
词语导航
基本信息
词语:无法追溯的
繁体:無法追溯的
拼音:wú fǎ zhuī sù de
英语翻译
【法】 immemorial
分词翻译
无法的英语翻译:
cannot; incapable; unable
追溯的英语翻译:
ascend; cast back; date from; run down; trace back to
【经】 trace
翻译例句
1. 我们的一些老传统已经失传,无法追溯。
Some of our old traditions are irretrievably lost.
2. 尽管商业化的太阳能电池业务可以追溯到50年以前,但是太阳能板在成本的考量上依旧无法与生物能源相竞争。
Although the commercial solar-cell business dates back almost 50 years, solar panels still cannot compete with fossil fuels when it comes to generating electricity relatively cheaply.www.WENTiYi.COm
3. 如果我们此刻不能达成协议,那么毫无疑问:若温室气体排放的增长不加控制,其伤害一旦造成,未来任何追溯性的协议也无法消除这一选择造成的后果。
If we do not reach a deal at this time, let us be in no doubt: once the damage from unchecked emissions growth is done, no retrospective global agreement in some future period can undo that choice.
4. 在犹他州和阿拉斯加州还发现了另一种鸟的“足迹”化石,但都无法追溯到白垩纪早期——恐龙时代的鼎盛时期。
Other bird "trace" fossils have been found in Utah and Alaska, but none from so far back as the early Cretaceous -- at the height of the age of dinosaurs.
5. 如果没有这样的追溯的话,测试就无法进行,状态就无法获得(或者手工的报告),额外的工作需要被完成,项目的全面状态的可靠的可见性将大打折扣。
Without that traceability, tests are missed, status is impossible to get (or manually reported), extra work is done, and the reliable visibility into the overall status of the project is compromised.
6. 拥有最高股权溢价的国家是…,我指整个20世纪期间,他们所用的数据无法追溯到1802年…,股权溢价最高的国家是瑞典,澳大利亚紧随其后。
The country that has the highest equity premium — and that"s for the whole twentieth century, they couldn"t go back to 1802 — the most successful country is Sweden and after that Australia.
7. 这要追溯到无法考究的古老时代——至少是从希波克拉底(古希腊名医)时代开始,年轻的医生们就开始学习依靠辨别病人的呼吸气味来寻找疾病的迹象。
SINCE time immemorial—or at least as far back as Hippocrates—novice physicians have been taught to smell patients" breath for signs of illness.
8. 关于这个主题学者们多只追溯到奥古斯丁的著名论述,然而这无法真正地揭示其演变脉络。
On this topic, scholars usually only cast back Augustine"s argument, but it could not really open out the evolutional skeleton.
9. 关于这个主题学者们多只追溯到奥古斯丁的著名论述,然而这无法真正地揭示其演变脉络。
On this topic, scholars usually only cast back Augustine"s argument, but it couldn"t really open out the evolutional skeleton.
10. 但可惜的是我们无法追溯他的脚踪。
Unfortunately, it is impossible to retrace his steps.
11. 我无法把我的家谱追溯到我曾祖父母以前。
I can not trace my family tree back farther than my great-grand parents.
12. 牠是有长度的,可是牠的来源我们无法追溯。
It is of length; however, we can"t retrace its source.
13. 若此等资讯与其他资讯集合,或受到其他形式的处理,使之无法追溯到您或与您建立关联,则花旗可不受限制地自由使用此等资讯。
Citi will be free to use such information without restriction if such information is aggregated with other data or otherwise processed such that it cannot be attributed to or associated with you.
14. 伊恩·哈金为概率论追根溯源,他查遍世界所有关于概率的文献,发现无法追溯到十七世纪以前。
Ian Hacking, who wrote a history of probability theory, searched through world literature for any reference to a probability and could find none anywhere before 1600.
15. 农历新年的起源是它几个世纪的历史岁月,事实上,这由于年代过于久远而无法被准确的追溯。
The origin of the Chinese New Year is its own old history - in fact, too old to actually be traced.
16. 人类所有的语言都可追溯到朦胧的史前时期,但目前我们还无法确定这些语言是否都同宗同源。
All human languages go back to the dim uncertainty of prehistory, and at present we have no way of knowing for sure whether or not they can all be traced back to the same root.
17. 作为一种副作用,他还修复了问题,无法可追溯到宏宝菜单,一个已经被这里的年龄问题Gpsp。
As a side effect, he also fixed the issue which prevented Gpsp from going back to the HBL menu, an issue that had been here for ages.
18. 作为一种副作用,他还修复了问题,无法可追溯到宏宝菜单,一个已经被这里的年龄问题Gpsp。
As a side effect, he also fixed the issue which prevented Gpsp from going back to the HBL menu, an issue that had been here for ages.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
