打交道用英语怎么说，打交道的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：打交道

繁体：打交道

拼音：dǎ jiāo dào

英语翻译

contact with

相关词条

1.todealwith  

分词翻译

打的英语翻译：

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【机】 tie

交的英语翻译：

associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【医】 venery

道的英语翻译：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

翻译例句

1. 她用错误的手段和他们打交道。

She took the wrong approach in her dealings with them.

2. 他又干起了与顾客打交道的老本行。

He was back on familiar ground , dealing with the customers.

3. 我更愿意直接跟他打交道。

I prefer to deal with him direct.

4. 喜怒无常的人很难打交道。

Moody people are very difficult to deal with.

5. 我用电话和客户打交道，很少和他们见面。

I deal with customers on the phone and rarely meet them face-to-face.

6. 我在佛罗里达州工作时一直和游客打交道。

When I worked in Florida I dealt with tourists all the time.

7. 和我们的一些顾客打交道需要有极大的耐心。

You need the patience of Job to deal with some of our customers.

8. 他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。

His aptitude for dealing with children got him the job.

9. 她已习惯于和工作中遇到的各种各样的人打交道。

She is used to dealing with all kinds of people in her job.

10. 享受过他服务的人们都知道他们是在与一位一流的专家打交道。

People who used his service knew they were dealing with a first-rate professional.

11. 和陌生人打交道时，你很有礼貌。

While dealing with a stranger, you were polite.

12. 选择和那些能让你振作起来的人打交道。

Choose to deal with those who can lift you up.

13. 我们经常与他打交道。

We often deal with him.

14. 两个厂经常打交道。

The two factories maintain frequent contacts.

15. 男性也可能会对与他人的孩子打交道感到不安。

Men might also feel uneasy about dealing with other people"s children.

16. 他是个如此愚蠢的男孩，我甚至不知道应该如何跟他打交道。

Such a stupid boy is he that I don"t know how to deal with him.

17. 当你有技巧和知识的时候，你就可以和有着相似背景和品味的人打交道。

When you"re skilful and knowledgeable, you get to deal with people of similar backgrounds and tastes.

18. 如果该项法案有助于美国的互联网巨头和欧盟打交道，他们也可以受益于它。

America"s internet giants could also benefit from the legislation if it helps them in their dealings with the European Union.

19. 我讨厌在电话里和银行打交道，因为通常要花很长时间才能接通到合适的人。

I hate dealing with the bank over the phone because it usually takes ages to get through to the right person.

20. 艾瑞克设计了一个培训项目，让新员工跟着有经验的员工学习如何与客户打交道。

Eric designed a training program where new employees follow experienced ones closely to learn how to deal with customers.

21. 我的意思是我们经常和各种各样的人打交道，这是工作的一部分，但他尤其特别。

I mean we deal with all kinds of people on a regular basis, it"s part of the job, but he was especially particular.

22. 技术的快速发展让我们有更多的机会与外国朋友打交道以了解更多的外国文化和习俗。

The rapid development of technology enables us to have more opportunities to come into contact with foreign friends to know more about foreign culture and customs.

23. 几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权，这自然而然使我担心我们未来会面临什么。

Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what"s in store for us for the future.

24. 这就需要建立一个全球性的检查和制衡体系，在我们与自然打交道时制定强制性的规则和约束。

This raises the need for a global system of checks and balances, for mandatory rules and constraints in our dealings with nature.

25. 这种为我们孩子辩护的行为，是我们与他人的孩子打交道时会产生“如履薄冰”感受的部分原因。

This jumping to our children"s defense is part of what fuels the "walking on eggshells" feeling that surrounds our dealings with other people"s children.

26. 然而，由于使用头衔的高管会受到外部人士更多的尊重，因此，使用头衔可以促进高管与外部事务打交道。

Since an executive who uses a title is treated with more respect by outsiders, however, use of a title can facilitate an executive"s dealings with external businesses.www.wEntiYi.Com

27. 我喜欢与老人或小孩打交道的工作。

I"d like a job working with old folk or kids.

28. 我再也不想和这些笨蛋打交道了。

I don"t want to deal with these imbeciles any longer.

29. 我讨厌和没有幽默感的人打交道。

I can"t abide people with no sense of humour.

30. 她和各种类型的人打交道。

She mixes with people of all types.