词语导航
基本信息
词语：从此
繁体：從此
拼音：cóng cǐ
英语翻译
from now on; from then on; hence; hereon; therefrom
分词翻译
从的英语翻译：
follow; from; join; through【医】 ab; ab-; e-; ex-
【经】 fm
此的英语翻译：
this翻译例句
1. 挨打后科林出走了，从此杳无音信。
After his beating, Colin ran away and hasn"t been heard of since.
2. 从此时开始，我们可能会有麻烦。
We can expect trouble from this moment on.
3. 从此，事情发展得相当快。
From now on events moved reasonably quickly.
4. 从此以后海军军官团的各个分支都相互平等。
Henceforth all branches of the naval officer corps were equal to one another.
5. 她的第一部小说于1998年发表，从此她便一发而不可收。
Her first novel was published in 1998 and since then she hasn"t looked back.
6. 1925年7月31日这个星期五从此以后就称为“红色星期五”。
Friday 31 July 1925 henceforth became known as "Red Friday".
7. 从此，蒲公英遍地开花。
Since then, dandelions have spread all over.wwW.WeNTIYi.CoM
8. 从此以后，我将成为一个很不一样的托德。
Henceforth I will be a very different Toad.
9. 他从此将会刻苦学习。
He will study harder from this time on.
10. 关于这个问题，他们之间只谈了这些，但是温迪知道，从此以后，她一定会长大了。
This was all that passed between them on the subject, but henceforth Wendy knew that she must grow up.
11. 现在我们知道，小鸭子孵化后不久，它们就会固定在如鸭子大小的任何物体上，并从此跟随它。
Now we know that, shortly after they hatch, ducklings fix on any object about the size of a duck and will henceforth follow it.
12. 从此以后，他被视为一位有着超常能力的艺术家，不仅仅是位作曲家，而且还是钢琴家和指挥家。
From then on, he was recognized as an artist of preternatural abilities, not only as a composer but also as a pianist and conductor.
13. 在一个爱尔兰故事中，一位名叫Becan的年轻绅士娶了一位公主，从此过上了幸福的生活。
In an Irish story, a young gentleman, Becan, marries a princess and lives happily ever since.
14. 她死后他们的生活从此改变了。
After her death, their lives changed forever.
15. 从此以后他们都过着幸福的生活。
And they all lived happily ever after.
16. 我们俩人都发誓从此以后永为朋友。
We both swore we"d be friends ever after.
17. 从此以后，我的生活就完全不同了。
My life was totally different thenceforth.
18. 从此她再没有见过他—或者据说如此。
She never saw him again—or so the story goes.
19. 她与王子成了婚，从此过着幸福的生活。
She married the prince and they lived happily ever after.
20. 1944年，他遇到伊迪丝•琵雅芙，从此他的事业飞黄腾达。
In 1944, he met Edith Piaf, and his career took off.
21. 他很不高兴，从此不再友好了。
He was very unhappy and never as friendly again.
22. 汤姆·康第的父亲从此杳无音信。
Tom Canty"s father was never heard of again.
23. 他说他从此再也不说谎话了。
He said he"d never tell a lie again.
24. 他们结婚了，从此过上了幸福的生活。
They get married and live happily ever after.
25. 从此以后，苏丹拥有了他所希望的一切。
From this time forward Sultan had all that he could wish for.
26. 我们从此以后就再也不会有什么奢望了。
Now we shall never have anything more to wish for as long as we live.
27. 失败从此停止了。
The losing stops now.
28. 小红帽高高兴兴地回家去了，从此，再也没有谁伤害她。
Red-Cap went joyously home, and no one ever did anything to harm her again.
29. 在现实生活中，就像在小说中一样，我们都应该从此过上幸福的生活。
In real life just as in fiction, we all deserve to live happily ever after.
30. “彼得，”温迪兴奋地说，“就是灰姑娘，他找到了她，从此他们幸福地生活在一起。”
"Peter," said Wendy excitedly, "that was Cinderella, and he found her, and they lived happily ever after."
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！