
词语导航
基本信息
词语:取得借贷
繁体:取得借貸
拼音:qǔ dé jiè dài
英语翻译
【法】 procurement of credit
分词翻译
取得的英语翻译:
acquire; fetch; gain; obtain; procure; take out; taking; trover
【经】 acquisition; procurationWww.wEntiyI.cOm
借贷的英语翻译:
debit and credit; lending
翻译例句
1. 如果说证券市场在其哨兵角色上犯了错,把希腊主权债务当成了德国的,那欧洲央行在取得抵押品以借贷给银行时也犯了这个错误。
And if bond markets failed in their vigilante role by treating Greek sovereign debt as if it were German, the ECB did just the same when it came to the collateral it accepted for lending to Banks.
2. 农民的资金收入,指农民资金通过储蓄、民间借贷及购买股票、证券、债券等而取得的相应资金收益。
Fanners" income from funds refers to the earnings made by farmers through bank deposit, private lending and by purchase of stocks, securities or bonds.
3. 一些贷款者抱怨,银行或其他借贷机构都不回复他们的电话或是与真正负责他们房贷的人取得联系非常困难。
Some borrowers also complain that Banks or lending firms do not return their calls or that it is too hard to get in touch with the right person in charge of mortgage.
4. 主要机构投资者的参与维持了市场的稳定性,使得借款者更快地取得信贷,并且降低了借贷失败的风险。
The participation of major institutional investors adds stability to the market, allows borrowers to get credit more quickly, and decreases the likelihood of unfunded loans.
5. 主要机构投资者的参与维持了市场的稳定性,使得借款者更快地取得信贷,并且降低了借贷失败的风险。
The participation of major institutional investors adds stability to the market, allows borrowers to get credit more quickly, and decreases the likelihood of unfunded loans.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
