版权登记用英语怎么说,版权登记的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:版权登记

繁体:版權登記

拼音:bǎn quán dēng jì

英语翻译

【法】 register of copyright

相关词条

1.copyrightregistration  

分词翻译

版的英语翻译:

edition; print

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

登记的英语翻译:

register; book; check in; enroll; enregister; inscribe
【计】 journaling; log-in; registration
【医】 register; registration
【经】 book the order; enrollment; keeping of record; recordation; register
registration; registry

翻译例句

1. 版权可以向版权登记簿登记并且国会图书馆将提供作品的复印件。

Copyrights may be registered with the register of copyright and copies of the copyrighted material are provided by the Library of Congress.

2. 版权可以向版权登记簿登记,版权作品的复印件由国会图书馆提供。

Copyrights may be registered with the register of copyright and copies of the copyrighted material are provided by the Library of Congress.

3. 本公司的主要业务是为国内、外的客户提供商标申请注册、专利申请、版权登记等相关服务。

Our service focus on applying for registration of brands, patent apply, copyright apply and other related services.

4. 象牙缘婚恋匹配系统,已获得国家版权局版权登记。该测试已经成就了成千上万对的幸福婚姻。

The love and marriage match system of ivory love has obtained the registration from National Copyright Bureau, and this test has already helped tens of thousands of couples successfully.

5. 根据历史悠久的国际版权协议《伯尔尼公约》,版权所有人不必在每个国家登记来保护他们的权利。

Under the Berne convention, a long-standing international copyright agreement, copyright owners do not have to register in every country in order to protect their rights.

6. 需要登记要件的理由是基于对这样一种明智的理解:大多数作品并不需要版权。

The reason for the registration requirement was the sensible understanding that for most works, no copyright was required.

7. 我们将保留和登记版权的,我们已经拿出了对取消的项目设计。

We will retain and register the copyrights to the designs we have come up with for the canceled project.

8. 由是,这项规则反映了这么一个规律:大多数作品明显不需要版权,于是登记制度缩小了使少数人受制法律的范围。

Thus, the rule reflected the norm: Most works apparently didn"t need copyright, so registration narrowed the regulation of the law to the few that did.

9. 如果权利要求人故意错误陈述或未陈述事实,如果被知悉,可能早已导致版权局驳回申请,则该登记可能会被裁定为无效。wWw.weNtiyi.cOM

If the claimant wilfully misstates or fails to state a fact that, if known, might have caused the Copyright Office to reject the application, then the registration may be ruled invalid.

10. 第二条国家版权局负责著作权质权登记工作。

Article 2 the National copyright Administration shall be responsible for the pledge registration of Copyrights.

11. 四川省版权局制定了绵竹年画等恢复重建规划,启动了抗震救灾题材作品登记快速通道。

Sichuan Copyright Administration made a reconstructing plan for the New Year Picture of Mianzhu and opened an express channel to register the earthquake relief works.

12. 四川省版权局制定了绵竹年画等恢复重建规划,启动了抗震救灾题材作品登记快速通道。

Sichuan Copyright Administration made a reconstructing plan for the New Year Picture of Mianzhu and opened an express channel to register the earthquake relief works.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!