停顿用英语怎么说，停顿的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：停顿

繁体：停頓

拼音：tíng dùn

英语翻译

halt; pause; break down; deadlock; holdup; intermission; stall; stand
standstill
【计】 quiescing
【医】 abeyance; standstill
【经】 holdup

分词翻译

停的英语翻译：

be parked; cease; halt; pause; stay; stop

顿的英语翻译：

pause; suddenly; arrange

翻译例句

1. 安全警戒使机场陷入停顿状态。

The security alert brought the airport to a standstill.

2. 他停顿下来，显然陷入了沉思。

He paused, apparently lost in thought.

3. 她在回答之前意味深长地停顿了一下。

She paused significantly before she answered.

4. 罢工已经使生产陷于停顿。

Strikes have led to a halt in production.

5. 病人的心跳停顿了几秒钟。

The patient"s heart stopped beating for a few seconds.

6. 有一个略长的停顿。

There was a longish pause.

7. 一辆轮胎瘪掉的汽车就能导致公路交通的停顿。

One vehicle with a flat tyre can bring the motorway to a standstill.

8. 讨论再次停顿下来。

Discussions have once again stalled.

9. 他停顿了一下问道，“你们有什么身份证明吗？”

After a pause he asked, "You got any identification?"

10. “这很让人尴尬，”他开始说道，又停顿了片刻。

"It"s rather embarrassing," he began, and paused.

11. 他稍作停顿。

He paused momentarily.

12. 当以色列力图建立新政府时，和平进程已逐渐停顿下来。

The peace process has ground to a halt while Israel struggles to form a new government.

13. 这个城市机场的能见度下降到了零，使航空运输陷入停顿状态。

Visibility at the city"s airport came down to zero, bringing air traffic to a standstill.

14. 生产线陷入停顿数小时，与此同时，技术人员尽力排除软件故障。

The production lines ground to a halt for hours while technicians tried to debug software.

15. 他的指导原则是永不停顿地学习。

His guiding principle has been never to stop learning.

16. 她停顿了一下，换了一口气。

She paused and took another breath.wwW.wENtIyi.com

17. 她停顿了一下，仿佛她及时想起了什么似的。

She stopped herself as if she had just remembered something in time.

18. 一阵长长的停顿。

There was a long, long pause.

19. 他停顿了一会说：“我想娶一只驴子和一大包花生。”

He paused for a moment and said, "I would marry a donkey and a big bag of peanuts."

20. 由于机动车与自行车和行人争抢，一些城市的交通实际上陷入了停顿。

Movement in some cities comes to a virtual standstill as motorized traffic competes with bicycles and pedestrians.

21. “真是个罕有的奇才，我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说，他停顿了一下。

"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.

22. “真是个罕有的奇才，我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说，他停顿了一下。

"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.

23. 大量的研究表明，在40或50年代可能会有一个停顿，或者是一种转变，但这种转变“可能是令人激动的，而不是让人害怕的”。

The bulk of the research shows that there may be a pause, or a shifting of gears in the 40s or 50s, but this shift "can be exciting, rather than terrifying".

24. 他说得很慢，词与词之间都有停顿。

He talks quite slowly and spaces his words out.

25. 阿根廷在比赛进行期间全国上下事实上进入了停顿状态。

Argentina came to a virtual standstill while the game was being played.

26. 1998年，俄罗斯发生了债务违约危机，然后出现了一些停顿，可能与现在的情况类似。

In 1998, there was the Russian default crisis and then there was some seize up of that maybe resembles what is happening now.

27. 木偶只需在地上轻轻一瞥，就像精灵一样，通过这短暂的停顿，就能使它们的四肢重新摆动起来。

Puppets need the ground only to glance against lightly, like elves, and through this momentary check to renew the swing of their limbs.

28. 元音前也有元音停顿。

Velar stops are also labialized before round vowels.

29. 但他停顿之后，故事卡住了。

But when he pauses, the stories gutter.

30. 但他停顿之后，故事卡住了。

But when he pauses, the stories gutter.