
词语导航
基本信息
词语:单独负责
繁体:單獨負責
拼音:dān dú fù zé
英语翻译
【经】 individual responsibility
分词翻译
单独的英语翻译:
by oneself; separateness; singleness; solitude
【医】 haplo-
负责的英语翻译:
be in charge of; preside over; take charge
【法】 preside
翻译例句
1. 这件工作由你单独负责。
You are solely responsible for the job.
2. 我单独负责这个项目。
I am solely responsible to this project.
3. 供应商应单独负责货物的运输、装箱和包装。
The supplier shall solely be responsible for the transportation, packing and packaging of the Goods.
4. 无论出了什么差错,我认为都应该由你来单独负责。
I shall hold you solely responsible for anything that goes wrong.
5. 是呀,Len,你需要至少任命两个经理来单独负责市场营销部和产品开发部。
Mary: That’s right, Len, and you’ll need at least two new managers for separate Marketing and Product Development departments.www.weNtIyi.coM
6. 因为主线程单独负责所有客户机间的多路复用,因此我们不能让它阻塞。
Because the main thread is solely responsible for multiplexing between all clients, we cannot afford to allow it to block.
7. 如果您选择从美国之外访问网站,则执行此操作是您的主动选择,您单独负责遵守当地法律。
If you choose to access the Site from outside the United States, you do so on your own initiative and you are solely responsible for complying with applicable local laws.
8. 然而数据页之间还是有一定的关联:每个表空间将被指定给一个单独负责处理该表空间中所有数据的进程。
There is however one level of association: each table space will be assigned to one process that is solely responsible for processing all the data in that table space.
9. 这里,我们让一个线程单独负责处理非阻塞通道(生产者),让另一个线程单独负责把数据作为流消费(消费者)。
Here, we have a thread solely responsible for processing a nonblocking channel (the producer) and another thread solely responsible for consuming the data as a stream (the consumer).
10. 这种项目管理技巧的另一个优点是它避免了在个人单独负责各自的项目时我们会遇到的资源的过度集中(或是资源的紧缺)。
Another advantage of this project management technique is that it avoids the over-padding (or sand-bagging) that we might experience when individuals pad for each of their tasks.
11. 一个单独的事务可以负责完成一个业务过程,或者可以安排不同系统之间跨应用程序或服务的信息。
A single transaction can be responsible for completing a business process or can broker information between disparate systems, across applications or services.
12. 一个包含CallNotification的单独页面csrhome . html负责监听来自客户的呼叫并提供与该客户共同浏览索赔创建表单的功能。
A separate page, csrhome.html, with the CallNotification widget listens for calls from the customer and provides the capability to co-browse the claim creation form with the customer.
13. 有时,这个help甚至可以是一个单独的输入提示符,有一个完整的软件子系统来专门负责它。
Sometimes the help will even be a separate input prompt with an entire software subsystem dedicated to it.
14. 不过Agarwal称在未来多核芯片中两者可以并存:电气连接可在单独几个核心间移动数据,而光连接可负责整个芯片内的广播。
But Agarwal says that future multicore chips could well use both: Electrical connections would move data between individual cores; but optical connections would provide chip-wide broadcasts.
15. XML 化只负责将非XML 数据转化成XML,进一步处理则是另一个要单独思考的问题。
XMLizing is only responsible for converting non-XML to XML, while further processing is kept as a separate concern.
16. 您销售的每种产品都由单独的团队负责,他们都会从头开始设计站点的Web体验。
Everything you sell has a separate team that designs its Web experience from scratch.
17. 对于玻璃单独破碎险,车辆在停放或使用过程中,其他部分没有损坏,仅挡风玻璃和车窗玻璃单独破碎,保险公司负责赔偿。
Alone to glass broken danger car is in park or in use process other part does not have attaint only windshield and car pane are alone and broken insurance company is in charge of compensating for.
18. 人们对我感到惊讶。他们要求我应该要控制自己的行动。负责的日方人士为确保我的安全,要求能够控制单独与粉丝会面。
People was surprised at me. They demanded I should control my action. Japanese people in charge asked for controlling meeting individually with fans to keep my safety.
19. 一些高性能发动机有两个单独的凸轮轴,分别负责开关进气门和排气门。
Some high-performance engines have two separate camshafts, one for each set of inlet and exhaust valves.
20. 每位飞行员单独为自己的安全负责。
Every pilot is solo responsible for his safety.
21. 会议上我们决定将工业分为几个部,分别找一个单独的成员负责该部门。
At the meeting, we decided to split the industries into sub-sectors with a single member responsible for each (I took wire line telecommunications).
22. 例如,计划较大的项目时,可以让几个各个开发人员负责单独的模块,并通过组合所有这些模块来创建单个程序集。
For example, larger projects may be planned in such a way that several individual developers work on separate modules, all coming together to create a single assembly.
23. 在他做入院检查时,医生把我单独喊进办公室,问我能不能对他的所有事情负责,我开始感到他的病不像我们想象中那么乐观。
In his hospital examination, the doctor shouted into my own office and asked me if I can be all things to him and I began to feel his illness not as optimistic as we imagined.
24. 您必须单独为自己的投资决策负责。
You are solely responsible for making your own investment decisions.
25. 企业联盟标准组织对成员的政策比较宽松,在对外许可方面,联盟组织负责标准中专利技术的统一许可,但同时也允许联盟成员单独实施技术许可。
The Business Union standard organization is loose to its members. It takes on the licence of patent technique in standard, and also concedes the members to license their patent alone.
26. 企业联盟标准组织对成员的政策比较宽松,在对外许可方面,联盟组织负责标准中专利技术的统一许可,但同时也允许联盟成员单独实施技术许可。
The Business Union standard organization is loose to its members. It takes on the licence of patent technique in standard, and also concedes the members to license their patent alone.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
