products and services being offered them.
8. 下列指导意见是一般性的,应参照各国卫生和兽医政策,针对具体情况加以修改适用。
The guidance set out below is general and intended for adaptation to specific situations, in line with national health and veterinary polices.
9. 一般公众的意见形成分歧:22%表示反对,36%赞成但认为可能会失败,此外34%表示赞成并认为会成功。
The general public were divided: 22% thought it a bad idea, 36% a good idea that would probably fail, and 34% a good idea that would probably succeed.
10. 富裕和贫穷国家一般都认为,气候变化的问题必须要加以解决,但是,他们往往在如何解决的问题上意见分歧。
Rich and poor countries generally agree that climate change must be addressed, but often differ on how to go about it.
11. 赛贝斯使用的方式相比客户的想法更具挑战性:它超越了一个公司的一般性意见,提供了全新视角。
The approach Sybase employed is more challenging to the customer"s thinking: Instead of aligning with a company"s prevailing outlook, it provides a new Angle on the situation.
12. 此外,讨论性博客的写作者一般也不用担心会使人讨厌——因为他们总是把意见留给读者去讨论。
In addition, discussion bloggers don"t have to worry about offending anyone. They leave that up to the commenters!
13. 根据这项一般性意见,健康权包括四个要素。
According to the General Comment, the right to health contains four elements.
14. 你会说什么的人一般地寻求意见?
What would you say to someone seeking general fashion advice?
15. 企业一般还不能对此有反对意见。
Companies generally do not or cannot object to this.
16. 一般而言,你重视这些朋友的意见。
You concern the opinion of this group of friends in general.
17. 在中国,法律议案一般要经过三次审议,但《劳动合同法》在经过三次审议后向公众征求意见,后又进行了第四次审议才通过。wWW.wEnTiYI.COM
In China drafts are usually read three times, but the labor contract draft was read for a fourth time, after its full text was released for public consultation.
18. 这里存在一种特殊的关系——协助关系,这和一般的培训不同,“导师们”提供一些指导和反馈意见给大家,同时利用自身的高管影响力来极力推荐参与者。
There is a special kind of relationship—called sponsorship—in which the mentor goes beyond giving feedback and advice and uses his or her influence with senior executives to advocate for the mentee.
19. 一些一般的意见和资料非营利附法律形式确定下来。
Some general advice and information on a non-profit bylaw legal form.
20. 对于日本为什么在向中国提供经济援助(oda),一般日本人在判断上显现出了犹豫不决和意见分散。
Whyfor Japan to provide China with economic assistance (ODA), the general Japanese judge on the show in a hesitant and ideas spread.
21. 本文全面论述了刑罚的目的,对当今传统的刑罚目的即一般预防和特殊预防提出了商榷意见。
The paper comprehensively expounds the purpose of penalty, putting forward different views on the traditional purpose of the penalty, that to is general prevention and special one.
22. 一般而言,从那些我们能认同其观点的人那里,我们所能学到的东西远多于那些观点与我们相悖的人;意见分歧会导致压抑并阻碍我们的学习。
We can usually learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own; disagreement can cause stress and inhibit learning.
23. 一般而言,从那些我们能认同其观点的人那里,我们所能学到的东西远多于那些观点与我们相悖的人;意见分歧会导致压抑并阻碍我们的学习。
We can usually learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own; disagreement can cause stress and inhibit learning.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
