发觉用英语怎么说，发觉的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：发觉

繁体：發覺

拼音：fā jué

英语翻译

discover; find; detect; scent; sniff
【经】 exposure

分词翻译

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

觉的英语翻译：

become aware; feel; sleep; wake
【医】 sense; sensus

翻译例句

1. 她发觉自己经济状况极为窘迫。

She found herself in desperate financial straits.

2. 我发觉水下的寂静真令人恐怖。

I found the silence underwater really eerie.

3. 绝对不要让任何人发觉这件事。

Make sure (that) no one finds out about this.

4. 约翰发觉他正轻轻吻咬她的耳朵。

John found he was kissing and nibbling her ear.

5. 她醒来发觉自己躺在医院的床上。

She woke up and found herself in a hospital bed.

6. 她发觉他不忠时感到非常震惊。

She was shocked by the discovery that he had been unfaithful.

7. 他因为发觉自己脸红而懊恼。

He was annoyed to find himself going red.

8. 他发觉她论据中的推理谬误。

He detected the fallacy of her argument.

9. 她发觉那工作越来越没意思。

She found the job less and less attractive.

10. 他发觉无人理睬他的话，就愤然离去。

When he realized nobody was listening to him, he left in a fit of pique.

11. 我发觉它一直就在我口袋里。

I realized it was in my pocket all along.

12. 他要是发觉了就会大发雷霆！

There"ll be fireworks when he finds out!

13. 我发觉根本无法让她听懂。

I find it impossible to get through to her.

14. 我发觉木雕让我很开心。

I found wood carving satisfying.

15. 突然他发觉自己醒了过来，而且高度警觉。

Suddenly he found himself awake and fully alert.

16. 她发觉他们已经逃走了。

She discovered that they"d escaped.

17. 她发觉找工作极其困难。

She found it extremely difficult to get a job.

18. 我发觉她在楼梯上迎面过来非要与我说话。

I found myself cornered by her on the stairs.

19. 他发觉她很迷人。

He found her captivating.

20. 我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。

I find it hard to work at home because there are too many distractions.

21. 我发觉她是一个相当严厉、难以亲近、有些冷漠的人。

I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.

22. 这两位生物学家惊奇地发觉，两组鸟都同样很好地活了下来。wWW.WENTIyi.coM

The two biologists found, to their surprise, that both groups of birds survived equally well.

23. 我发觉他对我说慌，因此决定同他断绝关系。

I"ve found he lied to me, so I"ve decided to have done with him.

24. 海蒂和医生在牧场上闲逛，直到那位绅士发觉该走了。

Heidi and the doctor had wandered about the pasture till the gentleman had found it time to go.

25. 当老鼠发觉气味时，它们会停下来，并摩擦它们的腿，以表示被感染的样本。

When the rats detect the scent, they stop and rub their legs to indicate a sample of infected.

26. 她发觉自己在怀疑是否犯了错误。

She caught herself wondering whether she had made a mistake.

27. 你最早发觉项链不见了是什么时候？

When did you first miss the necklace?

28. 她悄悄离开，没有让他发觉。

She slipped away without him being aware of it.

29. 我发觉他已变得很恋家。

I see he"s become a family man.

30. 他一直窃取公司的钱，多年后他们才发觉。

He had been stealing money from the company for years before they got on to him.