缔结契约用英语怎么说,缔结契约的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:缔结契约

繁体:締結契約

拼音:dì jié qì yuē

英语翻译

【法】 strike an agreement

分词翻译

缔的英语翻译:

conclude; form

结的英语翻译:

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

契约的英语翻译:

bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed

翻译例句

1. 本公司愿意缔结契约,请贵公司寄来该契约已签署的文件。

We would like to conclude a contract and ask you to send us the document executed in this contract.

2. 我将与你缔结契约,我将我全部交付于你,在我们今后的生命里。

I bond myself to you. I give you all that I am, for the rest of our lives.

3. 法律社会是契约社会,无论进行日常生活还是从事经济交往,缔结契约都是不可避免的。

The legal community is a covenant community, or whether it daily engaged in economic exchanges, the conclusion of the lease are inevitable.

4. 随后又研究了供应链回购契约模型,通过算例分析得出,在缔结契约情形下比不缔结契约时双方都能达到各自的最优化决策。

Then study a supply chain repurchase lease model, conclude the lease situation than entering into a contract when both sides can reach their respective optimal decision-making.

5. 一旦我们进入到社会,参与到缔结的社会契约中,我们就已经把这些权力让渡给了国家,由国家来替我们决定这些事物。

Once we enter society, once we engage or conclude the social compact, we transfer our power to do this to the sovereign to determine these matters for us.

6. 因而企业事实上是一个以财务契约为核心的各利益相关者缔结的产权契约联结体。

Thus a firm is in fact a nexus of property rights contracts stakeholders signed with financial contract as its core, which aims at sustainable development.

7. 人们之间有必要共同缔结一种契约。

It is necessary for men to enter into a compact mutually among themselves.

8. 缔结买卖契约之后,使用者无论任何理由,不得进行取消、要求退款、变更买卖契约内用、退货等行为。WWW.WENtiYI.cOm

After concluding a sales contract, User is not allowed to cancel it, change it, request for a refund, return a product, etc. for any reason.

9. 作家和读者在阅读中缔结了豪情的契约,共同着创造意象的世界。

The treaty of passion is made between the author and reader. Based on it they co-created the world of image.

10. 作家和读者在阅读中缔结了豪情的契约,共同着创造意象的世界。

The treaty of passion is made between the author and reader. Based on it they co-created the world of image.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!