
词语导航
基本信息
词语:事态
繁体:事態
拼音:shì tài
英语翻译
a got-up affair; situation; state of affairs【法】 condition of affairs; courre of things; state of affairs
分词翻译
事的英语翻译:
accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; servething; trouble; work
态的英语翻译:
condition; form; state; voice【化】 state
翻译例句
1. 有些人说这种事态不会持续多久。
Some say this state of affairs just can"t last.
2. 意外的事态发展引起了相当的恐慌。
The unexpected course of events aroused considerable alarm.
3. 主席一直以警惕的目光关注着事态。
The chairman keeps a beady eye on things.
4. 她要求继续向她报告事态发展情况。
She asked that she be kept informed of developments.
5. 事态没有完全按照计划发展。
Things haven"t gone entirely to plan.
6. 如果这有利于事态,我将乐意来纽约。
If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York.
7. 事态迅速濒临爆发点,军队已在待命。
The situation is rapidly reaching boiling point, and the army has been put on stand-by.
8. 最近的事态发展表明政府改变了政策。
These latest developments argue a change in government policy.
9. 我们眼看着事态的发展一一呈现在镜头前。
We watched the events unroll before the cameras.
10. 他警告说否定选举结果只能使事态更加恶化。
He warned that to negate the results of elections would only make things worse.
11. 这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
This lamentable state of affairs lasted until 1947.
12. 我们不反对这种变化,但怀疑这是否将明显地改善事态。
We have no objection to this change, but doubt that it will significantly improve matters.
13. 事态发展到过于严峻时,大多数记者便撤离了这个地区。
When things got too hot most journalists left the area.
14. 泰勒夫人谴责这恶人所造成的事态。
Mrs. Taylor deplored the state of affairs caused by the evil person.
15. 这坏消息更加重我们对事态的忧虑。
The bad news made us more anxious for the matter.
16. 有关各方应采取克制态度,防止事态扩大。
The parties involved should exercise (self -) restraint and prevent the situation from getting worse.
17. 最具影响力的事态发展最初往往显得无足轻重。
Often the most influential developments initially appear to be of minor significance.
18. 事态有所缓和。
Things are smoothing down a bit.
19. 我本人对事态的看法不那么乐观。
My own reading of events is less optimistic.
20. 在以后的几周里,事态急转直下。
Events took a dramatic turn in the weeks that followed.
21. 仓库失火使得事态更为严重。
Matters were made worse by a fire in the warehouse.
22. 他们应该对事态激化负责。
They are responsible for inflaming the situation.
23. 美国官员们一直密切关注着事态的发展。
U.S. officials have been keeping close watch on the situation.
24. 让我担心的是我们对事态的变化缺乏准备。
What concerns me is our lack of preparation for the change.
25. 从事态发展的情况看,到年底公司就得破产。
The way things are going the company will be bankrupt by the end of the year.
26. 他们目前的策略是保持低调,让事态慢慢平息。
Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.
27. 她一席话把整个事态的一切纷扰剖析得清清楚楚。
Her speech sliced through all the confusion surrounding the situation.
28. 她认为有必要写出让大家都能看得清楚的事态的本来面目。wWw.WeNTIyI.com
She was concerned to write about situations that everybody could identify with.
29. 他已经做好了遇到任何应急事态的一切准备。
He has made every arrangement to meet any emergency.
30. 我提过三个原因,关于为什么我们想要改变这个摇摆不定的事态。
I mentioned three reason why we want to shift this pendulum.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
