成交额用英语怎么说,成交额的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:成交额

繁体:成交額

拼音:chéng jiāo é

英语翻译

【经】 turn volume

分词翻译

成交的英语翻译:

bargain on; clinch a deal; strike a bargain
【经】 business done; knock off; seal a bargain

额的英语翻译:

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

翻译例句

1. 一定时期证券交易的总成交额。

The study of markets and securities based on historic price.

2. 通常人们取得的佣金是每笔成交额的10%。

We usually get a 10% commission of the amount on every deal.Www.weNTiYI.cOm

3. 我们通常取得的佣金是每笔成交额的20%。

You know, we usually get a 20% commission of the amount on every deal.

4. 周一两个市场上的股市成交额达到了6811亿元。

Thee turnover reached 681.1 billion yuan at the two markets on Monday.

5. 在刚刚过去的十月份,房地产成交额同比下降了12%。

Sales fell by almost 12% in October, compared with a year earlier.

6. 税务局:首先作为购房者,您要按成交额的3%缴纳契税。

Tax official: at first, as the buyer, you should pay the contract tax on the base of business transaction at 3%.

7. 电子商务网上累计意向成交额为4168万美元,增长18.7%。

The intended turnover of online transaction reached USD 41.68 million, increased by 18.7%.

8. 在券商、基金等机构投资者的推动下,上海证交所的成交额非常可观。

Trading volume on the Shanghai market is brisk, driven largely by institutions, such as brokerage firms and mutual funds.

9. 去年的榜单中,古典艺术品和当代艺术品的成交额或多或少并驾齐驱。

In last r"s list, classical and contemporary art sales were more or less evenly matched.

10. 已经协助912家国内外展商产品打入消费市场,成交额累计过百亿元。

Has 912 domestic and foreign exhibitors to assist the products into the consumer market, Turnover of over 10 billion yuan.

11. 整个交易会办得很成功,交易洽谈积极进行,成交额已超过上届。译文。

The fair is great success on the whole, Business activity is brisk and dealsconcluded at the fair exceed those of the last.

12. 如果真的能在清除所有假货方面做得很出色,将对总成交额产生负面影响。

If you were really good at cleaning up all the shoddy goods, it would have a negative impact on the gross transaction volume.

13. 凭借他们广泛多样的商品成交额,这些地点有助于对莱茵河的货物运输质量。

With their widely diverse turnover of merchandise, these locations contribute towards the mass transport of goods on the Rhine.

14. 税务局:作为购房合同的出具人,您须按合同成交额的0.5%交纳印花税。

Tax official: as the executor of the contract, you should pay the stamp tax on the base of transaction price at 0.5%.

15. 例如,大连期交所上周公布,单日成交额达到创纪录的3800亿元人民币。

Dalian, for example, reported a record last week with Rmb380bn worth of trades in one day.

16. 是的,我们的佣金十分合情合理。通常我们取得的佣金是每笔成交额的10%。

Yes, our commission is very reasonable. We are usually paid with a 10% commission of the amount for every deal.

17. 其中成交额排前五名的是:日用陶瓷、五金工具、纺织服装、机械设备和鞋类。

The top five lines in terms of trade volume are ceramics for daily use, hard wares, textile& clothing, machinery equipment and footwear.

18. 本次交易会是规模最大、客商最多、展位最广、成交额最高的区域性国际经贸盛会。

The fair is the largest regional international trade fair with the most traders, the greatest variety of exhibits and the most onsite deals.

19. 税务局:ꆊ作为购房合同的出具人,您须按合同成交额的0.05%交纳印花税。

Tax official: As the exhibitor of the contract, you should pay the stamp tax at 0.05% of the total amount of transaction.

20. 据普华永道咨询公司数据,从价值上计算,去年黄金交易占矿业类总成交额的31%。

By value, 31% of the mining deals last year involved gold, according to the consulting arm of PwC.

21. 其为2009年楼市迅猛飙升后,房地产企业回收的大量成交额再次砸向土地市场。

And these indicate that after the surprising rising of real estate in 2009, quantities of business volume return to the land market again.

22. 全国糖酒商品交易会已在郑州举办12次,每次参会逾10万人,成交额突破百亿元。

The National Sugar & Wine Trade Fair has been held in Zhengzhou for 12 times with over 100,000 participants each and the business volume break through 10 billion yuan.

23. 与此相比,去年的成交额为一千三百一十亿美元,而2007年更是达到了五千二百八十亿美元。

That compares with deal volumes of $131 billion last year and $528 billion in 2007.

24. 税务局:ꆊ如果能提供在境内介绍成交的全部合同资料,可以按合同成交额的3%核定佣金计税。

Tax official: in this case, if you can provide the whole contract documents, which introduce the bargain in China, the taxable commissions can be calculated as 3% of the whole contract turnover.

25. 去年专利申请量突破2万件,技术合同成交额增长43 %,五年获国家科学技术奖项150项。

Last year, patents filings totaled 20,000, the turnover of business concerning technology transaction contract increased by 43 percent. We obtained 150 national awards in science and technology.

26. 交易额创下今年的最低,纽约股票交易所成交额大约32万亿手,远低于54万亿手的日平均水平。

Trading volume was the lightest of the year, with about 3.2 billion shares changing hands in New York Stock Exchange composite volume, well below the daily average of 5.4 billion shares.

27. 交易额创下今年的最低,纽约股票交易所成交额大约32万亿手,远低于54万亿手的日平均水平。

Trading volume was the lightest of the year, with about 3.2 billion shares changing hands in New York Stock Exchange composite volume, well below the daily average of 5.4 billion shares.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!