海运贸易用英语怎么说,海运贸易的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:海运贸易

繁体:海運貿易

拼音:hǎi yùn mào yì

英语翻译

【法】 seaborne trade

分词翻译

海运的英语翻译:WwW.WENTiyI.Com

ocean shipping; sea transportation
【化】 merchant service
【经】 ocean shipping; ocean transport; sea transportation; shipping
transport by sea

贸易的英语翻译:

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

翻译例句

1. 在过去的二十年的大多数时候,人们一直把海运的主要价格指标波罗的海干散货指数作为国际贸易状况的晴雨表,它被用以衡量运输煤炭、铁矿石和谷物的大型船只的包租费用。

FOR most of the past two decades the main measure of shipping costs has been used as a guide to what is happening to world trade.

2. 货主不得直接向境外运输企业支付国际贸易项下海运运费及相关费用。

Cargo owners cannot directly pay shipping fees and relevant fees in international trade to overseas shipping enterprises.

3. 延边有资源补偿贸易优势,又有海运交通便利优势。

Yanbian has advantages in both resource compensation trade and convenient see transportation.

4. 如果泰国的克拉运河计划最终能够得以实现,一定会给该地区的自由贸易和海运事业带来共同利益。

If Thailands Kela Canal project can finally be launched, the free trade zone and the Marine shipping would bring common benefits for the area.

5. 货主不得直接向境外运输企业支付国际贸易项下海运运费及相关费用。

Freighters may not pay the maritime freightage and relevant charges directly to overseas transport enterprises in international trade.

6. 《鹿特丹规则》首次将货物控制权制度引入海运公约,是国际海运法对电子商务背景下的国际贸易所作出的有益尝试。

The Rotterdam Rules establishes the legal system of right of goods control for the first time in the field of international maritime transport.

7. 在国际贸易中,海运是最重要的运输方式,它在世界货物运输总额中占到三分之二,在中国进出口运输中超过了80%。

Ocean transport has been the most important mode of transport in international trade Two-thirds of the world total volume and over 80% of China"s imports and exports now are transported by sea.

8. 世界各地海运空运铁运货物运输散货整柜仓储拖柜报关国际贸易为辅的综合型货运企业。

Worldwide sea & air & railway cargo transportation, FCL/FCL , warehousing and storage, trucking, customs clearance, shipping agent, and international trade services.

9. 海运提单在国际贸易中具有非常重要的地位和作用,这是由它的性质所决定的。

B/L property determines the very important status and role of ocean B/L in Internet trade.

10. 在以海运为主要表现形式的国际贸易运输中,中途停运权与提单运输存在着法律冲突。

In international carriage of goods by sea, conflicts exist between Right of Stoppage in Transitu and Bill of Lading transportation.

11. 1988年亚洲塔斯曼和新西兰东方海运合并成立了塔斯曼东方海运公司,使新西兰、南太平洋与亚洲的贸易往来更加密切。 这种合并,是塔斯曼能将所有的经理集中在为客户提供更高质量的服务。

Formed din a merger between Tasman Asia and NZ-Orient Line, Tasman Orient has been bringing the markets of New Zealand, South Pacific and Asia closer together since 1988.

12. 1988年亚洲塔斯曼和新西兰东方海运合并成立了塔斯曼东方海运公司,使新西兰、南太平洋与亚洲的贸易往来更加密切。 这种合并,是塔斯曼能将所有的经理集中在为客户提供更高质量的服务。

Formed din a merger between Tasman Asia and NZ-Orient Line, Tasman Orient has been bringing the markets of New Zealand, South Pacific and Asia closer together since 1988.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!