
词语导航
基本信息
词语:悠远的
繁体:悠遠的
拼音:yōu yuǎn de
英语翻译
distant; remote
分词翻译
远的英语翻译:
distant; far; remote【医】 ap-; apo-
翻译例句
1. 以其浑厚沉敛、典雅悠远的独特韵味。
With unique lasting appeal of simple and elegance.
2. 茅台有着神秘悠远的历史。
Maotai is having mysterious stretches of history.
3. 她想起了悠远的往事。
She recalled the events of the distant past.
4. 我想这必将是深刻而悠远的,并且会在不经意间发生。
I think it will certainly be profound and pervasive, and occur without notice.
5. 远方的大学,悠远的故乡,我在两头穿越,如诉如歌。
University of the distant, distant homeland, I am in the middle of the shuttle, and if the cause of action Cantabile.
6. 在悠远的汽笛声中垂首默立,任5月的雨水和泪水交汇。
You Yuan in the sound of the whistle Chuishou mime legislature, the May meeting of rain and tears.
7. 在悠远的汽笛声中垂首默立,任蒲月的雨水和泪水交汇。
You Yuan in the sound of the whellostle Dhuishou mime legislature, the May meeting of rain and tears.
8. 区内有终年积雪的山峰、苍翠繁茂的森林、宁静悠远的湖泊。
In the reserve there are perennially snow-topped mountain peaks, verdant and lush forests and stretches of serene lakes.
9. 水汽升腾间,氤氲出一脉悠远的茶香,散发着倾城的寂寞和深沉。
Between water vapor rising, dense tea out of a vein distant exudes loneliness and deep Allure.
10. 这只是一个悠远的传说,到底丝绸究竟是何时被发明至今也没用定论。
This is simply a legend created long ago, but as for the factual historical data regarding when silk was invented, that remains a mystery in modern times.
11. 当酒液在口中流转时,高雅悠远的热带水果香气久久弥漫,回味无穷。
When you taste the wine, the elegant and far -spreading tropical fruit aroma lingers around, with a lasting after aste.
12. 渊明受重意思想和适性自得的影响,意象里含有素朴的性情和悠远的神韵。
Yuan-ming was affected by the meaning of the wish and the impact of adaptive contentment, images will contain the simple and distant nature of the charm.
13. 世界上最悠远的间隔不是生与死,而是我就站在你眼前,你却不晓得我爱你。
The furthest distance in the world, Is not between life and death. But when I stand in front of you, Yet you don"t know that I love you.
14. 一缕霞光在梦里变得恁般遥远,天际悠远的世界,是谁的目光望断了千年的守候?
Rays in a dream to become a ray of Nenban distant, distant horizon of the world, whose eyes monopoly for a thousand years waiting for?
15. 那时分,维多利亚由于官方职务合并我们的时分,经常带她到悠远的国度和大洲。
There have been times when Victoria"s official duties have separated us, often taken her to far away countries and continents.www.WeNtiYI.CoM
16. 它具有深邃悠远的历史渊源,丰赡厚实的精神内涵和广阔恒久的流播影响等特点。
Xiang Chu Culture"is the spiritual treasury of Hunan. It has a long standing historical origin, rich spiritual contains, extensive transmission and influence and some other features."
17. 这与词作华美的形式、悠远的意境相结合,奏响了诗体文学向词体文学过渡的先声。
It combines with florid form and remote artistic conception of poems, which achieves a transition of poetic literary into Ci-verse one.
18. 不少忠实的登山爱好者,每周至少一次,会约上几名山友,一起到山里去,寻找一个静谧悠远的世界。
A lot of faithful mountaineering-loving people will appoint some mountain friends, at least once a week, to the mountain looking for a quiet and distant world.
19. 正是由于营造了时空距离、想象距离和情感距离,该诗才显示出无穷的韵味和悠远的理趣。
Because it has constructed the distance of space-time, imaginable distance and emotional distance, the poem shows endless lingering charm and remote philosophic meaning.
20. 努力向上吧,星星就隐藏在你的灵魂深处;做一个悠远的梦吧,每个梦想都会超越你的目标。 。
Too me, they hide in the depths of your soul; be a distant dream, every dream will exceed your goal.
21. 有“诗佛”之称的王维,其诗歌艺术特色以“优美”和“壮丽”著称,具有一种空灵悠远的境界。
Wangwei, called Shifo(the Buddha of poem), whose poem style was famous as grace and magnificence, forming a kind of state of spaciousness.
22. 在每节课的开始,我们会讨论面点制作的渊源,一般它们都会有悠远的历史和非常有趣的文化内涵。
We begin every class by discussing the origin of the pastry product, which often has a rich history and very interesting cultural context.
23. 古今往来,文人墨客通过吟雪,画雪等不同的文化表达方式,为雪景增添了许多涵义悠远的文化意境。
Throughout the ages, snow scene has been added more profound by intoning and drawing. The ancients always intone, watch and draw snow, as a meaning of understanding life and exploration nothingness.
24. 村头的大樟树,默默无声的告知访客,这个村子具有悠远的历史;斑驳墙体在阳光下泛着迷人的金黄色。
The village of large camphor tree, silent told visitors, the village has a long history; the mottled wall suffused with charming golden yellow in the sun.
25. 《石头房子》石头堆砌的房子相伴着山野的安宁,像纯朴而坚实的生命,似乎要告诉你很多悠远的故事!
Stone houses: These houses are made of stones beside hills, quiet, pure and strong. It seems to tell us a story long time ago.
26. 《石头房子》石头堆砌的房子相伴着山野的安宁,像纯朴而坚实的生命,似乎要告诉你很多悠远的故事!
Stone houses: These houses are made of stones beside hills, quiet, pure and strong. It seems to tell us a story long time ago.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
