特殊救济用英语怎么说,特殊救济的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:特殊救济

繁体:特殊救濟

拼音:tè shū jiù jì

英语翻译

【法】 exception remedy

分词翻译

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

殊的英语翻译:

different; extremely; outstanding; really

救济的英语翻译:

almsgiving; redress; relief; relieve; succour
【经】 relief

翻译例句

1. 世界各国普遍将再审程序定位于特殊救济程序。

Retrial procedure is generally positioned in the special relief procedure in all around the world.

2. 对领取养老金者的特殊救济也可以缩减,这部分人的基本养老金来自于特殊计划的支撑。

Special benefits for pensioners, who will be gaining from separate plans to shore up the basic state pension, could also be reduced.

3. 刑事再审程序作为特殊救济程序,对于发现实体真实和对被告人进行必要的救济等方面都发挥了重要的功效。

As a special relief procedure, Criminal Retrial procedure can discover entity-reality, carry on a necessity of relieve to the accused person and other important effect.

4. 我国的社会救济制度形成于20世纪50年代,主要是对“三无人员”以及国家规定的一些特殊救济对象进行定期定量救济和临时救济。

China"s social assistance system developed in the 50s of the 20th century, mainly for the "three non-personnel" and specific people for periodic, quantitative or temporary assistance.WwW.wEntIyI.CoM

5. 昨天在网上有一个关于“失业救济对失业率的影响”的非常特殊的讨论。

THERE was a very peculiar discussion about the impact of unemployment benefits on the unemployment rate on the Internet yesterday.

6. 所以,在公法领域寻求此类相邻关系救济的特殊形态,在现阶段具有较大的理论意义和实践价值。

Therefore, at the present stage, searching the special form of environment public law adjoining relation relief in public law is of great theoretical significance and practical value.

7. 民事再审程序是民事纠纷的特殊的救济程序。

Civil suit retrial program is a special relief program in civil disputes.

8. 环境侵权是一种特殊的侵权,同传统的民事侵权相比,无论从法理、立法、救济功能与方式等方面都有很多不同之处。

Environmental tort is a special kind of infringement, compared to the traditional tort, whether from the legal, legislative, function and form of relief, and other aspects lot different.

9. 公务员是具有特殊双重身份的行政人,行政责任的承担需要有相应的权利救济。

There should have relevant right relief to bear the administrative responsibility as public servant is the administrative personnel with special double identity.

10. 其作为一种特殊的侵权责任,确立的终极目标是给缺陷产品的受害人以有效的法律救济,并进而维护社会市场秩序。

As a special liability, product liability is created with the ultimate aim of offering effective legal relief to victims of product and maintaining the market order.

11. 民事再审制度是一种特殊的纠错和救济程序,在民事诉讼程序中具有重要的地位。

The civil retrial system is a special procedure of error-correcting and relief. It has an important position in the civil procedure.

12. 环境法的特殊性决定了环境行政救济制度必然与传统的行政救济制度有所区别。

The particularity of the environmental law has determined the difference between the environmental administrative relief system and the traditional administrative relief system inevitably.

13. 就起诉规则而言,起诉时间、受案范围、救济方式及当事人范围,都要遵循特殊规则。

As for the action rules, the prosecution time, case range, remedies and the scope of the parties should all obey specific rules.

14. 环境侵权是一种特殊的侵权形式,对这种形式的侵权各国适用的救济方式各异,其中惩罚性赔偿是美国环境侵权司法中比较有特色的一项制度。

Environment violation is so special that every nation treats it quite differently among which the American punishing compensation is a protruding system.

15. 环境侵权是一种特殊的侵权形式,对这种形式的侵权各国适用的救济方式各异,其中惩罚性赔偿是美国环境侵权司法中比较有特色的一项制度。

Environment violation is so special that every nation treats it quite differently among which the American punishing compensation is a protruding system.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!