
词语导航
基本信息
词语:医疗津贴
繁体:醫療津貼
拼音:yī liáo jīn tiē
英语翻译
【法】 sickness allowancewWW.WENTIYI.com
分词翻译
医疗的英语翻译:
medical treatment
津贴的英语翻译:
allowance; subsidy; subvention
【经】 benefit; emoluments; grants; subsidize; subsidy; subvention
翻译例句
1. 这家公司提供医疗津贴。
The company provides medical benefits.
2. 在本周,科罗拉多州的470万人口中的250,000合法居民,投票否决了对那些无法证明自己合法居民身份的人的州救济金法案,包括非紧急医疗津贴。
This week Colorado, with an estimated 250, 000 illegal residents in a population of 4.7m, voted to deny state benefits, including non-emergency health care, to anyone who cannot prove legal residence.
3. 在本周,科罗拉多州的470万人口中的250,000合法居民,投票否决了对那些无法证明自己合法居民身份的人的州救济金法案,包括非紧急医疗津贴。
This week Colorado, with an estimated 250,000 illegal residents in a population of 4.7m, voted to deny state benefits, including non-emergency health care, to anyone who cannot prove legal residence.
4. 第一个冲动促使我们为有需要的家庭提供住房、食品券、医疗和现金津贴。
The first impulse leads us to provide housing, food stamps, medical care and a cash stipend for families in need.
5. 约翰·洛特,AARP的政策主管,说问题不是老人的津贴太过丰厚,而是医疗的通货膨胀太高,美国人没有为退休作足够的储备。
John Rother, AARP"s policy director, says the problem is not that old people"s benefits are too generous, but that medical inflation is too high and Americans do not save enough for retirement.
6. 计划还提供配备有公路和医疗设施的小型地块,并提供一定的津贴,以鼓励他们在一些城市进行垂直建设。
The plan will also offer small, subsidised plots of land in new sites with access to roads and sanitation, and promote vertical building in some urban areas.
7. 几年来纽约州一直通过提供高额的公共医疗补助系统津贴来维护那些医疗水平欠佳的医院和疗养院,该系统一直在提供一些没有必要的服务。
For years New York has subsidised inefficient hospitals and nursing homes through high Medicaid reimbursement rates, providing an incentive to provide unnecessary services.
8. 老师说,他们对这项提议很气愤,因为这样的话,他们就要支付更多的医疗和退休津贴,并会严重限制他们的集体谈判权。
Teachers say they are angry about the proposal that would require them to pay more for their health and pension benefits and would severely limit their collective bargaining rights.
9. 尽管收入低,但是从长远来看,薪水却很稳定可靠,而且还会慢慢增长,另外,她每天的工作时间可控,一年有6周的假期,未来将有丰厚的退休金,平时还有各项社会福利-从免费的健康医疗到住房津贴等。
But the income would be reliable. She could expect steady raises, manageable hours, six weeks of vacation, a good pension and the usual benefits — from free health care to subsidized housing.
10. 生育保险待遇一般包括生育津贴、医疗费用、生育补助和生育休假。
Birth insurance treatment usually includes birth allowance, medical expenses, birth allowance and maternity leave.
11. 生育保险支付待遇主要包括:因生育发生的医疗费用和产假期间按月发放的生育津贴等。
The insurance benefits cover mainly medical treatment for childbirth and monthly childbirth allowance for employees during maternity leave.
12. 他总是很关心加薪、退休政策、医疗补贴、病假、工薪假期以及其他额外津贴这类的事情。
He was always concerned about pay raises, retirement plans, medical benefits, sick leave, vacation days and other perks.
13. 生育保险待遇普通包罗生育津贴、医疗费用、生育津贴和生育休假。
Maternity insurance benefits generally include maternity benefits, medical expenses, maternity benefits and maternity leave.
14. 医疗服务研究基金曾提供财政津贴,予个别学术界别人仕,就监察儿童受伤情况进行研究。
The Health Services Research Fund has provided financial grants to individual academics for conducting studies on surveillance of childhood injuries.
15. 医疗服务研究基金曾提供财政津贴,予个别学术界别人仕,就监察儿童受伤情况进行研究。
The Health Services Research Fund has provided financial grants to individual academics for conducting studies on surveillance of childhood injuries.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
