
词语导航
基本信息
词语:军权
繁体:軍權
拼音:jūn quán
英语翻译
【法】 military power
分词翻译
军的英语翻译:
army; army corps; troops
权的英语翻译:
authority; power; right; tentatively
【化】 weight
翻译例句
1. 如果有人会回应说任何手握军权的人都是这样表现,我会回答说军队必须在共和国的控制之下。
If someone were to reply that anyone who bears arms will act in this manner, I would answer that armies have to be commanded by the republic.WWw.WEnTIyI.coM
2. 同时,这也是解除了两人的军权。
At the same time, this is the lifting of the military power of the two.
3. 唐代后期宦官掌握军权主要是通过宦官担任军职、专典禁军和宦官监军制度而实现的。
In late Tang Dynasty, the eunuch"s monoply of military power was realized by the systems of the eunuch taking military positions, governing the imperial army and supervising the army.
4. 为了加强皇权,中唐后君主一般都重用宦官,委之以重权,如禁军统领权、监军权、枢密大权等。
Generally speaking, in order to strengthen the imperial power, monarchs gave eunuchs great powers, such as leading the Central Army, supervising the local armies and so on.
5. 但赞扬穆沙拉夫交出军权类似于赞扬一位盗贼的诚实,这位盗贼显示偷窃并打破了一个无价的花瓶,然后归还它的碎片。
But praising Musharraf for stepping down as army chief is akin to praising the honesty of a thief, who, having stolen and broken a priceless vase, returns it in pieces, with apologies.
6. 但赞扬穆沙拉夫交出军权类似于赞扬一位盗贼的诚实,这位盗贼显示偷窃并打破了一个无价的花瓶,然后归还它的碎片。
But praising Musharraf for stepping down as army chief is akin to praising the honesty of a thief, who, having stolen and broken a priceless vase, returns it in pieces, with apologies.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
