
词语导航
基本信息
词语:僵硬的
繁体:僵硬的
拼音:jiāng yìng de
英语翻译
hard-shelled; inflexible; rigid; stark; stiff【医】 spastic; stiff
分词翻译
硬的英语翻译:
firm; forcedly; forcibly; good; hard; rigidity; stiff; strong; tough【医】 pachy-; scirrho-
翻译例句
1. 亚麻籽油可软化僵硬的皮革。
Linseed oil will soften stiff leather.
2. 他揉了揉他的两条胳膊和两条僵硬的腿。
He rubbed his arms and stiff legs.
3. 嗐,他挺僵硬的。
My, he"s pretty stiff.
4. 邓肯穿着宽松飘逸的束腰外衣,光着脚跳舞,而不是芭蕾舞演员穿的又短又陡的裙子和僵硬的脚趾鞋。
Instead of the short steep skirts and rigid toeshoes worn by ballerinas, Duncan wore loose, flowing tunics, and she danced barefoot.
5. 但是当导致嘴唇僵硬的情绪变得更加强烈,并导致肌肉强烈绷紧时,面部表情反应就可能会增强情绪反应。
But when the emotion that leads to stiffening the lip is more intense, and involves strong muscle tension, facial feedback may heighten emotional response.
6. 最好先舒展一下僵硬的肌肉。www.wENtiYI.coM
It is better to stretch the tight muscles first.
7. 我不得不带着一脸僵硬的笑容度过那晚余下的时间。
I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
8. 人类图像无论出现在哪里,都被描画得很粗糙,他们的身体都是细长而僵硬的。
Wherever men appear they are crudely drawn and their bodies are elongated and rigid.
9. 他慢慢地弯曲他那僵硬的手臂。
He flexed his stiff arm slowly.
10. 好的写作并不是僵硬的、正式的。
Good writing isn"t stiff and formal.
11. 在这种气候下,攀登者用僵硬的四肢爬上悬崖。
In this climate, the climber climbed up the cliff with his stiff limbs.
12. 业务管理受到了僵硬的定义和计划方面的束缚。
Operational management was hemmed in by rigid definitions and plans.
13. 全新的棒球手套是僵硬的。
Break-in a baseball glove - a brand new baseball glove is stiff.
14. 塞缪尔僵硬的握着话筒,直到对面传来嘟嘟的忙音。
Samuel holds the phone to his ear till the dial tone goes busy.
15. 因为在那儿坐了很久,我不得不按摩我那僵硬的腿部肌肉。
Having been long sitting there, I have to knead the lame muscles of my legs.
16. 她将冻得有些僵硬的腿伸展,她在等待着海浪带走她的爱。
And she stretches her legs, stiff with cold, as she waits for the waves to take away her love.
17. 这是一个寒冷的冬日,一个冻僵着的旅行者正对着他僵硬的手指哈气。
It was a cold winter"s day, and the freezing traveler was blowing on his stiff fingers.
18. 还有,自然地姿势比僵硬的要好不少,所以尽量让你的模特感到自在。
Also, a natural pose is better than a stiff one so try to make your model feel comfortable and not nervous. Let them sit on a chair instead of just standing up in the studio.
19. 批评家们称这种资金募集模式鼓励了自私的讨价还价行为和死板僵硬的作风。
Critics say this encourages selfish haggling and rigidity.
20. 一阵轻轻的风吹来,没有强到弄乱像干草一样从他头上长出的僵硬的绿色头发。
A light wind blows, not strong enough to tousle the stiff green hair sprouting from his head like dry grass.
21. 我们现在认为他可能是受到全身僵硬症的困扰,这是一种使肌肉僵硬的神经疾病。
We think now he probably suffered from catalepsy, a nervous condition that causes muscular rigidity.
22. 原因是它导致以过于简单、僵硬的任务为中心的应用模型(从今天的BPMS中就可看到)。
The reason is because it leads to simplistic and rigid task centric application models (as we can see in BPMSs today).
23. 黑布下是两个笔直僵硬的形体,一大一小,两张脸在冷冰冰的裹尸布的褶裥下面隐约可辨。
Beneath the black cloth two straight and rigid forms were visible, one large, the other small, and the two faces were vaguely outlined beneath the cold folds of the shroud.
24. 几百年来,法国人一直在嘲笑英国人,嘲笑他们的饮食、他们的文化、还有他们僵硬的上嘴唇。
For hundreds of years the French have ridiculed our food, scoffed at our culture and mocked our stiff upper lip.
25. 他们是不会放弃使用的,除非微软CEO史蒂夫·鲍尔默从电脑上撬开他们那冰冷僵硬的手指。
Those folks won"t give up their Macs until Microsoft CEO Steve Ballmer pries them from their cold, dead fingers.
26. 这大概是这个僵硬的大陆拥有全球表现最好,最具竞争力的五大经济体中的三个——丹麦,芬兰,瑞典。
This supposedly sclerotic continent includes three of the world"s five best-performing and most competitive economies: Denmark, Finland and Sweden.
27. 正如查理的创作者所说的那样,他们在“拥有相对僵硬的躯干的快速潜艇形鱼类靠相当小的身体和尾巴摆动来游水。”
As Charlie"s creators put it, they were after "a fast submarine-shaped fish with a relatively rigid torso that swims with fairly small body and tail motions".
28. 莫丝脸上一直保持着笑容,但钟表匠可以看出她的笑容是勉强堆在那里的,而且她的手臂的摇晃也是僵硬的。
Moth kept the smile on her face, but the clockmaker could see it was strained, and her arms moved stiffly.
29. 台下的小孩子发出吃吃笑声,稍大一点的孩子只好傻笑,可怜这个老妇人,她僵硬的手指永远不会像小孩子那样灵活了。
Small children giggled in the audience, and a few older ones smirked, pitying the old woman for her stiff arthritic fingers that would never be as good and agile as theirs.
30. 台下的小孩子发出吃吃笑声,稍大一点的孩子只好傻笑,可怜这个老妇人,她僵硬的手指永远不会像小孩子那样灵活了。
Small children giggled in the audience, and a few older ones smirked, pitying the old woman for her stiff arthritic fingers that would never be as good and agile as theirs.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
