背影用英语怎么说，背影的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：背影

繁体：背影

拼音：bèi yǐng

英语翻译

a view of sb."s back

分词翻译

背的英语翻译：

back
【医】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

影的英语翻译：

film; image; movie; photograph; picture; shadow; trace
【医】 scia-; shadow; skia-

翻译例句

1. 她目不转睛地望着他离去的背影。

She was left staring after him.

2. 那个杂种站在那儿看着他背影。

The half-breed stood looking after him.

3. 海蒂站在原地，看着他的背影。

Heidi, standing on the same spot, looked after him.

4. 人家有的是背景，而我有的是背影。

The others have their background, while what I have is the sight of my back.

5. 近黄昏、你的背影消失在我的视线。

Near dusk, you figure disappear in my sight.

6. 家乡的美景怎少的了你的背影！

The beauty of the home how little you back!

7. 人家有的是背景，而我有的是背影。

The others have their background, while what I have is the sight of my back。

8. 别人有的是背景，而我有的却是背影。

Others, some background, and I have is it is back.

9. 父爱在背影里，慢慢的弯曲。

A father in the back, slowly bend.

10. 他的背影被那对终成眷属的恋人看到。

A pair of lovers saw him and commented

11. 眼泪这么近，背影那么远。

So close to tears, back that far.

12. 他就坐在我的前面，我一下子爱上了他脖子的背影。

He was sitting in front of me and I fell in love with the back of his neck.

13. 望着女孩子跑远的背影，男孩子笑了……

Watching her silhouette in distance, the boy smiles…

14. 感谢我不能住进你的眼，才能拥抱你的背影。

Thank you I can not live in your eyes, to embrace your back.

15. 包括他的雕塑《背影》，是一系列石膏浮雕铸造的铜像。

His sculptures included "Back", a series of plaster reliefs cast in bronze.

16. 与父亲不相见已二年余了，我最不能忘记的是他的背影。

I have not seen my father for more than two years. What impresses me most is the sight of his back.

17. 我只看到个背影。

All I see is back.

18. 逆光而行，只剩背影，离开有你的季节，一路向北。

Light line, only the back, leaving your season, all the way north.WWW.wENTIyi.com

19. 感谢我不可以住进你的眼晴，所以才能拥抱你的背影。

Thank you I can not live in your eyes, so I can hug your back.

20. 望着他们离去的背影，洁茹的心里再一次涌起了幻想。

Watching the Trustees "shadows as they left, Jerusha" s heart once again became filled with visions.

21. 没有很爱你，只是在大街上拼命追逐，和你背影很像的人。

I do not love you, but in the street to chase, and you look like the people.

22. “文凭，给我们弄俩杯咖啡来。”朋友对着女儿的背影喊道。

"Diploma," the friend calls after her, "bring us two cups of coffee."

23. 据投票推测,百万美国和世界各地人民正气喘吁吁地留心乔治•布什的背影。

TO JUDGE by the polls, millions of people in America and around the world are gasping to see the back of George Bush.

24. 我相信朋友捧着火红的玫瑰渐渐走远的背影，一定能点燃易感的情怀。

I trust that any friend of mine carrying the roses would vanish into the distance feeling that his emotion had been rekindled.

25. 感谢我不可以拥抱你的背影所以才能变成你的背影不用你回头看不用珍惜。

Thank me can"t hug you figure so can become your figure need not you look back don"t cherish.

26. 在海拔3300米的松赞香格里拉酒店，可以看到云南最大的寺庙——松赞林寺宏伟的背影。

At 3,300m our hotel, the Songtsam Shangri-la, looks over the back of the towering Songzangling monastery - the largest in Yunnan.

27. 在海拔3300米的松赞香格里拉酒店，可以看到云南最大的寺庙——松赞林寺宏伟的背影。

At 3,300m our hotel, the Songtsam Shangri-la, looks over the back of the towering Songzangling monastery - the largest in Yunnan.