顶尖用英语怎么说，顶尖的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：顶尖

繁体：頂尖

拼音：dǐng jiān

英语翻译

top; tip
【机】 cenre; center

相关词条

1.tip  2.coreclamper  3.center(-tre)  

分词翻译

顶的英语翻译：

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【医】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【经】 top

尖的英语翻译：wWw.weNtiyI.cOM

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

翻译例句

1. 最顶尖的教练大都坐在台边区。

Most of the top trainers were at the ringside.

2. 鲍里斯正落后于所有的顶尖选手。

Boris is falling behind all the top players.

3. 两支顶尖队的差距一直在缩小。

The gap between the two top teams is closing all the time.

4. 他请了英国一位顶尖律师为他辩护。

He has employed one of the UK"s top lawyers to defend him.

5. 全国的顶尖运动员都抵制那次比赛。

All the country"s leading players snubbed the tournament.

6. 我会把她排在世界五名顶尖网球选手之列。

I would place her among the top five tennis players in the world.

7. 他们巩固了自己作为英国顶尖乐队的地位。

They solidified their position as Britain"s top band.

8. 仅4个顶尖队伍胜出。

Only the top four teams go through.

9. 为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。

The company has signed up three top models for the fashion show.

10. 再过几个小时，大多数的世界顶尖高尔夫球手将在美国大师赛上开球。

In a few hours time most of the world"s top golfers tee off in the U.S. Masters.

11. 它有超过7.5万名顶尖的工程师和科学家从事研究。

It has more than 75,000 top engineers and scientists on research.

12. 日程安排很紧张，但李担心这可能不足以让他进入顶尖大学。

It"s a grueling schedule, but Lee worries that it may not be good enough to get him into a top university.

13. 现年42岁的严已经成为了普林斯顿大学的一名顶尖生物学研究员。

Yan, 42, has become a leading biology researcher at Princeton.

14. 每年伯克利大学都会向该国顶尖大学输送一批新的女性物理学博士。

Every year Berkeley sends its fresh female physics PhDs to the country"s top universities.

15. 她和顶尖设计师、风格设计师们并肩工作，每月都要确定当季的时尚方向。

She works closely with top designers and stylists and pinpoints the trends of the season in her monthly mission.

16. 美国三大顶尖汽车制造商决定不继续实施对日本汽车制造商提起贸易诉讼的计划。

The top three US auto-makers have decided not to proceed with plans to file a trade complaint against Japanese auto-makers.

17. 据说，美国顶尖的计算机科学部门是麻省理工学院、斯坦福大学、伯克利大学和卡内基梅隆大学。

The top US Computer Science departments are said to be MIT, Stanford, Berkeley, and Carnegie-Mellon.

18. 但对于排名居中且有排名意识的学校来说，奖学金主要是一种用来招募顶尖学生并提高其学校学术收益的工具。

But for rankings-conscious schools in between, merit aid has served primarily as a tool to recruit top students and to improve their academic profits.

19. 那些通过A等级考试的英国人可能仍然没有资格进入国内的顶尖大学，但是他们发现美国的大学更欢迎他们。

Britains who pass their A levels may still not qualify for a top university at home, but find American universities far more welcoming.

20. 也许这么多大学给学生提供的服务太少的原因是：他们知道，即使什么也学不到，在顶尖大学学习仍然是一项明智的投资。

Perhaps the reason why so many universities offer their students so little is they know studying at a top university remains a brilliant investment even if you don"t learn anything.

21. 鲍曼，美国最顶尖的田径教练之一，也因对跑鞋的设计进行试验而广为人知，这些设计试图将跑鞋变得更加轻盈、更好地吸收冲击。

One of the top track coaches in the U.S., Bowernan was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.

22. 在该委员会的51名成员中，有顶尖大学校长、学者、律师、法官和企业高管，也有来自外交、电影、音乐和新闻领域的杰出人物。

Among the commission"s 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, filmmaking, music and journalism.

23. 他说，顶尖大学的毕业生不管学什么专业都有可能找到一份好工作，而不那么知名的学校的毕业生将会根据他们所知道的来接受评判。

While graduates from top universities are still likely to get a good job no matter what their major is, he said, graduates from less-famous schools are going to be judged on what they know.

24. 如果你的老师把自己的成绩限制在94分，而其他大多数老师的评分范围都在100分以上，那么你的老师可能会危及学生获得奖学金或进入顶尖大学的机会。

By capping her grades at 94 while most other teachers grade on a scale that tops out at 100, your teacher could jeopardize a student"s chance of getting a scholarship or getting into a top college.

25. 顶尖级戏剧演员代理人正纷纷把目光投向那个十多岁的孩子。

Top theatrical agents are beating a path to the teenager"s door.

26. 我让她成为了顶尖舞蹈家！

I made her a lead dancer!

27. 然而，许多美国的顶尖大学希望他们的本科生能够掌握每一个受过教育的人都应该掌握的基本观念。

However, many leading American universities want their undergraduates to have a grounding in the basic canon of ideas that every educated person should possess.

28. 和往年一样，《新闻周刊》今年的美国顶尖高中排行榜是根据参加大学水平考试的学生比例这一单一指标编制的。

The Newsweek list of top U.S. high schools was made this year, as in years past, according to a single metric, the proportion of students taking college-level exams.

29. 通常区分顶尖队伍的是卓越的承诺。

What generally separates the teams on top is a commitment to excellence.

30. 日本是世界顶尖核能消耗国之一。

Japan is one of the world"s top consumers of nuclear energy.