接种传播用英语怎么说,接种传播的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:接种传播

繁体:接種傳播

拼音:jiē zhǒng chuán bō

英语翻译

【医】 inoculative transmission

分词翻译

接种的英语翻译:

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【医】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

传播的英语翻译:

promulgate; propagate; diffuse; disperse; disseminate; monger; radiate; spread
transmit
【医】 phoro-; propagate; propagation; transmission
【经】 circulation

翻译例句

1. 通过洗手以及禁止触摸疱疹可以预防这种自身传播或者自体接种。

This self-spread or autoinoculation can be prevented by washing your hands and not touching the cold sore.

2. 旅行会提高麻疹病毒暴露风险,如果未能及时接种,还会进一步传播给易感人群。

Travel increases the risk for exposure to measles virus and its further spread into susceptible populations if not vaccinated.

3. 党有很多儿童被接种,有极少的麻疹病毒传播。

When lots of children have been vaccinated, less measles virus is spread around.

4. 同样,对非洲高传播地区的儿童,建议除在常规疫苗接种外,进行3剂磺胺多辛—乙胺嘧啶间歇性预防治疗。

Similarly, for infants living in high-transmission areas of Africa, 3 doses of intermittent preventive treatment with SP is recommended delivered alongside routine vaccinations.

5. 如果社会上有很多人接种,人到人的病毒传播就很困难。

If more people are vaccinated in a community, it"s harder for viruses to spread from person to person.

6. 除了让孩子接种预防季节性流感和H1N 1流感的疫苗外,教他们养成基本的卫生习惯,这可以长期地预防病毒的传播。

In addition to getting them vaccinated against both seasonal and H1N1 flu, teach your kids basic hygiene habits, which can go a long way in preventing the spread of the virus.

7. 根除需要在该病毒仍然传播的少数地区接触到儿童和预防接种所有5岁以下儿童。

Eradication requires reaching children in the few areas where the virus still circulates and vaccinating all children under the age of 5.

8. 由于在高危地区不能获得基本药物和预防接种以及现有监测系统的有限能力,该病可能进一步传播。

Further spread of the disease is likely due to the lack of access to essential drugs and vaccinations and the limited capacity of the existing surveillance system in high risk areas.

9. 在进行大规模动物疫苗接种活动时,动物卫生工作者可能因不经意间使用多剂量小瓶和重复使用针管和耳咽管而造成病毒传播。WWW.wENtIyi.cOm

During mass animal vaccination campaigns, animal health workers may, inadvertently, transmit the virus through the use of multi-dose vials and the re-use of needles and syringes.

10. 疾病传播还可能通过接种或者通过胎盘(先天性猴痘)发生。

Transmission can also occur by inoculation or via the placenta (congenital monkeypox).

11. 他补充道,“早期接种疫苗的患者可以较早预防流感的传播,从而进一步降低与流感相关的心脏病的发作率。”

And, he adds, "people who are vaccinated early might be protected from flu that is circulating earlier in the season, thereby further reducing the risk of an influenza-related heart attack."

12. 不过在美国,有非常严格的宠物疫苗接种和流浪狗控制制度,因此狂犬病以不同的方式传播:浣熊和臭鼬是迄今最主要的四脚动物宿主。

But in the United States, where pet vaccination and stray-dog-control programs are strong, rabies has a different face: Raccoons and skunks are by far the top four-legged viral hosts.

13. 未受感染的蜱虫叮咬接种过的动物后仍然会被感染,继而传播寄生虫到其它动物。

Uninfected ticks that bite the vaccinated animal can still get infected and spread the parasite to other animals.

14. 疾病也能由不干净的工具,昆虫,接种的土壤传播。

Disease can be spread by dirty tools, insects, inoculated soil.

15. 2010年的全国性接种活动将帮助中国阻断麻疹的传播。

In 2010, a vaccination campaign throughout the country will help China to stop transmission of measles.

16. 在不进行灭螺的情况下,人牛化疗合并人的行为干预和牛接种疫苗,同样可获得很好的控制传播效果。

Satisfied control effect could also be obtained by chemotherapy in human and bovines combined with behaviour intervention for human and vaccination for bovines without snail control.

17. 这些微生物都可以是正常皮肤菌群的一部分,因此,手术过程中的直接种植和空气传播的污染是这些感染的最可能的原因。

These microorganisms can all be part of normal skin flora; hence, direct inoculation at the time of the operation as well as airborne contamination are the most likely causes of these infections.

18. 研究按比例对各年龄的易感者进行接种对传染病传播过程的影响,提出了具有年龄结构的SIS型传染病的接种模型。

The influence of the vaccination to the spreading of disease is studied. Age-Structured SIS communicable disease model with proportional vaccination is formulated.

19. 甲肝的传播途径、乙肝的传播途径和接种卡介苗预防什么疾病知识知晓率较低,分别为13.58%、8.95%和4.94%。

Among them, the knowledge rates of transmission route of hepatitis A, hepatitis B and BCG vaccination prevention disease were 13.58%, 8.95% and 4.94% respectively.

20. 原则上讲,家养鸡和其他的禽类接种疫苗能限制病毒的传播,并能阻止该病毒转变成一种更容易传播的形式。

In principle, vaccination of domestic chickens and other birds could limit the virus"s transmission and thereby its ability to evolve into a more transmissible form.

21. 原则上讲,家养鸡和其他的禽类接种疫苗能限制病毒的传播,并能阻止该病毒转变成一种更容易传播的形式。

In principle, vaccination of domestic chickens and other birds could limit the virus"s transmission and thereby its ability to evolve into a more transmissible form.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!