
词语导航
基本信息
词语:和解政策
繁体:和解政策
拼音:hé jiě zhèng cè
英语翻译
【法】 policy of conciliation
分词翻译
和解的英语翻译:
accommodate; bury the hatchet; compromise; make up; propitiate; transaction
【经】 amicable settlement; compromiseWwW.wenTiYI.Com
政策的英语翻译:
policy
【经】 policy
翻译例句
1. 他们的政策改变促成了与英国的和解。
Their change of policy brought about a reconciliation with Britain.
2. 卫生人力资源政策问题的类型和解决这些问题的办法的本质,在不同国家之间存在着明显的一致性。
There was a clear consensus about the type of HRH policy problems faced by different countries and the nature of evidence needed to tackle them.
3. 在该银行的当前贷款申请流程中,每个子公司可根据地域营销要求和当地地方法律不同而采用不同的政策和解决方案。
In the bank"s current loan application process, each subsidiary can have different policies and solutions based on geographic marketing requirements and local state laws.
4. 很明显,切尼总是奉行强硬政策——永不道歉、永不解释;而布什已经开始倾向于和解。
It was clear that Cheney"s doctrine was cast-iron strength at all times - never apologise, never explain - and Bush moved toward the conciliatory.
5. 社会调查研究人员开发问卷,统筹进行调查,分析数据,并编译和解释社会问题和政策领域的统计数据。
Social survey researchers develop questionnaires, co-ordinate and conduct surveys, analyse data, and compile and interpret statistics on social issues and policy areas.
6. 祖马赞扬他的前任,并表示他将遵循纳尔逊·曼德拉的努力——政策和种族之间的和解。
Mr Zuma praised his predecessors and said he would follow the policies of reconciliation between the RACES that Nelson Mandela had pursued.
7. 这种模式导致心怀大志的经济学家致力于分析和解决燃眉之急,比如信贷危机、银行纾困以及量化宽松政策。
As a result, aspiring economists struggled to analyse burning issues such as credit crunches, bank bail-outs and quantitative easing.
8. 第三部分,“正视现实:对德和解、合作与威慑并存的政策”。
The third part, Faces the Reality:the Policy Which Combined with Reconcilement and Cooperation and Deterrent to Germany.
9. 用理性化的观点和方法看待、分析和解决问题,是现代公共政策分析的主要特征之一。
A major characteristic of modern analysis of public policy is the adoption of rationalist views and methods in the observation, analysis and solution of various problems.
10. 他们在新农村建设中能起到政策的宣传者和解读者,新技术、新品种试用的先行者、引导者和示范者以及文化的引领者和造就者的作用。
They are the advocates and interpreters of policy, forerunners, guides and models of trial of new technology and new varieties as well as the cultural leaders and makers.
11. 显而易见,俾斯麦谨慎的政策在短期内是成功的,但无法肯定如果他继续掌权的话仍会走这条和解路线。
Obviously, Birmarck"s cautious policy was successful in the short term, but there is no guarantee that he would have continued to adopt such a conciliatory line had he remained in office.
12. 最后,结合我国货币错配的特点,在前人研究的基础上提出了控制和解除我国货币错配风险的思路和政策建议。
Finally, in the light of the characteristics of currency mismatch in China, we have made policy recommendations to control and resolve the risks of currency mismatch on the basis of previous studies.
13. 文章最后提出了相关政策建议和解决办法。
The article advances relevant policy recommendations and solutions at last.
14. 德勤走出困境的最大希望是两国政策制定者的和解。
Deloitte"s best hope for getting out of its bind lies in a rapprochement between policymakers.
15. 约翰·霍普金斯大学医学院的政策OCME已建立合适的识别和解决所有的利益冲突与这种教育活动。
Johns Hopkins University School of Medicine OCME has established policies in place that will identify and resolve all conflicts of interest prior to this educational activity.
16. 近年来随着高校招生规模的不断扩大,使得大学毕业生的就业形势较以往更为严峻。针对这样的情况,国家有关部门也出台了相应的政策,旨在缓解和解决其中存在的问题。
With the constant increasing of enrollment of the college, the number of graduates climbs up year by year so that the employment situation is getting serious.
17. 近年来随着高校招生规模的不断扩大,使得大学毕业生的就业形势较以往更为严峻。针对这样的情况,国家有关部门也出台了相应的政策,旨在缓解和解决其中存在的问题。
With the constant increasing of enrollment of the college, the number of graduates climbs up year by year so that the employment situation is getting serious.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
