逐渐停止用英语怎么说,逐渐停止的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:逐渐停止

繁体:逐漸停止

拼音:zhú jiàn tíng zhǐ

英语翻译

phase out; taper off

分词翻译

逐的英语翻译:

chase; drive out; expel; pursue

渐的英语翻译:

gradually

停止的英语翻译:WWW.wENTiyI.cOM

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【计】 breaking; halt
【化】 put out
【医】 arrest; lipsis; stoppage
【经】 cease; stoppage

翻译例句

1. 他们逐渐停止在钢琴上演奏任何类型的巴洛克音乐,甚至是斯卡拉蒂的。

They gradually stopped performing any kind of Baroque music on the piano, even Scarlatti"s.

2. 医生设法使她逐渐停止服用安眠药片。

The doctor tried to wean her off sleeping pills.

3. 她逐渐停止了哭泣,变得安静。

She gradually ceased crying and became quiet.

4. 当心脏监测器上的最后一次跳动逐渐停止时,我知道莱拉已经永远离开了我的生活。

As the last beats in the heart monitor trailed off, I knew Lyra had left my life forever.

5. 下午16时后,城区降雨才逐渐停止。

Afternoon 16 when hind, rainfall of the city zone just phase out.

6. 之后,随着细菌逐渐停止繁殖,曲线也开始回落。

After that, the curve flattens out as the colony stops growing.

7. 在比赛前三周,逐渐停止练习;直到最后一周什么也不做。

Taper off training three weeks before the race. In the last week, do almost none.

8. 患者的神经和肌肉会搏动和抽搐,而且它们会逐渐停止运动。

The nerves and muscles pulse and twitch, and progressively, they die.

9. 然而,由于它对大气臭氧层的破坏作用,将会逐渐停止使用。

However, based on its ozone depletion effect, it will be phased out in the future.

10. 这些裂缝的活动在大约2.5-2.45亿年前,即中生代初期逐渐停止了。

The rift development slowly halted some 250 to 245 million years ago, around the beginning of the Mesozoic Era.

11. 患有色素性视网膜炎是一种退行性疾病,光接收器在视网膜上,背面的眼球,逐渐停止功能。

Retinitis pigmentosa is a degenerative disease in which light receptors in the retina, on the back of the eyeball, gradually cease to function.

12. 但随着去年10月34名PKK士兵从伊拉克返回土耳其,这次倡议行动逐渐停止。

But the opening ground to a halt following the return last October of 34 PKK fighters to Turkey from Iraq.

13. 同时,在其它平台进行构建和工作的收益下降,开发者会逐渐停止为那些平台而开发。

The reward for building and working with other platforms, meanwhile, drops, and gradually developers stop developing for them.

14. 到20世纪的中部,关心真相的西部逐渐停止,而转向关心财产,取而代之的是责任。

By the middle of the 20th century, the Western concern for truth gradually ceased to be an asset and turned instead into a liability.

15. 沃尔玛商场周一表示他们将逐渐停止非法的木材采购,并从能持续供应林木的公司中加大采购量。

Wal-Mart Stores (WMT) said Monday it will phase out illegal wood sources and increase the products it buys from sustainable forest operations.

16. 如果你想通过砍伐除去你花园中的一棵树,它会很快地重新生长起来,但如果你停止灌溉它,它却会逐渐枯萎。

If you want to get rid of a tree growing in your garden and cut it down, it will grow again quite fast, but if you stop irrigating the tree, it will gradually wither.

17. 当我的工作任务减少的时候,我的电话逐渐的停止鸣响,邮件变得缓慢。

As my work commitments diminished, the phones gradually stopped ringing. The e-mails slowed.

18. 随着某些人变得活跃并进行“发言”(类型),那么他们的小点将会向中心移动;当他们的活动停止时,他们的小点将会逐渐向边缘移动。

As a person becomes active and "speaks" (types), their dot moves closer to the center; when their activity ceases, their dot moves closer to the outside over time.

19. 去年夏天在5.25关口停止加息的决定即是明证:通胀泡沫已逐渐被挤干,且没有衰退的风险。

The decision to stop raising interest rates at 5.25% last summer has proved a good one: inflation has been gradually squeezed out, without threatening recession.

20. 这是因为,随着冰盖融化,其表面高度将越来越低,即使全球变暖停止,那里的空气也会逐渐变暖。

This is because as the ice sheet melts, its surface will be at ever lower altitudes, where the air will be progressively warmer, even if global warming ceases.

21. 初级选手也可以寄望在开始阶段快速消耗脂肪,然后在到达挪威之前就可以开始逐渐放慢脚步停止跑步。

Beginning runners can likewise expect to see a rapid fat loss at first. And you get to stop before reaching Norway.

22. 他们都在祈祷,这样的炮火赶紧停止,最终,炮火停止了,战场的的硝烟逐渐散去,空气变得清朗。

Finally, it did. And the smoke of battle began to clear.

23. 接着,史蒂文挖出了小鸟那颗仍在跳动的心脏,我们可以看到那颗心脏在他只脏手上猛烈地抽动着,他把那颗心脏放在我的手心,我感觉到那颗心仍在跳动,并且逐渐慢了下来,我又把它放到了哥哥的手中,在那里抽动了一两下,就停止了心跳。

We could see it pumping furiously in his grimy hand. He then put the heart in my hand where I felt it beating and slowing.

24. 随着年龄的增长,久而久之,变异的数量逐渐超出了系统修复能力,线粒体开始出现故障进而停止运作。

Over time, as we age,the number of mutations begins to outstrip the system’s ability to makerepairs, and mitochondria start malfunctioning and dying.

25. 接着,渔船停止从港口启航,然后炉烟逐渐消逝,只剩下一层沙色的薄雾悬在空中;尘埃的临死哀鸣。

Next, the fishing boats stopped sailing from the ports, then the hearth smoke faded away and only a sandy haze was left hanging in the air; a death rattle of dust.

26. 是的,一开始的浓情化不开到了最后都会逐渐褪色,但这不代表你停止去感觉,或者停止告诉你的爱人你的感觉。

Yes, the passionate feelings at the beginning of any relationship tend to fade for most people. But that doesn’t mean you stop feeling, or that you should stop telling your loved one how you feel.

27. 是的,一开始的浓情化不开到了最后都会逐渐褪色,但这不代表你停止去感觉,或者停止告诉你的爱人你的感觉。

Yes, the passionate feelings at the beginning of any relationship tend to fade for most people. But that doesn’t mean you stop feeling, or that you should stop telling your loved one how you feel.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!