
词语导航
基本信息
词语:表示面
繁体:表示面
拼音:biǎo shì miàn
英语翻译
【计】 presentation surface
分词翻译
表示的英语翻译:
express; denote; figure; indicate; render; represent; show; denotation
expression
【化】 representation
【医】 manifestation
面的英语翻译:
face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface
翻译例句
1. “巨型面”的创建者表示,这是目前最大的公共人脸识别数据集。
MegaFace"s creators say it"s the largest publicly available facial-recognition dataset out there.
2. 波德斯塔表示,“现在就看执行了”,这意味着白宫一方面要努力实施并维护这些措施,另一方面还要执行一系列新的法令。
"Now it"s in the doing, " Podesta said, meaning that the White House must invest in implementing and defending those measures, on top of the menu of new actions to consider pursuing by executive fiat.
3. 但是他表示,另一方面,一些女孩开展了自己的事业,像是酒吧,实际上,他们是一组实在的数字,那时他们有了本钱,所以事业还进行得不错。
But he says, on the other hand "some girls open up their own businesses, such as a bar, and it"s actually not an insubstantial number. They have the start-up money at that point so it works out well."
4. “这些埋藏着的冰原从两极一直延伸到(北纬和南纬)45度左右,没能完全覆盖半个火星,但(覆盖面)接近这一水平。”Shane Byrne表示。
"These buried ice sheets that extend from the poles all the way down to 45 degrees or so (north and south latitude) don"t quite cover half of the planet, but (they) come close," he said.
5. 然后你们会得到低的蒸汽发生器的水位,那表示可能在某个地方出现了泄漏,而问题就是,那是在主面还是在次级面?
Then you have a low steam generator water level which means that you probably have a leak somewhere and the question is, is it on the primary side or on the secondary side?
6. 另一方面,作家们并没有对此表示反感。
Writers, on the other hand, have shown no such aversion.
7. 另一方面,有些开发者表示,反对者有可能在项目真正起动之前摧毁美国海上风电产业。
On the other hand, some developers say athumbs-down could gut America’s offshore wind industry before it everreally gets started.
8. 这一定义的第二方面说模型是一种 简化的表示。WWw.wenTIYI.coM
The second aspect of the definition is that a model is a simplified representation.
9. 另一方面,有30%的美国人表示他们唯一想做的休闲活动就是看书,21%的人表示看电视是他们最喜欢做的事,这是好消息。
On the other hand, 30% of American survey said they would rather read a book than do anything else, 21% said watching TV is their favorite activity, that"s the good news.
10. 非裔伊拉克人贾拉·齐吉尔表示,此前非裔在伊拉克受到歧视的原因,一方面是因为肤色,另一方面是因为非裔不属于当地的部落。
Black people in Iraq suffer discrimination partly because of their skin color, and also partly because they do not belong to a tribe, said Jalal Chijeel, an Iraqi of African origin.
11. 不满来自于两方面:一方面以玻利维亚为代表,这些国家反对条约及所要履行的义务;另一方面以美国为代表,这些国家大致表示赞同。
Discontent came both from countries, such as Bolivia, that are opposed to the accord and all its works as well as from some of those, such as America, that are broadly in favour.
12. 另一方面,如果信息用原子记号表示则使用属性。
On the other hand: If the information is expressed as an atomic token, use attributes.
13. 另一方面,我发现在个人姓名的表示中这一原则令设计者感到惊奇。
Representing personal names, on the other hand, is a case where I"ve seen this principle surprise designers.
14. 后端应用程序适配器—这些适配器表示那些使用特定后端应用程序语言的代码,将统一界面引入架构的其他部分。
Backend application adapters — These adapters represent the code that talks the language of a particular back-end application. They present a uniform interface for it to the rest of the framework.
15. 另一方面,数据的解析并不是一个非常适合于表示层的任务。
On the other hand, the parsing of data is not a task well-suited to the presentation layer.
16. 一方面许多高管公开表示取消其年度工资,而这些公司大佬可不是住在救济院里的主。
While many executives have made the public gesture to rescind their annual paychecks, these corporate leaders are hardly in the poor house.
17. 一方面就表示而言,XML可以直接用CSS2(级联样式表2)设置样式。
On one hand, in presentation contexts, XML is well able to be styled directly with CSS2 (Cascading style Sheets 2).
18. 另一方面,节点表示的内容很广泛,从最顶级的命名空间声明,一直到最小的表达式都可以表示。
Nodes, on the other hand, represent everything from the top level namespace declaration down to the smallest expression.
19. 同样地,当下很多儿童文学的作者也在作品中涉及到了这个黑暗面。我们对这种做法表示赞赏,但我们也发现了一个问题。
Many authors of more recent books for children and teenagers have similarly crossed over to the dark side and we applaud them for it.
20. 同样地,当下很多儿童文学的作者也在作品中涉及到了这个黑暗面。我们对这种做法表示赞赏,但我们也发现了一个问题。
Many authors of more recent books for children and teenagers have similarly crossed over to the dark side, and we applaud them for it.
21. 另一方面,直接的语言能表示紧急和严重性,也能避免混乱。
On the other hand, direct language can show a sense of urgency and seriousness, and it can prevent confusion.
22. 另一方面,软类型表示不存在相关的数据库表和相关服务。
On the other hand, a soft type implies that there is no associated database table and related services.
23. 在观察蛇在粗糙面表面和光滑表面的爬行之后,纽约大学及另外一些科学家表示蛇爬行的秘密在于它的鳞片。
After watching snakes wriggle up rough fabric surfaces or (less successfully) smooth surfaces, scientists from New York University and elsewhere say the secret is in the scales.
24. 在观察蛇在粗糙面表面和光滑表面的爬行之后,纽约大学及另外一些科学家表示蛇爬行的秘密在于它的鳞片。
After watching snakes wriggle up rough fabric surfaces or (less successfully) smooth surfaces, scientists from New York University and elsewhere say the secret is in the scales.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
