田园风光用英语怎么说,田园风光的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:田园风光

繁体:田園風光

拼音:tián yuán fēng guāng

英语翻译

rurality

分词翻译

田园的英语翻译:

countryside

风光的英语翻译:

scene; sight; view

翻译例句

1. 是在充满田园风光的郊区!

It"s in the idyllic suburbs.

2. 我居住的那个小村庄的田园风光非常漂亮。

The rurality of the small village I am living is very beautiful.

3. 画的都是田园风光和农村生活。

They all feature rural landscape or country life.

4. 展示了昌宁的山水田园风光及人文风貌。

Changning shows pastoral scenery and human landscape.

5. 这幅画表现了牛在溪边饮水的迷人的田园风光。

The picture showed a charming pastoral scene of cows drinking from a stream.

6. 从我们的窗口能看见一片美丽的绿色田园风光。

The view from our window was one of beautiful green countryside…

7. 1736年法国的哈普西·科德,总是装饰有手绘美丽的田园风光。

Harpsichord France, 1736, These are almost always hand painted with beautiful bucolic scenes!

8. 鲁朗田园风光,雪山、绿树、田园、木屋,正是想象中瑞士的模样。WWW.WEntiYI.coM

Lulang rural scenery, snow, trees, countryside, Imagine the appearance of Switzerland.

9. 这房子是一个“爱巢”,小而独特的田园风光,大小约60平方米。

The house is a "love nest", small but unique and idyllic, about 60 m2 in size.

10. 那是一幅宁静、悠闲的田园风光,不是我们想象中的高原那样艰涩。

One would think that life on the plateau is filled with hardship but it looked actually quite idyllic.

11. 他们表示:“所有的孩子都应该享受田园风光,这样才能茁壮成长。”

"All children should be exposed to rural environments to thrive, " they noted.

12. 这个满目田园风光的印尼岛屿是灵性、然美景和异域风情的完美结合。

The idyllic Indonesian island is a beautiful combination of spirituality, natural beauty and a taste of the exotic.

13. 草地像柔软的毯子,在田园风光和乡土风情中漫步是一件很享受的工作。

Grass as soft blankets, walking in the pastoral scenery and local amorous feelings is a very enjoy work.

14. 四条路线的主题分别是蓝色海岸、田园风光、向日葵之旅、薰衣草之旅。

The theme of the four routes are blue coast, rural scenery, sunflower Tours, lavender trip.

15. 来自Armagh郡的我有点怀念田园风光,所以我有机会的话会和朋友们去公园逛逛。

I"m from Omagh and I miss the countryside so if I can I"ll try and hang out in the park with friends.

16. 美化更新过的自然景观包围着泳池区域,创造出一种田园风光般的沐浴体验。

The renewed natural landscaping encompasses the swimming area, creating an idyllic setting for the bathing experience.

17. 一望无际郁郁葱葱的绿色茶林,美丽恬静的田园风光,把公园妆点的分外妖娆。

Endless forest of lush green tea trees, a quiet, beautiful rural scenery, lending a lovely looking the park.

18. 公用工程管线仍然沿用与1950年相同的线路,映衬出田园风光的几分永恒。

Reflecting a kind of permanence appropriate for this farming landscape, the utility lines occupy the same alignments they did in1950.

19. 在这个充满田园风光的世界,似乎有一种强烈的渴望一个新的身份,那是基于古老的。

In this rural world, it appears there is a strong longing for a new identity, one that"s based on the old.

20. 室外由当地的典型材料组成:风化钢和木材,让人联想起田园风光中常见的质朴的建筑。

The exterior is composed of materials typical of the region: weathered steel and timber, evocative of rustic buildings seen nestled in the pastoral landscape.

21. 这样的情节往往包括日落以及通常会大量展现草地、森林、公园和各种田园风光的画面。

This category includes sunsets, images whose large portions show meadows, forests, parks, and all kinds of pastoral scenery.

22. 观景台在阶梯的顶端,距地面约10米,高高的栏杆架上有微小的观察孔,田园风光一览无余。

A viewing platform is set 10 metres above the ground at the summit of the staircase, where small peepholes in the tall balustrades frame views over the pastoral landscape.

23. 后世的戏剧音乐和交响音乐,常常采用放牧调来描写田园风光,特别是描写阿尔卑斯山区的景色。

The later drama music and symphonic music tend to take it as the symbol of landscapes, especially that of the scenes of the Alps.

24. 2004年的一份报告显示,本国出版商出书范围缩小,仅限于橄榄球和新西兰乡村田园风光影像。

In 2004 a report found that local publishers were producing a narrower range of titles, with an emphasis on rugby and images of New Zealand"s idyllic countryside.

25. 具有六千年农耕文化的嘉善,为驰名中外的渔米之乡。它以特有的水乡、古镇和田园风光而闻名遐迩。

Liu Qiannian farming culture with the Jiashan, for the world-famous fishing village rice. It unique water village, town and rural scenery and famous.

26. 当现代的城里人厌倦了繁忙喧嚣的城市生活后,他们越来越渴望回归传统和老式的生活以及农村的田园风光美景。

Modern urban citizens are more eager to go back to tradition and ancient life as well as the rural idyllic environment when they get tired of the hustle and bustle of life in city.

27. 在电影中,超现实主义的绘画和田园风光并置,配乐也是从古典到重金属都有,展示了导演鲜明的新风格。

Surrealistic paintings juxtaposed with rural countryside and a soundtrack that alternates between classical and heavy metal the film offers a bright new style of the director.

28. 印第安纳虽享有田园风光的美誉,但是位于首府印第安纳波利斯市北部地区却遍布着工厂林立的小镇和钢铁厂。

Despite Indiana"s pastoral reputation, the areas north of Indianapolis, the capital, are dotted with factory towns and steel mills.

29. 印第安纳虽享有田园风光的美誉,但是位于首府印第安纳波利斯市北部地区却遍布着工厂林立的小镇和钢铁厂。

Despite Indiana"s pastoral reputation, the areas north of Indianapolis, the capital, are dotted with factory towns and steel mills.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!