大半地用英语怎么说,大半地的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:大半地

繁体:大半地

拼音:dà bàn dì

英语翻译

largely

分词翻译

大半的英语翻译:

greater part; majority; more than half; most; very likely

地的英语翻译:

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

翻译例句

1. 即使在最混乱的时刻,我们的社会关系仍旧保持大半地完整。

Even in the most chaotic moments, our social relationships remain largely intact.

2. 他们不少人就是在这种暗无天日的岁月中,饱尝辛酸地度过了大半生。

Those are days of darkness, when many of them spent most of their lives enduring all kinds of hardships.

3. 她没有作声,只伸手拿过一个最大的桔子来,用小刀削去上面的一段皮,又用两只手把底下的一大半轻轻地揉捏着。

She was speechless and took the largest one, cutting out upper peel with a knife while stabilizing the underside and trying to maintain it intact.

4. 在接下来的大半个世纪中,南方的白人不遗余力地背弃内战修正法案给出的承诺,制定了种族隔离政策,即有名的吉姆·克劳法。

For most of the next hundred years, white southerners ardently subverted the promises of the civil-war amendments by enacting the segregationist policies that came to be known as Jim Crow laws.

5. 但是在经历的大半年的经济不景气后,相信很难有人能真心实意地高唱复苏凯歌。

But it"s hard to believe anyone can sing that song with much conviction after the downhill ride we"ve had most of this year.

6. 在他们上方,巨大的波吕菲摩斯星球如同一弯新月,占据了大半个天空,将它特殊的星光柔和地洒向夜晚的潘多拉。

Above them, mighty Polyphemis is a crescent half-filling the sky, casting its special light over the landscape.

7. 即便周末“速战速决”地打一场高尔夫,通常也会占用那个白天一大半的时间,这足以让一家人都勃然大怒了,如果那时候他们正好在度假的话。

A "quick round" on a weekend often occupies at least half of that day"s daylight hours - a reality that can be especially infuriating if, say, a family is on vacation at the time.

8. 怀特先生的农场大半是玉米地。www.wentiyI.com

Mr White"s farm is largely corn land.

9. 他毫无目标地度过了大半生。

He spent most of his life without aim.

10. 这个家庭在大半个世纪里成功 地经营着这家威士忌酒厂。

The same family has run this successful whisky distillery for most of this century.

11. 这块地很危险,大半是沼泽地。

Thee land is dangerous; it is mainly swamp.

12. 这块地很危险,大半是沼泽地。

Thee land is dangerous; it is mainly swamp.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!