犯罪程度用英语怎么说,犯罪程度的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:犯罪程度

繁体:犯罪程度

拼音:fàn zuì chéng dù

英语翻译

【法】 extent of crime

分词翻译

犯罪的英语翻译:

commit a crime; crime; delict; err; misdeed; sin; transgress; trespass
【法】 commission of a crime; commit an offence; commitment; committal; crime
guilt; guilt by an offence; malefaction; misdeed; offend; peccancy
perpetration; prepetrate a crime; sin; wrong-doing

程度的英语翻译:

degree; extent; grade; measure; pitch; tune
【医】 Deg.; degree; level
【经】 degree; extent

翻译例句

1. 如果犯罪程度轻微,孩子被释放后交由你自己监护。

Next, if a minor, the child may be released into your custody.

2. 足球“黑哨”具有社会危害性,并已达到了犯罪程度。www.WENtiYi.cOM

Football "Black Whistle" has social damage and has reached to the extent of crime.

3. 一位阿根廷的广告业人士用隐蔽的摄影机,还有廉价的自行车作诱饵,着手监测布宜诺斯艾利斯不同居住区的犯罪程度。

Using hidden cameras and cheap bicycles as bait, an Argentine publicist set out to gauge crime in different neighbourhoods of Buenos Aires.

4. 如果我们鼓励我们的年轻人对未来充满信心,并为他们的信念提供确凿的证据,我们就会发现犯罪和贫困都将减少到可控的程度。

If we encourage our young people to believe in the future, and give them solid evidence for believing we"ll find both crime and poverty shrinking to manageable proportions.

5. 现在,民调显示人民对于犯罪、通膨和水电欠缺已达空前的不满程度。

Now, opinion polls are showing unprecedented levels of discontent over crime, inflation, and power and water shortages.

6. 一个内部人士透露泰晤士报说,一场关于如医院每个病房的清洁程度或者每个街道的犯罪率之类的信息是否应当免费发布的“健康的辩论”正在进行。

An insider told the Times there was a "healthy debate" over whether information such as hospital cleanliness ward by ward or street-by-street crime data should be released free or sold.

7. 李维森说,辩方可能会辩称,即便莫瑞有过错,其后果只是一个“悲剧事件”,并没有上升到犯罪的程度。

Ms. Levenson said the defense would likely argue that even if Dr. Murray made mistakes, the result was a "tragic accident," which doesn"t rise to the level of criminal conduct.

8. 最新数据显示,2007年到2010年之间财产犯罪下降程度之多让人惊讶。

The latest figures reveal the surprising depth of the decline in property crime between 2007 and 2010.

9. 爱沙尼亚因人们对犯罪的恐惧程度名列欧洲第二以及很高的碳排放量排在最后。

Estonia comes bottom, by having the second highest fear of crime in Europe and a heavy carbon footprint.

10. 这有利于降低犯罪率,有利于提高人民幸福程度,有利于抑制人们最强烈的冲动。

This has led to a decrease in crime rates, an increase in the population"s happiness, and has purportedly helped people to rise above their worst impulses.

11. 事实上,Coleman认为,更加严厉的针对网络犯罪的法律已经将黑客们的冒险行为打压到了某种较低程度了。

In fact, Coleman thinks the stricter cybercrime laws have tamped down hackers" bravado to some extent.

12. 克里斯蒂的做法听起来可能令人难以置信,在美国,犯罪盛行程度远远超过他的故乡挪威。

Christie"s approach may sound implausible in the us, where crime is far more prevalent than in his home of Norway.

13. 针对财产的犯罪就像暴力犯罪一样很少见,很大程度上是因为在这样小而安全保卫密实的村庄里要想不为人知地行动是很困难的。

Crimes against property were rare, as were violent crimes, largely because it was difficult to act in secret in a village so small and tightly meshed.

14. 换句话说,就目前而言利用暴力犯罪的流行程度来预测择偶偏好只适用于一个相对拮据的国家。

In other words, the prevalence of violent crime seems to predict mating preferences only in so far as it reflects a country"s relative penury.

15. 同时,我们必须考虑到,证人可能不同程度地参与了犯罪。

Also, we have to consider that there are variables in the witnesses" degree of involvement with the crime.

16. 无弹性惩罚只应在为最情有可原的犯罪环境下的罪行施以最小程度的惩罚时使用。

Inflexible punishments may be prescribed only if they represent the minimum punishment deserved under the most excusing of circumstances.

17. 另一个令人惊讶的事实是,肾上腺皮质素分泌的下降程度在所有犯罪青少年中大约相同,而不管他们是在幼年还是青春期形成失控倾向。

One other surprise was that the cortisol drops were about the same across all the delinquents, whether they originally became disruptive during childhood or during adolescence.

18. 此外,单身母亲家庭的孩子犯罪率更低,与单身父亲家庭的孩子相比,家长控制程度更高,学业表现也更好。

In addition, single-mother households correlate to lower child delinquency rates, greater parental control and higher educational performance than single-father families.

19. 法庭判断犯罪环境是符合惩罚的最高限度,最低限度还是中间某个程度。

The judge decides whether the circumstances of the crime merit punishment at the high end of the range, at the low end, or somewhere in the middle.

20. 此次债券筹到的资金将用于减少某些部类犯罪释放人员的累犯率,如果累犯率减少到一定程度,投资者将赚到13.5%的年利。

If the recidivism rate falls far enough, investors can earn up to a 13.5% annual rate of return.

21. 相比之下,“当时(希腊)众神就是这样在某种程度上为人的恶行作辩护,……人们不是惩罚自己,而是以更高贵的姿态惩罚犯罪”(《论道德的谱系》,周红译,三联书店,1992年。 下同)。

By contrast, “the [ancient] gods served to justify man to a certain degree… they did not at that time take the punishment on themselves, but rather, as is nobler, the guilt” (Genealogy).

22. 以赔代刑在一定程度上能够更好得维护犯罪被害方的利益,这是它的可称道之处。

To pay the penalty to a certain extent, to better protect crime victims in the interests of this is that it"s laudable in it.

23. 他在多大程度上参与了这些犯罪活动?

To what degree (ie To what extent, How much) was he involved in the crimes?

24. 有三种与银行有关的金融犯罪,它们对银行的危险性程度不同。

There exist three categories of financial crimes concerned with Banks, each of which imposes a different degree of danger to Banks.

25. 研究结果说明,犯罪新闻报道对未成年人犯罪的影响是存在的,但这种影响的程度不像通常人们认为的那样大。

Research result explains that although the effects of crime news reports are there, the influence of it is far less than people expect.

26. 将犯罪分子送入监狱不是有效办法。教育和职业培训应该用来代替。你在多大程度上同意或反对?

Sending criminals to prison is not the effective method to deal with them. Education and job training should be used instead. To what extent do you agree or disagree?

27. 将犯罪分子送入监狱不是有效办法。教育和职业培训应该用来代替。你在多大程度上同意或反对?

Sending criminals to prison is not the effective method to deal with them. Education and job training should be used instead. To what extent do you agree or disagree?

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!