
词语导航
基本信息
词语:实际货物
繁体:實際貨物
拼音:shí jì huò wù
英语翻译
【经】 actuals; physicals
相关词条
1.actuals分词翻译
实际的英语翻译:
practicality; practice; reality【计】 achieved
货物的英语翻译:wWw.Wentiyi.com
bale; cargo; goods; invoice; ware【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares
翻译例句
1. 实际货物和相应的货单显示信息保持一致吗?
Does it reconcile arriving cargo against information on the cargo manifest?
2. 此种情况下,应记明缺少货运单据,并做成实际货物质量的记录。
In this case the act of the actual quantity of the Goods is made with an indication of the documents missed.
3. 美国不能无限期地期望继续通过多印钞票来向世界换取实际的货物和服务。
In particular, the US can"t expect to continue indefinitely to acquire real goods and services from the rest of the world in exchange for an ever increasing supply of paper.
4. 实际上所有货币同时贬值是通过货物和服务来说的,这就可以实现了。
In fact all currencies can depreciate at the same time-in terms of goods and services, which is what really matters.
5. 接着,一旦购物提醒在午夜寄到,消费者可以购买这些优惠卷,通常是那天提供货物或是服务商家的实际面额的五折或更高折扣。
Then, once a deal is posted at midnight, they can purchase the coupon, which often provides a 50 percent or greater discount off the face value of the good or service being offered that day.
6. 这些货物被抬得比他们的实际价格高多了。
The goods were bid up far beyond their real value .
7. 论文目标:研究如何在实际应用中建立进口钢材货物集散中心,主要包括两个方面的内容,选址与规模。
Objective: to study how to establish import-steel - cargo storage center in practice, including two sides: site selection and inside scale.
8. 实际上,没运输一单位的货物,卡车消耗的能量是火车的十倍之多。
In fact trucks consume 10 times more energy per than trains per unit of cargo.
9. 发送端口可以不经过业务流程直接从MessageBox里面订阅消息,这就像实际中有些货物伴随着特定的优先许可。
Send Ports can subscribe to a message directly from the message Box, without passing through the orchestration.
10. 未经申报的货物或谎报的货物,应按实际价值参加分摊;如果这些货物遭受损失,不得列入共同海损。
Undeclared or falsely declared cargo shall contribute on the actual value, but loss of or damage to such cargo, if any, shall not be admitted as general average.
11. 这些货物的价格被炒得远远超过了它们的实际价值。
The goods were bid up far beyond their real value.
12. 这是货物的实际积载图,请签字。
This is the stowage plan for the cargo actually loaded. Please sign it.
13. 出于一些商业原因,在向客户交付货物时,销售商通常不愿意向客户透露商品的实际价值。
For business reasons, the sellers may not want to reveal the actual commercial value of the goods to the buyers upon delivery.
14. 否则,出口商没有得到货款举愿意发货,另一方面,进口商在实际控制货物之前也不情愿支付货款。
Otherwise, the exporter is unwilling to deliver the goods without receiving payment, while the importer is reluctant to pay his money without actually controlling the goods.
15. 提单也可以流通,因此,在进口货物实际运抵进口国之前,进口商用出售提单的办法就可以把货卖了。
Bill of Lading is also negotiable, so goods can be sold by selling the Bill of Lading before the goods actually arrive in the importing country.
16. 只要单据与货物的实际情况不符,就有可能产生严重的风险。
As long as the documents do not match the actual situation of goods, it may occurs serious risks.
17. 乙方支付保证金后,在经营过程中,如果乙方在甲方经营场所的货运量发生明显变化,原有保证金不能满足一个月的实际应付账款额度,甲方有权根据乙方货物操作量,对月结保证金额度做相应调整。
If Party B cargo volume operated via Party A"s site has obvious increase and the original deposit can not cover one month payment, Party A should have the right to adjust Party B"s deposit amount.
18. 当承运人或实际承运人接管货物时,应托运人要求,承运人必须给托运人签发提单。
When the carrier or the actual carrier takes the goods in his charge, the carrier must, on demand of the shipper, issue to the shipper a bill of lading.
19. 根据货物运输作业过程的实际需求,提出动态车辆调配问题,明确给出确定性动态车辆调配问题的定义,并利用网络图对问题进行描述。
Under some demands in process of freight transportation, the deterministic dynamic vehicle allocation problem is brought forward and defined. And the network chart is used to depict this problem.
20. 根据货物运输作业过程的实际需求,提出动态车辆调配问题,明确给出确定性动态车辆调配问题的定义,并利用网络图对问题进行描述。
Under some demands in process of freight transportation, the deterministic dynamic vehicle allocation problem is brought forward and defined. And the network chart is used to depict this problem.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
