
词语导航
基本信息
词语:工作权
繁体:工作權
拼音:gōng zuò quán
英语翻译
【经】 right to work
分词翻译
工作的英语翻译:
job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task
权的英语翻译:
authority; power; right; tentatively
【化】 weight
翻译例句
1. 在发表这些评论之前,有关部门对学生在校期间和课后时间的工作权提出了新的限制。
The comments followed the introduction of new limitations on students" right to work during and after their studies.
2. 他们拥有主要工作权,现在大都成为老板。
They hold all the key jobs and are bosses now.
3. 一个法律工作者的工作权应只雇用或由供应商使用。
Only workers with a legal right to work shall be employed or used by the supplier.
4. 纳吉的新计划拟给予外国技术工人和放弃国籍的大马人长期居留和工作权。
The initiatives include a “resident pass” which will give foreign skilled workers, and Malaysians who have given up their citizenship the long-term right to live and work in the country.
5. 纳吉的新计划拟给予外国技术工人和放弃国籍的大马人长期居留和工作权。
The initiatives include a "resident pass" which will give foreign skilled workers, and Malaysians who have given up their citizenship the long-term right to live and work in the country.
6. 研究型硕士毕业生应在毕业后享有三年的工作权,博士毕业生应享有四年的工作权。
Masters by Research graduates should receive three years post-study work rights and PhD graduates four years.
7. 工作权保护的国际标准已经逐步受到国际法学界的关注,对这一问题的研讨也越来越深入。
International standards of Right to Work has gradually drawn the attention of the international community and study on it becomes deeper and deeper.
8. 这是事实,有的时候民工逃会逃避官方,严格意义上说他们不会得到城市的居住权和工作权的。
It"s true that sometimes migrant workers will avoid forms of officialdom because technically they don"t really have the right to be residing and working in cities.
9. 和其他伊拉克人一样,她和丈夫都没有合法的工作权,因此五口之家只能挤在一处只有两居室的小房子里。
Like most Iraqis, she and her husband cannot legally work here, so her family of five is squeezed into a small two-bedroom apartment.
10. 然后结合有关区域性和国家的实践,就各国在工作权领域给予外国人的主要民事待遇进行阐述、比较。
Then discussion and comparison of foreigners" treatment relevant with the right to work in different countries is made in conjunction with relevant regional and state practice.
11. 虽然有平等工作权的保障,日本女性的平均工资仍然比男性低43%,这也促使她们在衰退期间找一个伴侣。
Despite equal rights, women still make 43 percent less than men, giving them more reason to seek a partner during recessions.
12. 这件事太伟大了,因为就算在西方,妇女对工作权,选举权的争取也要经过100多年,但是中国女性直接就获得了这些权利。
It is a very significant event, since the right to work and to vote, for which western females fought for around 100 years, was immediately endowed on Chinese females.
13. 自日本于23年前实现平等工作权以来,日本女性一直有把事业放在工作之前,如今的变化却标志着这一趋势正在反转。
The trend marks a reversal for women who put careers over families after Japan implemented equal labor rights 23 years ago.
14. 人民警察工作权有:获得劳动报酬权、休息休假权、抚恤优待权、特殊保险权、培训权、申诉控告权、执法特别保护权、职业安定权。
The police"s right to work includes: the right to get guerdon, the right to rest and take a holiday, the right to be compensated, the right to have special insurance, the right to be trained etc.
15. 首先对外国人工作权保护的主要国际法律渊源和区域性法律渊源进行分析,总结了现今国际和区域性立法层面上外国人工作权保护的进展。
First, major international and regional legal sources concerning the protection of foreigners" right to work will be analyzed, and a summary of the progress in these fields is made.
16. 大量申请者开始申请教学项目,不是因为工资高,而是因为教师工作能够获得的自主决策权和尊重非常吸引人。
Applicants began flooding teaching programs, not because the salaries were so high but because autonomous decision making and respect made the job desirable.
17. 公众听说,他的好莱坞工作室就像民主国家一样运作,在那里每个人都用名字称呼,对事情应该如何运作都有发言权。
His Hollywood studio—the public heard—operated just like a democracy, where everyone was on first-name terms and had a say in how things should be run.www.WENTIYi.COM
18. 法官会回答说,接管员的工作就是在丧失抵押品赎偿权的过程中保护管理不动产。
The job of the receiver, who answers to the judge, is to protect and operate the property during the foreclosure process.
19. 这个工作流从start节点开始,然后把控制权交给Ingestor动作。
The workflow starts with the start node, which transfer control to the Ingestor action.
20. 我们高兴地看到,在联大三委续会上,各方在打击种族主义问题上体现了协商一致的精神,新近结束的发展权工作组工作气氛也比去年积极。
The Working Group Meeting on the Right to Development just concluded enjoyed a more positive atmosphere than last year.
21. 还授予对您已具有读访问权的每个工作流、工作流阶段和动作的读访问权。
This also grants read access to each workflow, workflow stage, and action that you have read access to.
22. 当你重新回到高压的工作中后,将会找到新的工作生活平衡感,并享有更大的优先权。
When you return to the press of work, you"ll bring with you that sense of balance and larger priorities.
23. 这还授予对您已具有读取、编辑或删除访问权的每个工作流、工作流阶段和动作的读取、编辑或删除访问权。
Grants read, edit, or delete access to each workflow, workflow stage, and action that you have read, edit, or delete access to.
24. 通过指引,通过强迫你用特定的方式思考和工作,通过限制你的选择,约束夺走你的控制权。
Constraints take control away from you: by dictating, by forcing you to think and work a certain way, by limiting your options.
25. 当她的一个朋友在东耶路撒冷某家艺廊着手工作时,那里拥有以色列居住权而无公民权的巴勒斯坦人就对她极为戒备,如临大敌。
When one of her friends starts a job at an East Jerusalem art gallery, the Palestinians there, who have Israeli residency but not citizenship, treat her with suspicion too.
26. 146名男人们和女人们死去的部分原因是他们决定自己基本工作生活条件的发言权被拒绝了。
Those 146 men and women died in part because they had been denied a voice in determining the basic conditions of their working lives.
27. 146名男人们和女人们死去的部分原因是他们决定自己基本工作生活条件的发言权被拒绝了。
Those 146 men and women died in part because they had been denied a voice in determining the basic conditions of their working lives.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
