祭品用英语怎么说,祭品的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:祭品

繁体:祭品

拼音:jì pǐn

英语翻译

meat offering; oblation; sacrifice

分词翻译

品的英语翻译:

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

翻译例句

1. 他们向众神献上祭品。

They offered sacrifices to the gods.

2. 他们向神灵献上了祭品。

They offered sacrifices to the spirits.

3. 在古希腊,黄金被认为是神圣的,被用来装饰庙宇和作为对神的祭品。

Gold was considered divine in ancient Greece and was used to adorn temples and as an offering to the gods.

4. 人们供奉祭品以求神灵息怒。

Sacrifices were made to propitiate the gods.

5. 祭品是面粉、油和香,这香的一部分被掰去,作为祭司的会费,剩下的部分摆在祭坛里燃烧。

The offering was flour, oil, and incense. Part of the incense was taken away as the priest"s dues, and the rest was burned in the altar.

6. 健康祭品主要有三种类型。

Well-being offerings are of three main types.

7. 他们供奉祭品以求神息怒。

They offered sacrifices to propitiate the god.

8. 谁是必须作这样祭品的英雄呢?

Who is the hero that must thus be sacrificed ?

9. 动物的血,祭品的血是整个仪式中最关键的部分。

The blood of the animal, the blood of the sacrifice is the key to the whole ritual.

10. 他们宰了一只羊作为祭品。

They killed a sheep as a sacrifice.

11. 我必须要四个人类祭品,而我还得去偷很多很多的脂肪。

I had to make four human sacrifices, and I have to pick up a load of fat.

12. 这里也有祭坛来放动物祭品,谷物和液体祭品。

There were altars for animal sacrifices, cereal, liquid sacrifices.wWW.WEnTIYi.COm

13. 为什么上帝要试验亚伯拉罕?上帝真的想要这样的祭品吗?

Why is God testing Abraham? Does God really desire such a sacrifice?

14. 这些祭品是作为神的礼物或在庆典的时候供奉的。

These are sacrifices that are offered as gifts or in times of celebration.

15. 那么现在我必须实现我的诺言去供奉特别的祭品。

So now I must keep my promise and offer the special sacrifice.

16. 部落首领到处劝说人们献出更多的祭品,并且遵守传统风俗。

The chief has lobbied for greater offerings and adherence to traditional customs.

17. “这种仪式会将西部的奴隶主作为活祭品,”他说。

"It scared the living daylights out of slave holders in the West," he said.

18. 在九月,栗米成熟,是当季的食物,通常会献给祖先作为祭品。

In September, the millet is ripe. It is regarded as the food just in season, which is offered to ancestors as sacrifices.

19. 月饼不仅象征着家人、朋友的团聚,也是献给土地神的一种祭品。

Mooncakes symbolize the gathering of friends and family and are an indispensable part of the offerings made to the Earth God, Tu Ti Kung.

20. 盘子内摆放着有萝卜、西红柿等各式各样的蔬菜作为祭品。

Daikon radishes, tomatoes and other vegetables had been set on plates as an offering.

21. 伴着鞭炮的声音,火苗将祭品烧给祖先们,这象征着人与自然的和谐。

As the fire consumes the offerings accompanied by the sound of firecrackers, god accepts the gift, indicating that there is harmony between nature and people.

22. 但那不过是火的崇拜,供献祭品来增加火焰- - -没有别的目的。

It was only the worship of fire, the giving of oblations to increase its flame — with no other aim.

23. 人们会去逝去的亲人的墓地并给萨米迪男爵献上烈酒等祭品。

Cemeteries are visited to both visit departed families and make offerings, like that of spiced alcohol, to Baron Samedi.

24. 我从他脸上看出来是怎样的痛苦心情,才能使他在愤怒中献上这个祭品。

I read in his countenance what anguish it was to offer that sacrifice to spleen.

25. 重阳糕就是九月的当季食物,也是它作为祭品在重阳节献给祖先的原因。

Chongyang Cake comes from the food just in season in September. That is why Chongyang Cake is recommended for offering sacrifices to ancestors on the day of Chongyang Festival.

26. 他们在祭台上拜访一只公牛,点燃祭品下的柴火以召唤太阳神。

They would put a bull on their altar to Baal, place firewood under it and call to Baal.

27. 清晨,人们祭拜祖先,在逝者的墓前,他们献上祭品以示追思。

Participants typically engage in ritual ancestor worship in the morning. In tending to the graves of the departed, they offer up food and drink in a show of filial respect.

28. 清晨,人们祭拜祖先,在逝者的墓前,他们献上祭品以示追思。

Participants typically engage in ritual ancestor worship in the morning. In tending to the graves of the departed, they offer up food and drink in a show of filial respect.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!