
词语导航
基本信息
词语:流动市场
繁体:流動市場
拼音:liú dòng shì cháng
英语翻译
【经】 circulation market
分词翻译
流动的英语翻译:
flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【医】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【经】 circulating; floating; flow
市场的英语翻译:
agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center
翻译例句
1. 通过邻近的办公地点,创造了巨大的流动市场,从而降低了交易成本,减少了大宗交易的风险。
By thronging together, they create large, liquid markets that drive down trading costs and reduce risks by allowing large deals to be handled.
2. 由于图书销售不再受地理限制,这些旧书销售网络创造出了一个流动市场来销售需求量很小的图书。这极大地扩大了它们自己的生意,同时极大地增加了整个市场对旧书的需求。
By divorcing bookselling from geography, these networks create a liquid market at low volume, dramatically increasing both their own business and the overall demand for used books.
3. 这个更新的、精选的就业市场的覆盖全国,它为流动阶层的成员提供了有竞争力的工资和更高的议价能力。
This newer, select job market is national, and it offers members of the mobile class competitive salaries and higher bargaining power.
4. 反过来,这种转变又给“知识工人”带来了前所未有的好处,这是一个新的阶层,由富有、受过教育、流动性强的人组成,他们认为自己是卖方市场上的自由代理人。
That shift, in turn, place an unprecedented premium on "knowledge workers", a new class of wealthy, educated, and mobile people who view themselves as free agents in a seller"s market.
5. 与其他人口相比,老年人更有可能拥有自己的房子,他们的流动性也比租房的人小,因为后者可能转移到新的就业市场。
Compared with the rest of the population, older people are also more likely to own their own homes and be less mobile than renters, who can move to new job markets.
6. 我有时绝对能感觉到市场的流动,然而我总是很难根据这个感觉行动。
There are times when I can definitely feel the flow of the market; however, I often have difficulty acting on these feelings.
7. 在西贡镇的码头,流动的海鲜市场在下午开始营业。
At the pier in Sai Kung town, a floating seafood market operates in the afternoon.
8. 若想高效工作,市场必须是流动的。
To work efficiently, markets must be liquid.
9. 为了降低风险,投资者们被迫将资产卖给一个缺乏流动资金的市场。
The need to reduce risk forces investors to sell assets into an illiquid market.
10. Jensen先生认为,所有这些都证明信息自由流动对确保市场有效运转非常重要。
All of this, says Mr Jensen, shows the importance of the free flow of information to ensure that markets work efficiently.
11. 这在非流动性市场上是很容易做到的。
This was pretty easy to do in an illiquid market.
12. 我们增加了二级债券市场的流动性。
We increase the liquidity of the secondary bond market.
13. 然而这样做可能会减少流动性最好的市场的收益。
This could be holding down the yields of the most liquid markets.
14. 论文中也强调了一些市场流动性的教训,这些都是学术界之外的最近发生的市场问题导致的惨痛教训。
The paper also underlines some lessons about market liquidity that have been painfully learned outside of academia in the recent market troubles.
15. 对于股票市场和其他形式的交易,典型的证明就是,它们以流动性促进市场,贯穿整个金融产业,我不止一次的听到相同的争论。
The classic justification for market-making and other types of trading is that they endow the market with liquidity, and throughout the financial industry I heard the same argument over and over.
16. 过多流动性在任何市场都可能导致投机行为。
Too much liquidity in any market can lead to speculation.
17. 欧洲央行此次向市场注入流动性,目的是确保货币市场的正常运转,不会出现信贷冻结的情况。
This liquidity injection was designed to ensure that money markets continued to function and did not succumb to a credit freeze.
18. 美元同时是全球的储备货币和高流动性市场的流通货币,所有这些因素似乎都在这一独特角色前折腰。
All of these factors seem to be trumped by the dollar"s unique role as the world"s reserve currency and provider of the most liquid markets.
19. 欧洲债券的拥护者论称他们希望创造一个比那些国家债券市场规模更为巨大,流动性更强的市场。
Proponents of European bonds argue that they would create a much larger and more liquid market than those for national bonds.
20. 一些银行似乎假定市场总是流动性充足的。
Some Banks seemed to assume that markets would be constantly liquid.
21. 至于做出怎样的选择取决于成本,如交易费和市场流动性。
Deciding which to go for partly depends on costs, such as transaction fees, and market liquidity.
22. 归根结底,市场流动性越好,其运行也就应该越顺畅。
The more liquid a market, after all, the more smoothly it should function.
23. 支持这种交易的主要理由是它可提供市场流动性。WWw.WeNTiYi.CoM
The main argument in favour of such trading is that it provides the markets with liquidity.
24. 这也没什么大惊小怪的,国库债券仍是世界上最具流动性的市场。
That is not too surprising. Treasury bonds are still the most liquid market in the world.
25. 美国国债市场是世界上最大、最具流动性的市场。
The Treasury market is the largest and most liquid market in the world.
26. 美国国债市场是世界上最大、最具流动性的市场。
The Treasury market is the largest and most liquid market in the world.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
