
词语导航
基本信息
词语:间接事实
繁体:間接事實
拼音:jiān jiē shì shí
英语翻译
【法】 collateral fact
分词翻译
间接的英语翻译:
【法】 remoteness
事实的英语翻译:
case; fact; reality; truth
【法】 factum; fait; matters; truth; verity
翻译例句
1. 事实有主要事实、间接事实和辅助事实之分。
Fact can be divided into primary fact, indirect fact and auxiliary fact.
2. 但事实是,当你那么做,你就在间接批判自己。
But the truth is, when you"re doing that, you"re indirectly judging yourself.
3. 与散布谎言行为中的捏造相反,间接说谎行为会隐瞒和剔除事实的重要真相。
As opposed to airing a falsehood, indirect lying is withholding or concealing important facts.Www.weNtIyi.COm
4. 也许你们正在间接的给我发薪水,但是我不应该从你们手里拿钱,然后按钱给学分,那样是不对的,但是事实就是这样发生了。
Maybe you"re paying me indirectly, but I shouldn"t be collecting money from you and then awarding grades; that wouldn"t be right, but that"s what has started to happen.
5. 他们不过在威胁我们,事实上,我们一直以来对核武国家的援助间接地鼓励了他们这样做。
They"re just threatening us and we"ve actually encouraged it indirectly by rewarding people who have nuclear weapons.
6. 事实上,type类(间接地)实现了sax的or g . xml . sax . ContentHandler接口。
In fact, the Type classes implement (indirectly) sax"s org.xml.sax.ContentHandler interface.
7. 机加工过程的重要性可通过日常生活使用的每件产品都直接或间接经历这一过程的事实来强调。
The importance of machining processes can be emphasised by the fact that every product we use in our daily life has undergone this process either directly or indirectly.
8. 而事实上,网站地图对于提升关键词排名没有任何的直接或者间接的影响。
As a matter of fact, site map for ascension keywords ranking do not have any direct or indirect influence.
9. 然而,这是事实很多人没有接到生活中直接的好处,他们有间接的得益。
While it"s true that many people have not received day to day direct benefits, they have benefitted indirectly.
10. 二氮卓类药物事实上几乎直接或者间接的影响人类大脑的每一方面。
Directly or indirectly, benzodiazepines in fact influence almost every aspect of brain function.
11. 苯二氮卓类药物事实上几乎直接或者间接的影响人类大脑的每一方面。
Directly or indirectly, benzodiazepines in fact influence almost every aspect of brain function.
12. 最近我听到有人间接跟我提到一个事实:对于移情,在我们精神分析协会中,我们精神分析师是最耳熟能详的人。
Recently I heard an allusion being made to the fact that we in our Society are people who know a good deal about transference.
13. 直接证据和间接证据的划分标准应界定为:能否直接证明诉讼中依照法律规定需要证明的事实。
The criterion of dividing the two kinds of evidence should be whether they can directly prove the facts that, according to the law, need to be proved in a lawsuit.
14. 文安后来见张扬孝心一片,又觉自己间接害死了他,终接受事实,决定帮助张扬。
Seeing that Zhang Yang is a filial son, and feeling that he was indirectly responsible for Zhang Yang"s death, Wen an decides to help the latter.
15. 是的,事实上,学校的推荐信是间接的自荐信。
Yes. In fact, the recommendation letter written by the university is an indirect self-recommendation.
16. 间接正犯错误,主要是事实错误问题。
The mistake issue of Indirect principal refers to the fact mistake mainly.
17. 去年年末,发生了一些不同寻常的事情,各地媒体似乎在一夜之间接受了全球变暖与气候异常这一事实。
Something remarkable happened towards the end of last year: suddenly the media was taking global warming and climate change as a fact.
18. 去年年末,发生了一些不同寻常的事情,各地媒体似乎在一夜之间接受了全球变暖与气候异常这一事实。
Something remarkable happened towards the end of last year: suddenly the media was taking global warming and climate change as a fact.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
