正式同意用英语怎么说,正式同意的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:正式同意

繁体:正式同意

拼音:zhèng shì tóng yì

英语翻译

【法】 formal consent

分词翻译

正的英语翻译:

correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

同意的英语翻译:

agree; consent; approve; assent; come into line; sanction; see; unanimity
【医】 consent
【经】 agreed upon; assent; in favour of

翻译例句

1. 外交官们还没有正式同意安德森的计划。

Diplomats haven"t formally agreed to Anderson"s plan.

2. 我亦在两日前正式同意了有关的修正。

I gave my formal consent to the amendments two days ago.

3. 欧盟外长周一正式同意将对俄罗斯的经济制裁延长六个月。

European Union foreign ministers officially agreed Monday to extend economic sanctions against Russia for an additional six months.

4. 双方官员于周日早些时候举行会谈,彼此正式同意周一在首尔开始谈判。

The two officials held talks earlier Sunday in which they formally agreed to launch the negotiations, which begin Monday in Seoul.

5. ICD的上一版经所有世卫组织会员国于1990年通过,它们已正式同意将其作为报告疾病和死亡的一个标准。

The last version of ICD was adopted in 1990 by all WHO Member States, which have formally agreed to use it as a standard to report diseases and deaths.

6. 反过来,浏览器制造者和操作系统(OS)的设计人员---有些浏览者咨询证书认证机构的内部目录而其它人则翻动操作系统中嵌入的目录---毅然正式同意证书认证机构(CA)。

CAs are, in turn, signed off on by browser makers and operating-system (OS) designers—some browsers consult an internal list of CAs and others turn to a list embedded in the OS.

7. 他们同意成立一个工作组来起草一份正式协议。

They agreed to establish a working party to draw up a formal agreement.

8. 2008年在布加勒斯特,他们就是否同意乌克兰和格鲁吉亚开始NATO正式成员国申请程序不欢而散。

In BUCHAREST in 2008 they fell over whether to allow Ukraine and Georgia to begin the formal membership process to join NATO.

9. 双方已经同意初始尽职调查完成于2008年4月12日,在尽职调查完成之后2周内签署正式协议。

The parties have agreed that initial due diligence will be completed by April 12, 2008, with a formal agreement expected to be signed within two weeks of the completion of the initial due diligence.

10. 其中有一个摄影师问我可不可以正式拍一些图片,我同意了。

One of them asked to do a formal shoot with me, and I agreed.

11. 我的客户与我都同意值得花上一天的时间去审阅某些技术需求,并为架构建立一门正式语言来体现这些需求。

My customer and I agreed that it might be worthwhile to spend a day going through some technical requirements and build a formal language for an architecture that could realize those requirements.

12. 这次转会将在签注正式的合法协议和完成注册程序后正式生效。 转会前还需要法布雷加斯对个人条款的同意,以及通过体检。

The transfer is subject to the completion of formal legal agreements and registration processes, together with Fabregas agreeing personal terms and passing a medical.

13. 车队则表示了极大的支持,并同意正式地启动这些计划。

The teams are largely supportive, agreeing to a serious of initiates.

14. 声明:如果没有另外说明,不同意见是针对批准、接受、核准、正式确认或加入提出的。

Declarations: Unless otherwise indicated, the objections were made upon ratification, acceptance, approval, formal confirmation or accession.

15. 或者测试人员同意采用一种非正式渠道告诉开发人员,而不是写进bug跟踪系统。

Or the tester agrees to report the bug "informally" to the developer before writing it up in the bug tracking system.

16. 马德里会议取得了极大的成功。会议同意向西班牙同事发送一份正式的致谢信。

The Madrid conference had been a great success. It was agreed to send a formal vote of thanks to Spanish colleagues.

17. 他们同意举行一次非正式的会议。

They agreed to hold an informal meeting.

18. 内塔尼亚胡也在犹豫是否同意巴勒斯坦正式的有关要求,认可一些关键的问题,如耶律撒冷问题。

Mr Netanyahu is hesitant about granting Palestinian requests for a formal "term of reference" acknowledging some of the most crucial issues, such as Jerusalem.

19. 它可以用来表示赞同,意思等于“我同意”,不过不那么正式。西海岸也偶尔会见到这一用法,但肯定没有在我们东海岸这么流行!

This expression of approval – tantamount to saying "I agree", albeit less formally – has infiltrated somewhat into West Coast lingo, but is certainly not as popular as out East.

20. 你要知道,没有那么多雇主会同意给一个像你这样的人主管头衔的。你甚至没有正式的证书。

You know, not very many owners would agree to give a person like you the title of foreman. You don"t even have your proper certification.

21. 难民专员办事处同意委员会的建议:对保护信息科的培训金方案进行正式评价。

UNHCR agreed with the Board"s recommendation to conduct a formal evaluation of its Protection Information Section traineeship programme.wWw.wENTiYi.coM

22. 难民专员办事处同意委员会的建议:对保护信息科的培训金方案进行正式评价。

UNHCR agreed with the Board"s recommendation to conduct a formal evaluation of its Protection Information Section traineeship programme.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!