
词语导航
基本信息
词语:使有罪
繁体:使有罪
拼音:shǐ yǒu zuì
英语翻译
【法】 criminalize
分词翻译
使的英语翻译:
employ; envoy; if; probe; send; use
有罪的英语翻译:
criminality; guiltiness; in a state of nature
【法】 criminality; culpable; guiltiness; peccancy; sinful; transgress
transgress against the law
翻译例句
1. 因为洗礼的目的有二:第一,使有罪的身体得以净化,以免以后结出死亡的果实;
The reason is because in baptism two ends were proposed: on the one hand, the destroying of the body of sin, that it may never ripen into death;
2. 新的证据使人们对这个犯罪入狱的男子是否有罪产生了怀疑。Www.wENTIYI.Com
New evidence has cast doubt on the guilt of the man jailed for the crime.
3. 史密斯说他的这一研究及其它研究使他相信,向儿童做广告并非是“有罪或邪恶的”,但是,他承认应当“注意幼儿易受欺骗的特点”。
Smith says his study and others reassure him that advertising to children is not "sinful or wicked", but, he concedes, one should "be mindful of the gullibility of young children".
4. 两个坏蛋在犯罪前曾订立攻守同盟:假如被捕,他们都将保持沉默,使两人都能得到最轻的惩罚,而不致相互指证对方有罪。
Before the attempted heist, the two villains agreed that, if arrested, they would keep quiet, which would attract the lightest punishment they could get without implicating each other.
5. 花了很长时间才使我相信他是有罪的。
It took a long time to convince me of his guilty.
6. 谁是那有罪的?是谁使你遭受这一切的一切?
Who was the guilty? Who brought this upon you?
7. 1633年,迦利略被罗马天主教会控告有罪,使笛卡儿放弃了出版《世界》,这是他前四年的心血的结晶。
In 1633, Galileo was condemned by the Roman Catholic Church, and Descartes abandoned plans to publish Treatise on the World, his work of the previous four years.
8. 有人使囚犯无意中承认自己有罪。
The prisoner was surprised into admitting his guilt.
9. 2008年初,初级交易员凯维埃尔(JeromeKerviel)进行的豪赌使法国兴业银行(Societe Generale)损失49亿欧元(合67亿美元) ,周二他在法国一法庭上被判有罪,并责令他赔偿银行的损失。
Jérôme Kerviel, the low-level trader whose rogue bets cost Société Générale 4.9 billion ($6.7 billion) in early 2008, was convicted today by a French court and ordered to repay the bank"s losses.
10. 我常使人有罪恶感,用我对公义的观点压伤他们。
I have laid guilt on people, crushing them with the burden of my view of righteousness.
11. 陪审团宣告有罪使嫌犯大为震惊。
The jury"s condemnation was a shock to the suspect.
12. 基督借着祂的死,使圣洁的神得以与有罪的人连结起来。
Christ"s death has made possible the bringing together of a holy God and sinful man.
13. 基督借着祂的死,使圣洁的神得以与有罪的人连结起来。
Christ"s death has made possible the bringing together of a holy God and sinful man.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
